検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

異食症

Google翻訳 / DeepL翻訳

顎関節症

ひらがな

がくかんせつしょう

名詞

(pathology) temporomandibular joint dysfunction

日本語の意味

temporomandibular joint dysfunction

やさしい日本語の意味

あごのかみあわせの関節にこりやいたみが出て、口をあけにくくなる病気

このボタンはなに？

私の母は顎関節症で長年苦しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother has been suffering from temporomandibular joint dysfunction for many years.

このボタンはなに？

詳細

関連語

顎 (がく)関 (かん)節 (せつ)症

（ canonical ）

gakukansetsushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

精神分裂症

ひらがな

せいしんぶんれつしょう

名詞

古風

(dated, potentially offensive) schizophrenia

日本語の意味

精神の働きが分裂し、思考・感情・行動などに著しい障害が現れる精神疾患。現在は差別的なニュアンスを避けるため、医学的には「統合失調症」と呼ぶのが一般的。

やさしい日本語の意味

人の考えや気分が大きくみだれて、じょうずに生活しにくくなる長いびょうきの名前

このボタンはなに？

彼の兄は昔、精神分裂症と診断されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His brother was diagnosed with schizophrenia a long time ago.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (せい)神 (しん)分 (ぶん)裂 (れつ)症

（ canonical ）

seishinbunretsushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

低体温症

ひらがな

ていたいおんしょう

名詞

hypothermia

日本語の意味

体温が異常に低下した状態、またはその症状・病態を指す医学用語。

やさしい日本語の意味

さむさなどで、からだのあたたかさがさがりすぎるびょうき。とてもあぶない。

このボタンはなに？

彼は長時間の露出により低体温症になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got hypothermia from long exposure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

低 (てい)体 (たい)温 (おん)症

（ canonical ）

teitaionshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

性感染症

ひらがな

せいかんせんしょう

名詞

(medicine) venereal disease (VD), sexually transmitted disease (STD)

日本語の意味

性感染症

やさしい日本語の意味

せいこうなどでひとからひとへうつるびょうきのこと。

このボタンはなに？

性感染症の予防は、安全な性行為が最も重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The prevention of venereal diseases is most important in safe sexual behavior.

このボタンはなに？

詳細

関連語

性 (せい)感 (かん)染 (せん)症

（ canonical ）

seikansenshō

（ romanization ）

seikansensyau

（ romanization ）

せいかんせんしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

統合失調症

ひらがな

とうごうしっちょうしょう

名詞

schizophrenia

日本語の意味

精神障害の一種 / 現実との接点が失われる病気

やさしい日本語の意味

こころのびょうきでかんがえやきもちがまとまりにくくなりほんとうのことがわかりにくくなることがある

このボタンはなに？

彼は統合失調症の診断を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was diagnosed with schizophrenia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

統 (とう)合 (ごう)失 (しっ)調 (ちょう)症

（ canonical ）

tōgō shitchō shō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

無脾症

ひらがな

むひしょう

名詞

asplenia

日本語の意味

先天的または後天的に脾臓が存在しない、あるいは機能していない状態を指す医学用語。

やさしい日本語の意味

うまれつきかびょうきでひだりわきのみぞおちにあるひぞうがないからだのじょうたい

このボタンはなに？

彼は無脾症と診断されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was diagnosed with asplenia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)脾 (ひ)症

（ canonical ）

muhishō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

アルコール依存症

ひらがな

あるこおるいぞんしょう

名詞

alcoholism (chronic disease) (abbr. アル中)

日本語の意味

慢性的かつ進行性の疾患であり、アルコールの摂取を制御できなくなり、心身や社会生活に重大な支障をきたす状態。一般に「アル中」とも略される。

やさしい日本語の意味

おさけをやめたいのにやめられず　からだやくらしにわるいえいきょうが出るびょうき

このボタンはなに？

彼はアルコール依存症を克服するために、専門の治療を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving specialized treatment to overcome alcoholism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アルコール依 (い)存 (ぞん)症

（ canonical ）

arukōru izonshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

拒食症

ひらがな

きょしょくしょう

名詞

anorexia

日本語の意味

食事を極端に拒否すること、またはそのような症状を特徴とする摂食障害。医学的には「神経性やせ症（神経性食欲不振症）」とも呼ばれ、体重増加への強い恐怖や、やせ願望、歪んだ身体イメージなどを伴うことが多い。

やさしい日本語の意味

やせたい気もちが強くてほとんど食べなくなり、体がとても弱くなる病気

このボタンはなに？

彼女は拒食症に苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is suffering from anorexia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

拒 (きょ)食 (しょく)症

（ canonical ）

kyoshokushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

先端巨大症

ひらがな

せんたんきょだいしょう

名詞

acromegaly

日本語の意味

ホルモン異常により手足や顔面の骨・軟部組織が過剰に成長する病気 / 成長ホルモンの分泌過多によって成人期に発症する内分泌疾患

やさしい日本語の意味

からだのしたのほうのてあしやあごなどがゆっくりとふつうより大きくなるびょうき

このボタンはなに？

彼は先端巨大症の治療を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving treatment for acromegaly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

先 (せん)端 (たん)巨 (きょ)大 (だい)症

（ canonical ）

sentankyodaishō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

白皮症

ひらがな

はくひしょう

名詞

albinism (lack of melanin pigmentation)

日本語の意味

皮膚や毛髪、眼などにメラニン色素が先天的に欠乏または欠如している状態。また、そのような体質・症状・人や動物。 / 先天的な色素形成の異常によって、全身または身体の一部が白く見える遺伝性疾患。

やさしい日本語の意味

うまれつきからだやかみのけやひふのいろをつくるものがすくなくとてもしろくみえるびょうき

このボタンはなに？

彼は白皮症のため、皮膚が非常に白いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His skin is very white because of albinism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)皮 (ひ)症

（ canonical ）

hakuhishō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する