本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

焼き
翻訳する

焼き

ひらがな
やき
名詞
food which has been grilled, toasted, or cooked in a similar manner / pottery, ceramics, or similar material that has been fired / (swords, metalwork) tempering, temper
かなりやさしい日本語
やいてつくったたべものや、やいてかためたつちやかなのもののこと。
日本語の意味
焼いた料理や食べ物 / 焼き物・陶器 / 刀剣や金属の焼き入れ・焼き戻し（刃文・硬度調整）
このボタンはなに？
翻訳する

My favorite grilled food is yakitori.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的烤物是烤鸡串。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的烤物是烤雞串（燒鳥）。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 구이는 야키토리입니다.

インドネシア語訳

Makanan panggang favorit saya adalah yakitori.

ベトナム語訳

Món nướng yêu thích của tôi là yakitori.

タガログ語訳

Ang paborito kong inihaw ay ang yakitori.

このボタンはなに？
詳細
関連語

焼 (や)き
（ canonical ）

yaki
（ romanization ）

詳細

焼き

ひらがな
やき
動詞
continuative of 焼く
かなりやさしい日本語
やくがほかのことばのまえにくっつくときのかたち。たべものなどをひであたためること。
日本語の意味
火などの熱を加えて、物の色や形を変えたり、食物を調理したりすること。 / 強い光や熱で変質させること。 / 恥ずかしさや緊張などで顔が赤くなることの比喩。 / （感情などを）激しくたぎらせる、興奮させること。
このボタンはなに？
翻訳する

I bake bread for my family every weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我每个周末都为家人烤面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我每個週末都會為家人烤麵包。

韓国語訳

저는 매주 주말마다 가족을 위해 빵을 굽습니다.

インドネシア語訳

Setiap akhir pekan, saya memanggang roti untuk keluarga saya.

ベトナム語訳

Mỗi cuối tuần, tôi nướng bánh cho gia đình.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, naghuhurno ako ng tinapay para sa aking pamilya.

このボタンはなに？
詳細
関連語

焼 (や)き
（ canonical ）

yaki
（ romanization ）

詳細

七宝焼き

ひらがな
しっぽうやき
漢字
七宝焼
名詞
cloisonne
かなりやさしい日本語
うつわなどに 金いと で もようを つくり、ガラスの うわぐすりを ぬって やく かざりの わざ
日本語の意味
ガラス質の釉薬を金属の素地に焼き付けて装飾する工芸技法、またはそれによって作られた美術工芸品。一般に「七宝焼き」と呼ばれ、文様を区切る金属線を立てて釉薬を埋める有線七宝などの技法がある。
このボタンはなに？
翻訳する

This cloisonne necklace is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

这条七宝烧项链非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

這條七寶燒的項鍊非常美麗。

韓国語訳

이 칠보 목걸이는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Kalung cloisonné ini sangat indah.

ベトナム語訳

Chiếc vòng cổ tráng men này rất đẹp.

タガログ語訳

Ang cloisonné na kuwintas na ito ay napakaganda.

このボタンはなに？
詳細
関連語

七 (しっ)宝 (ぽう)焼 (や)き
（ canonical ）

shippōyaki
（ romanization ）

詳細

ホルモン焼き

ひらがな
ほるもんやき
名詞
(cooking) Any of various dishes made from offal – especially cow or pig intestine or cow stomach – broiled, grilled, or fried, alone or with other ingredients.
かなりやさしい日本語
うしやぶたの ないぞうを たれなどで あじつけして やいて たべる りょうり
日本語の意味
牛や豚などの内臓（ホルモン）を用いた焼き料理、またはその料理全般を指す日本の料理名。 / 特に、牛や豚の腸や胃などの部位をタレや塩などで味付けし、網焼きや鉄板焼きで焼いて食べる料理。
このボタンはなに？
翻訳する

I love grilled hormone.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢烤内脏。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡吃內臟燒烤。

韓国語訳

저는 호르몬구이를 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka horumonyaki.

ベトナム語訳

Tôi rất thích món nướng nội tạng.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang horumon-yaki.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ホルモン焼 (や)き
（ canonical ）

horumon yaki
（ romanization ）

詳細

鉄板焼き

ひらがな
てっぱんやき
名詞
teppanyaki, a Japanese style of hotplate cooking
かなりやさしい日本語
てつのいたのうえでにくややさいなどをやくりょうり
日本語の意味
鉄板で肉や魚介類、野菜などを焼く日本の料理スタイル、またはその料理 / レストランなどで客の目の前にある鉄板で調理すること、またはその店 / 熱した金属製の平らな板（鉄板）を使った焼き物全般を指すこともある
このボタンはなに？
翻訳する

Let's go eat teppanyaki tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚我们去吃铁板烧吧。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚去吃鐵板燒吧。

韓国語訳

오늘 밤에는 철판구이를 먹으러 갑시다.

インドネシア語訳

Mari pergi makan teppanyaki malam ini.

ベトナム語訳

Tối nay chúng ta đi ăn teppanyaki nhé.

タガログ語訳

Tara, kumain tayo ng teppanyaki ngayong gabi.

このボタンはなに？
詳細
関連語

鉄 (てっ)板 (ぱん)焼 (や)き
（ canonical ）

teppan'yaki
（ romanization ）

詳細

どら焼き

ひらがな
どらやき
漢字
銅鑼焼き
名詞
 異表記 別形
Alternative spelling of 銅鑼焼き
かなりやさしい日本語
あんこをはさんだまるいかたちのにくいもちもちしたおかし
日本語の意味
どら焼き（銅鑼焼き）は、小麦粉などで作った丸いカステラ状の生地で餡（通常は小豆あん）を挟んだ日本の和菓子。
このボタンはなに？
翻訳する

Dorayaki is my favorite Japanese sweet.

中国語（簡体字）の翻訳

铜锣烧是我最喜欢的日式点心。

中国語（繁体字）の翻訳

銅鑼燒是我最喜歡的和菓子。

韓国語訳

도라야키는 제가 가장 좋아하는 일본 전통 과자입니다.

インドネシア語訳

Dorayaki adalah kue tradisional Jepang favorit saya.

ベトナム語訳

Dorayaki là món bánh ngọt Nhật Bản mà tôi thích nhất.

タガログ語訳

Ang dorayaki ang paborito kong wagashi.

このボタンはなに？
詳細
関連語

どら焼 (や)き
（ canonical ）

dorayaki
（ romanization ）

詳細

銅鑼焼き

ひらがな
どらやき
名詞
a kind of confection consisting of two small cakes baked to resemble gongs, sandwiching a filling of sweet azuki bean paste
かなりやさしい日本語
あんこのはいったまるいどらやきににたにっぽんのあまいおかし
日本語の意味
小麦粉などの生地を丸く焼いた二枚の皮で、甘く煮た小豆餡をはさんだ和菓子。どら焼き。
このボタンはなに？
翻訳する

Dorayaki is my favorite sweet.

中国語（簡体字）の翻訳

铜锣烧是我最喜欢的甜点。

中国語（繁体字）の翻訳

銅鑼燒是我最喜歡的甜點。

韓国語訳

도라야키는 제가 가장 좋아하는 디저트입니다.

インドネシア語訳

Dorayaki adalah kue manis favorit saya.

ベトナム語訳

Bánh dorayaki là món tráng miệng yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang dorayaki ang paborito kong panghimagas.

このボタンはなに？
詳細
関連語

銅 (ど)鑼 (ら)焼 (や)き
（ canonical ）

dorayaki
（ romanization ）

詳細

照り焼き

ひらがな
てりやき
名詞
teriyaki (Japanese cuisine) / (cooking) cooking method or the food cooked that way
かなりやさしい日本語
しょうゆなどのあまからいたれで、にくやさかなをやくつくりかたやりょうり。
日本語の意味
日本料理の一種で、主に醤油・砂糖・みりんなどを合わせた甘辛いタレを用いて、肉や魚などの食材を焼いた料理、またはその調理法。
このボタンはなに？
翻訳する

My favorite Japanese dish is teriyaki.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的日本料理是照烧。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的日本料理是照燒。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 일본 요리는 테리야키입니다.

インドネシア語訳

Masakan Jepang favorit saya adalah teriyaki.

ベトナム語訳

Món ăn Nhật Bản mà tôi yêu thích là teriyaki.

タガログ語訳

Ang paborito kong pagkaing Hapon ay teriyaki.

このボタンはなに？
詳細
関連語

照 (て)り焼 (や)き
（ canonical ）

teriyaki
（ romanization ）

詳細

蛸焼き

ひらがな
たこやき
名詞
takoyaki
かなりやさしい日本語
こむぎこのねりをまるくやき、なかにゆでたたこをいれたたべもの
日本語の意味
たこ焼き。小麦粉の生地に刻んだタコなどを入れて球状に焼いた日本の粉もの料理。
このボタンはなに？
翻訳する

I love takoyaki.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢章鱼烧。

中国語（繁体字）の翻訳

我很喜歡章魚燒。

韓国語訳

저는 타코야키를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka takoyaki.

ベトナム語訳

Tôi rất thích takoyaki.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang takoyaki.

このボタンはなに？
詳細
関連語

蛸 (たこ)焼 (や)き
（ canonical ）

takoyaki
（ romanization ）

詳細

窯焼き

ひらがな
かまやき
名詞
firing (ceramics) in a kiln
かなりやさしい日本語
やきものをかまでつよいひであつくやくこと。
日本語の意味
窯などを使って陶器・パン・ピザなどを焼くこと。また、その焼いたもの。 / 陶磁器を焼成する工程の一つで、釉薬を施した素地を高温の窯で焼き固める作業。
このボタンはなに？
翻訳する

My hobby is pottery firing in a kiln.

中国語（簡体字）の翻訳

我的爱好是窑烧陶艺。

中国語（繁体字）の翻訳

我的興趣是窯燒的陶藝。

韓国語訳

제 취미는 가마에서 구운 도예입니다.

インドネシア語訳

Hobi saya adalah membuat tembikar yang dibakar di tanur.

ベトナム語訳

Sở thích của tôi là làm đồ gốm nung trong lò.

タガログ語訳

Ang libangan ko ay paggawa ng keramika na hiniurnohan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

窯 (かま)焼 (や)き
（ canonical ）

kamayaki
（ romanization ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★