検索結果- 日本語 - 英語

転落

ひらがな
てんらく
動詞
日本語の意味
転落する、落ちる / 順位が下がる / 個人的な衰退に陥る
やさしい日本語の意味
たかいところやよい立場からおちてしまうこと。身ぶんや成績がひどくさがること。
中国語(簡体)
跌落 / 排名下滑 / 堕落
このボタンはなに?

A series of thoughtless remarks led to a cumulative loss of trust, and because of excessive confidence and complacency he plummeted from the pinnacle of social standing overnight.

中国語(簡体字)の翻訳

那一系列失言造成了信任的逐渐流失,他因过度自信与傲慢,一夜之间便从社会地位的巅峰跌落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

転落

ひらがな
てんらく
名詞
日本語の意味
高い所から落ちること / 地位・成績・評価などが急激に下がること / 人生や生活が悪い方向へ大きく崩れ堕ちること
やさしい日本語の意味
たかいところからおちることや、よいじょうきょうからわるいじょうきょうになること
中国語(簡体)
跌落、坠落 / 降级、地位下滑 / 堕落、走向自我毁灭
このボタンはなに?

He experienced an economic fall.

中国語(簡体字)の翻訳

他经历了经济上的衰落。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

展覧

ひらがな
てんらん
名詞
日本語の意味
芸術作品などを一般に公開して見せること。また、その催し。 / 広く人に見せるために並べて示すこと。
やさしい日本語の意味
えを見せる会や、さくひんを人に見てもらうための集まり
中国語(簡体)
展览 / 展览会 / 博览会
このボタンはなに?

I plan to go to a new expo this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

这个周末我打算去参观一个新的展览。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

展覧

ひらがな
てんらんする
漢字
展覧する
動詞
日本語の意味
展示すること。見せること。 / 作品などを並べて多くの人に見せること。
やさしい日本語の意味
えをかざったりして、ひとにみせるために、ひろいばしょにならべる
中国語(簡体)
展出 / 举办展览 / 在展会上展示
このボタンはなに?

My work will be displayed in this museum.

中国語(簡体字)の翻訳

我的作品将在这家美术馆展出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

天分

ひらがな
てんぶん
名詞
日本語の意味
先天的に備わった能力や性質。生まれつきの才能。
やさしい日本語の意味
うまれつきもっている、とくいな力やさいのうのこと
中国語(簡体)
天赋 / 天资 / 禀赋
このボタンはなに?

He has a natural gift for music.

中国語(簡体字)の翻訳

他有音乐天赋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

典故

ひらがな
てんこ
名詞
日本語の意味
古典や歴史上の事柄・文章などに由来し、それを引き例として用いる言葉や表現。また、その由来となった出来事や文章。 / ある言葉や表現の背景にある、もとの故事や文章。
やさしい日本語の意味
むかしのほんやものがたりにでることばやできごとをつかっていうこと
中国語(簡体)
古籍或历史中的故事、语句的引用 / 用典;借古事表达含义的说法 / 来历;缘由(名称、做法背后的故事)
このボタンはなに?

Every time he spoke, he quoted classical allusions to show off his knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

他每次说话都引用典故,以炫耀自己的学识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

顛落

ひらがな
てんらく
漢字
転落
名詞
異表記 別形
日本語の意味
他の語「転落」の異表記であり、意味は「転落」に同じ。 / 転がり落ちること。落下すること。身分・地位・境遇などが著しく落ちぶれること。失敗して地位や信用を失うこと。
やさしい日本語の意味
たかいところからおちることや、よいじょうたいからわるいじょうたいになること
中国語(簡体)
跌落;坠落 / 沦落;堕落(比喻) / (车辆)脱轨
このボタンはなに?

His life followed a path of downfall.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生一落千丈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

顛落

ひらがな
てんらく
漢字
転落
動詞
異表記 別形
日本語の意味
転げ落ちること。落下すること。身の破滅に陥ること。
やさしい日本語の意味
たかいばしょからころげおちることをあらわすことばです
中国語(簡体)
坠落 / 沦落
このボタンはなに?

His company fell into ruin due to the economic crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司因经济危机而倒闭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

点滅

ひらがな
てんめつする
漢字
点滅する
動詞
日本語の意味
点滅: 光などがついたり消えたりを繰り返すこと。ちらちらと明滅すること。 / 比喩的に:感情・意識・記憶などが一時的に現れたり消えたりするさま。
やさしい日本語の意味
あかりやランプなどがついたりきえたりをくりかえすようす
中国語(簡体)
闪烁 / 忽明忽暗 / 反复开关
このボタンはなに?

The traffic light is blinking in red and blue.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯正在以红色和蓝色闪烁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

点滅

ひらがな
てんめつ
名詞
日本語の意味
点滅は、光や表示がついたり消えたりを繰り返すことを指す語。信号やランプなどが一定の間隔で明滅する状態を表す。
やさしい日本語の意味
あかりやひかりがついたりきえたりをくりかえすこと
中国語(簡体)
闪烁 / 忽明忽暗 / 交替亮灭
このボタンはなに?

The traffic light is blinking.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯在闪烁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★