和英辞書

性感染症

ひらがな

せいかんせんしょう

名詞

(medicine) venereal disease (VD), sexually transmitted disease (STD)

日本語の意味

性感染症

やさしい日本語の意味

せいこうなどで ひとから ひとへ うつる びょうきの こと。

中国語（簡体字）の意味

性传播疾病 / 性病 / 性传播感染

中国語（繁体字）の意味

性病 / 性傳染病 / 性傳播感染

韓国語の意味

성병 / 성매개 감염증 / 성적으로 전파되는 질환

インドネシア語

infeksi menular seksual (IMS) / penyakit menular seksual (PMS) / penyakit kelamin

ベトナム語の意味

bệnh lây truyền qua đường tình dục / bệnh hoa liễu

タガログ語の意味

sakit na naihahawa sa pakikipagtalik / impeksiyong naipapasa sa pakikipagtalik

性感染症の予防は、安全な性行為が最も重要です。

The prevention of venereal diseases is most important in safe sexual behavior.

中国語（簡体字）の翻訳

预防性传播感染最重要的是安全性行为。

中国語（繁体字）の翻訳

預防性傳染病，最重要的是採取安全的性行為。

韓国語訳

성감염증 예방에서 가장 중요한 것은 안전한 성행위입니다.

インドネシア語訳

Pencegahan infeksi menular seksual yang paling penting adalah melakukan hubungan seksual yang aman.

ベトナム語訳

Để phòng ngừa các bệnh lây truyền qua đường tình dục, quan hệ tình dục an toàn là điều quan trọng nhất.

タガログ語訳

Ang pinakamahalaga sa pag-iwas sa mga impeksyong naipapasa sa pakikipagtalik ay ang ligtas na pakikipagtalik.

意味（1）

(medicine) venereal disease (VD), sexually transmitted disease (STD)

性 (せい)感 (かん)染 (せん)症 （ canonical ）

seikansenshō （ romanization ）

seikansensyau （ romanization ）

せいかんせんしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）