検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

割り合い

ひらがな
わりあい
漢字
割合
副詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 割合
やさしい日本語の意味
何かの全部とくらべたときの、その一部の大きさや数のようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

分かち合う

ひらがな
わかちあう
動詞
日本語の意味
あるもの・気持ちなどを互いに持ち寄って一緒にすること。共に分け合うこと。 / 喜びや悲しみなどの感情を他者と共有すること。
やさしい日本語の意味
じぶんのものや きもちを ほかのひとにも あたえて いっしょに もつこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乳繰り合う

ひらがな
ちちくりあう
動詞
属格複数形
日本語の意味
男女が人目を忍んでいちゃいちゃする。性的な雰囲気を伴って戯れる。
やさしい日本語の意味
こっそり会って、なかのよいおとことおんなが、からだをさわりあってじゃれあうこと
このボタンはなに?

At night, they often met secretly to flirt with each other in a secluded corner of the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
名詞
異表記 別形
日本語の意味
飲食店などで、見知らぬ人どうしが同じ席を共用して座ること。相席。
やさしい日本語の意味
しらない人といっしょに、ひとつのせきやテーブルにすわること
このボタンはなに?

I met new people at a shared table for lunch today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

合い席

ひらがな
あいせき
漢字
相席
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 相席
やさしい日本語の意味
レストランなどで、しらないひとと同じテーブルにいっしょにすわること
このボタンはなに?

Yesterday, I shared a table with my friend at a cafe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

馬が合う

ひらがな
うまがあう
動詞
慣用表現
日本語の意味
気が合って親しく付き合えるさま / 性格や考え方などが互いにしっくり合うこと
やさしい日本語の意味
人と人の心や考えがよく合い、いっしょにいて楽しく感じる
このボタンはなに?

I get along with him because our personalities match, so it's fun to work together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気にくわない

ひらがな
きにくわない
漢字
気に食わない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
気にくわない:気持ちに合わず、好ましく思えない。気持ちを害されるように感じて、好きになれない。
やさしい日本語の意味
こころにあわず、いやだとかんじてすきになれないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

玄気

ひらがな
げんき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「玄」は「奥深い」「神秘的な」、「気」は「雰囲気」「エネルギー」などを表す。したがって、「玄気」は「奥深く不思議な気」や「神秘的な雰囲気・エネルギー」といったニュアンスを持つ名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虹気

ひらがな
こうき
固有名詞
日本語の意味
日本語の「虹気」は、主に架空作品などで用いられる固有名詞で、「虹」のように多彩で美しい雰囲気・オーラ、あるいは虹色のエネルギーをイメージさせる名前として用いられることが多い。 / 英語で “a male given name” とされていることから、日本語では「男性の名前(男性に付けられることを想定した固有の人名)」という意味合いで用いられていると解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかうことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

源気

ひらがな
げんき
固有名詞
日本語の意味
日本語の「源気」は、主に人名として用いられる固有名詞で、「源」と「気」から成る名前です。 / 「源」は「みなもと、起源、ルーツ、源流」を意味し、物事のはじまりや根本となるところを表します。 / 「気」は「気力、活力、心、精神、雰囲気」などを意味し、人の内面のエネルギーや状態を指します。 / 人名としての「源気」は、「活力の源」「元気の源」「気力のはじまり」「精神的なエネルギーの根源」といった、力強く前向きな意味合い・願いを込めた男性の名前として解釈できます。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★