検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

休む

ひらがな
やすむ
動詞
日本語の意味
体や心を回復させるために休息する/学校や仕事などを欠席する・休みを取る
やさしい日本語の意味
からだやあたまをやすめる。しごとやがっこうにいかないこと。
このボタンはなに?

I will rest at home today.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
悪知恵が働いていて、ずるがしこいこと。
やさしい日本語の意味
ずるく、ひとをだますようすをあらわすもじです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
ずる / ずるさ
名詞
日本語の意味
ずる賢いこと。また、そのさまや人。 / 悪知恵が働くこと。 / 人をあざむくような、こすい行為・性質。
やさしい日本語の意味
ずるさ。また、ずるい人や、そのようなふるまい。
このボタンはなに?

His slyness is the reason why no one can trust him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

お休みなさい

ひらがな
おやすみなさい
間投詞
日本語の意味
休息を取ること、眠ること、または活動を一時的に止めることを指す表現。挨拶としても使われる。
やさしい日本語の意味
よるに、ねるまえにいうていねいなあいさつです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

狡賢い

形容詞
日本語の意味
ずる賢く、他人を出し抜くような知恵があるさま / 自分の利益のために抜け目なく立ち回るさま / 一見おとなしく見えるが、内心では計算高く立ち回るさま
やさしい日本語の意味
ずるいあたまのつかいかたをして、自分にだけよいようにしようとするようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

狡計

名詞
日本語の意味
策略をめぐらすこと。悪知恵を働かせた、たくらみ。
やさしい日本語の意味
人をだますためにかんがえた、ずるいほうほうやわな。
このボタンはなに?

He passed the exam using a crafty trick.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狡休み

名詞
異表記 別形
日本語の意味
他人をだましたり、ずる賢い方法を用いたりして行う休み、またはその行為。特に、正当な理由がないのに理由を偽って仕事や学校などを休むこと。 / 本来あるべき勤務・登校などを、怠け心からごまかして休むこと。サボること。
やさしい日本語の意味
仕事や学校に行かないために、わざと病気のふりをして休むこと
このボタンはなに?

He feigned illness and took a dishonest day off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

狡休み

動詞
異表記 別形
日本語の意味
仕事や学校などを正当な理由なく休むこと / 仮病などを使って休みをとること / 義務や責任を逃れるために意図的に休むこと
やさしい日本語の意味
びょうきではないのに、しごとやがっこうをやすむこと
このボタンはなに?

He feigned illness and took a dishonest day off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

御休みなさい

ひらがな
おやすみなさい
漢字
お休みなさい
間投詞
異表記 別形 古風
日本語の意味
「お休みなさい」の古風・丁寧な表記で、人に別れを告げるときや就寝前にあいさつとして用いる語。 / 夜に別れる相手の安らかな休息・眠りを祈る気持ちをこめたあいさつ。
やさしい日本語の意味
よるにねるまえにひとにいうあいさつです。おやすみなさいのふるいかきかたです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★