検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

受賞者

ひらがな
じゅしょうしゃ
名詞
日本語の意味
賞を受け取る人。受賞した人。受賞者。
やさしい日本語の意味
しょうをもらったひと
中国語(簡体)
获奖者 / 得奖者 / 获奖人
このボタンはなに?

He is the recipient of this year's Nobel Prize.

中国語(簡体字)の翻訳

他是今年的诺贝尔奖得主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

預言者

ひらがな
よげんしゃ
名詞
日本語の意味
神や超自然的な存在からの啓示を受け、その内容を人々に伝えるとされる人 / 将来起こる出来事を予見し、そのことを人々に告げる人 / 宗教的・道徳的な真理を示し、人々を導く存在
やさしい日本語の意味
かみからのことばをつたえ、みらいのことをしるとされるひと。
中国語(簡体)
预言未来的人 / 先知 / 传达神旨的人
このボタンはなに?

He claimed himself to be a prophet.

中国語(簡体字)の翻訳

他自称是先知。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兩者

ひらがな
りょうしゃ
漢字
両者
名詞
旧字体
日本語の意味
二つのもの・人。両方。 / 対立・対応する二者の双方。
やさしい日本語の意味
ふたりやふたつのもののこと。どちらもということ。
中国語(簡体)
双方 / 两方 / 两方面
このボタンはなに?

The opinions of both sides were completely different.

中国語(簡体字)の翻訳

两者的意见完全不同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

抗議者

ひらがな
こうぎしゃ
名詞
日本語の意味
集会に参加する人 / 反対の声を上げる人
やさしい日本語の意味
あることにはんたいしみんなにそのきもちをつたえるひと
中国語(簡体)
进行抗议的人 / 参加示威表达不满的人 / 公开反对某事的人
このボタンはなに?

The protesters gathered to oppose the government's policies.

中国語(簡体字)の翻訳

抗议者们为反对政府的政策而聚集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

婚約者

ひらがな
こんやくしゃ
名詞
日本語の意味
結婚を約束している相手。「婚約した男女の一方」または「将来結婚することを約束した男女の相手」を指す。
やさしい日本語の意味
けっこんのやくそくをした あいて
中国語(簡体)
未婚夫或未婚妻 / 订婚对象
このボタンはなに?

My fiancé is a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

我的未婚伴侣是一个非常温柔的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指揮者

ひらがな
しきしゃ
名詞
日本語の意味
オーケストラや合唱団などの演奏を統率し,音楽表現を総合的にまとめる役割を担う人 / 組織や集団の中心となって,全体の動きや方針を指導・統率する人のたとえ
やさしい日本語の意味
おんがくのえんそうで、みんなにあいずをおくり、まとめるひと。
中国語(簡体)
音乐演出中的指挥 / 乐队指挥 / 指挥家
このボタンはなに?

He is a famous conductor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的指挥家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮浪者

ひらがな
ふろうしゃ
名詞
日本語の意味
住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人
やさしい日本語の意味
いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。
中国語(簡体)
无固定住所或工作的流浪者。 / 为逃避赋税而离乡的人(律令制时期的误称)。
このボタンはなに?

You often see homeless people in that park.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个公园里,经常能看到流浪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

操作者

ひらがな
そうさしゃ
名詞
日本語の意味
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
やさしい日本語の意味
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
中国語(簡体)
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
このボタンはなに?

The operator is operating the machine.

中国語(簡体字)の翻訳

操作者正在操作机器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

観覧者

ひらがな
かんらんしゃ
名詞
日本語の意味
見物・観賞のために、ある場所や催し物などを見に来た人。観客や来訪者。
やさしい日本語の意味
えんぎやしあいとてんじなどをそのばしょでみるひと
中国語(簡体)
观众 / 观看者 / 参观者
このボタンはなに?

The spectators raised their voices in excitement from the stands.

中国語(簡体字)の翻訳

观众们兴奋地从看台上喊了起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被災者

ひらがな
ひさいしゃ
名詞
日本語の意味
災害に遭って被害を受けた人。地震・洪水・火災などで生命・身体・財産に損害を受けた人々を指す。
やさしい日本語の意味
さいがいで ひがいを うけた ひと
中国語(簡体)
受灾者 / 灾民 / 灾害受害者
このボタンはなに?

The victims of this area need support.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的受灾者需要援助。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★