検索結果- 日本語 - 英語

うんてんめんきょしょう

漢字
運転免許証
名詞
日本語の意味
自動車やオートバイなどの車両を公道で運転することを国や自治体から公式に許可されたことを証明するカード状の証明書。 / 所持者が一定の技能試験や学科試験に合格し、道路交通法などの規定を満たしていることを示す公的な身分証明書の一種。
やさしい日本語の意味
くるまをうんてんしてもよいと、くにやどうろきょくがみとめたことをしめすしょう
中国語(簡体)
驾驶证 / 驾照 / 驾驶执照
このボタンはなに?

I forgot my driver's license.

中国語(簡体字)の翻訳

我忘带了我的驾驶证。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ジョージタウン

ひらがな
じょおじたうん
固有名詞
日本語の意味
地名であるジョージタウン(George Town)を指す固有名詞。世界各地に同名の都市・地区があり、代表的なものとしてマレーシア・ペナン州の州都ジョージタウンや、カリブ海ケイマン諸島の首都ジョージタウンなどが挙げられる。 / 一般的には、英語の“George Town”(ジョージの町、ジョージという名に由来する町)を日本語音写した名称。
やさしい日本語の意味
マレーシアのペナンとうの、かつてのしゅとであるまちの名前
中国語(簡体)
地名;常译作“乔治城”或“乔治市” / 城市名称;在多个国家和地区出现
このボタンはなに?

George Town is a beautiful city in Malaysia.

中国語(簡体字)の翻訳

乔治市是马来西亚的一座美丽的城市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょおく

漢字
巨億
名詞
日本語の意味
非常に多くの金銭や財産、莫大な富を指す語。 / 数や量がきわめて多いこと。
やさしい日本語の意味
とてもおおいかずやおかねのこと
中国語(簡体)
巨量,极大的数目 / 数以百万计 / 庞大的数量
このボタンはなに?

It is said that his wealth amounts to vast numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他的财产数额巨大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

巨億

ひらがな
きょおく
名詞
日本語の意味
非常に多くの金額や財産。莫大な富。 / けた外れに大きい数量や額。
やさしい日本語の意味
とてもおおいかずやおかねのこと。とくにおくくらいのたくさんをいう。
中国語(簡体)
庞大的数量 / 数以百万计
このボタンはなに?

His company is making vast profits.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司正在获得巨额利润。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

社会秩序

ひらがな
しゃかいちつじょ
名詞
日本語の意味
社会の中で人々の行動や関係が一定の規律・ルールに従って安定して保たれている状態 / 法律・慣習・道徳などによって維持される、社会の安定した状態やしくみ / 無秩序や混乱がなく、社会がまとまりをもって機能している状態
やさしい日本語の意味
みんながきまりをまもり、くらしがみだれないようす
中国語(簡体)
社会运行的规范与秩序 / 公共生活的有序与稳定状态 / 由法律、道德等维系的社会正常状态
このボタンはなに?

Maintaining social order is the responsibility of all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

维护社会秩序是我们每个人的责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

運転免許

ひらがな
うんてんめんきょ
名詞
日本語の意味
自動車等を運転することを認める公的な許可(資格)。 / 自動車などの車両の運転に必要な免許。
やさしい日本語の意味
くるまやバイクなどをうんてんしてもよいと こうきょうきかんからゆるされたしょうめいしょ
中国語(簡体)
驾驶汽车的许可证 / 驾驶证 / 驾照
このボタンはなに?

I do not have a driver's license.

中国語(簡体字)の翻訳

我没有驾驶执照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公共職業安定所

ひらがな
こうきょうしょくぎょうあんていしょ
名詞
日本語の意味
公共職業安定所(こうきょうしょくぎょうあんていじょ)とは、労働者の職業紹介や失業給付の手続きなどを行う国の行政機関。一般には「ハローワーク」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
しごとをさがす人に、しごとのしょうかいなどをする、くにの事務所
このボタンはなに?

He is looking for a new job at the public employment security office.

このボタンはなに?
関連語

めんもくやくじょ

漢字
面目躍如
副詞
日本語の意味
名誉や評判にふさわしい活躍や成果を示すさま / その人本来の実力や真価が、評判どおりに十分に発揮されるさま
やさしい日本語の意味
その人のいつものよいところが、よくあらわれているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
名副其实地 / 不负盛名地 / 显出本色地
このボタンはなに?

He achieved results in the exam that were in accordance with his reputation.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那次考试中取得了令人刮目相看的成绩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けんびきょう座

ひらがな
けんびきょうざ
漢字
顕微鏡座
固有名詞
日本語の意味
けんびきょう座は、南天に位置する小さな星座で、顕微鏡をかたどっている。英語名は Microscopium。 / 18世紀にニコラ・ルイ・ド・ラカーユによって設定された近代星座の一つで、国際天文学連合(IAU)が定める88星座に含まれる。
やさしい日本語の意味
なんきょくのそらにあるほしのあつまりのなまえで、とても小さくてめだたないせいざ
このボタンはなに?

Microscopium is one of the constellations in the southern sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

あびらうんけんそわか

漢字
阿毘羅吽欠蘇婆訶
フレーズ
日本語の意味
行者が阿弥陀如来を観想する際に唱える真言。「阿毘羅吽欠蘇婆訶」と書き、サンスクリット語の音写とされる。具体的な語義よりも、音そのものに加持・成就の力があるとされる。 / 密教系の修法・念仏の際に唱えられる、守護・成就・功徳を祈るための呪句。
やさしい日本語の意味
仏さまの力をよびおこすときにとなえる、むかしからあることばのならび
このボタンはなに?

He took a deep breath and chanted, 'a vi ra hūṃ khaṃ svāhā.'

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★