検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

謝謝

ひらがな
しぇいしぇい
間投詞
くだけた表現 稀用
日本語の意味
ありがとう、どうもありがとう(中国語の「謝謝」を日本語話者がそのまま間投詞的に用いる場合)
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのことばで、ありがとうのいみ。かるくおれいをいうときにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

取敢えず

ひらがな
とりあえず
漢字
取り敢えず
副詞
異表記 別形
日本語の意味
さしあたって。ひとまず。まず最初に。 / 順序や本来の方法はさておき、急場をしのぐために行うさま。 / 深く考えず、その場で思いつくままに行動するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのことはあとにして、さきにするべきことをするときに使うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

蠅取草

ひらがな
はえとりそう
名詞
日本語の意味
ハエトリグサ。モウセンゴケ科の多年草で、葉が二枚貝のような捕虫葉となり、虫を捕らえて消化吸収する食虫植物。観賞用として栽培される。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのなまえで、小さなむしをはさんでとらえてたべるくさ
このボタンはなに?

The Venus flytrap is a very unusual plant that preys on insects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana historical

historical katakana

取り憑く

ひらがな
とりつく
動詞
異表記 別形
日本語の意味
霊や妖怪などが人に乗り移って、その人の心や体を支配する。 / 強い感情や思いが心に住みついたようになり、そのことから離れられなくなる。 / ある場所や物に、幽霊・妖怪などが現れて、そこを離れずにいる。
やさしい日本語の意味
れいやもののけがひとのこころやからだのなかにすみつくこと
このボタンはなに?

According to an old legend, there is said to be a spirit in that forest that haunts people every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

すみあき

漢字
純明
固有名詞
日本語の意味
純明: a male given name
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

すいかん

漢字
吹管 / 推勘 / 水干 / 水患 / 水管
名詞
日本語の意味
吹き矢などに用いる、息を吹き込むための管。 / 人を取り調べて事実を明らかにしようとすること(推察して勘案すること)。 / 平安時代以降、公家や神職などが着用した、丈が短く袖の広い上着。 / 大雨や川の氾濫などによって起こる洪水や浸水などの被害。 / 水を通すための管。給水管や排水管など。
やさしい日本語の意味
みずを はこぶ ための くだ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

こようしゃ

漢字
雇用者
名詞
日本語の意味
雇用者: employee
やさしい日本語の意味
かいしゃなどにやとわれてしごとをするひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

よびすて

漢字
呼び捨て
名詞
日本語の意味
人を敬称(さん、くん、ちゃん、さま等)を付けずに名前だけで呼ぶこと、またはその呼び方。
やさしい日本語の意味
さんなどをつけずに、なまえだけでひとをよぶこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しゃりょう

漢字
車両
名詞
日本語の意味
鉄道や道路を走行する乗り物全般を指す語。電車・バス・トラック・自動車など。 / 特に鉄道において、線路上を走る客車・貨車・機関車などの総称。 / 比喩的に、人や物を運ぶ役割を担うもの。
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃなどひとやものをはこぶのりもの
このボタンはなに?

New rolling stock has been introduced at this station.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★