和英辞書

焼き

ひらがな

やき

名詞

food which has been grilled, toasted, or cooked in a similar manner / pottery, ceramics, or similar material that has been fired / (swords, metalwork) tempering, temper

日本語の意味

焼いた料理や食べ物 / 焼き物・陶器 / 刀剣や金属の焼き入れ・焼き戻し（刃文・硬度調整）

やさしい日本語の意味

やいてつくったたべものや、やいてかためたつちやかなのもののこと。

中国語（簡体字）の意味

烤制的食物 / 陶器、瓷器等烧制品 / （金属加工）回火；（刀剑）火候

中国語（繁体字）の意味

烤製的食物 / 燒製的陶器、瓷器 / （刀劍、金屬）回火

韓国語の意味

불에 구워 만든 음식 / 가마에 구워 만든 도자기·도기 / 금속의 뜨임

インドネシア語

makanan yang dipanggang atau dibakar / keramik/tembikar yang telah dibakar / (logam) temper/pengerasan pada pedang atau logam

ベトナム語の意味

món nướng / đồ gốm nung / tôi (kim loại, kiếm)

タガログ語の意味

pagkaing inihaw o tostado / palayok o seramika na hinurno / pagtitigas (tempering) ng tabak o metal

私のお気に入りの焼きは、焼き鳥です。

My favorite grilled food is yakitori.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的烤物是烤鸡串。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的烤物是烤雞串（燒鳥）。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 구이는 야키토리입니다.

インドネシア語訳

Makanan panggang favorit saya adalah yakitori.

ベトナム語訳

Món nướng yêu thích của tôi là yakitori.

タガログ語訳

Ang paborito kong inihaw ay ang yakitori.

意味（1）

food which has been grilled, toasted, or cooked in a similar manner

意味（2）

pottery, ceramics, or similar material that has been fired

意味（3）

(swords, metalwork) tempering, temper

焼 (や)き （ canonical ）

yaki （ romanization ）