検索結果- 日本語 - 英語
新導
ひらがな
しんどう
固有名詞
日本語の意味
苗字、姓として用いられる固有名詞 / 「新しい導き」や「新たに導くもの」といった意味合いを含む漢字表記の名前
やさしい日本語の意味
にほんのせいとかつてあるめずらしいみょうじのひとつ
中国語(簡体)
日本的姓氏 / 姓氏名
関連語
新時代
ひらがな
しんじだい
名詞
日本語の意味
新しい時代。従来とは異なる価値観や技術、社会構造などによって特徴づけられる新たな歴史の段階。
やさしい日本語の意味
あたらしいじだいといういみで、これからはじまるあたらしいよのなかのじき
中国語(簡体)
新时代 / 新纪元 / 新时期
関連語
新條
ひらがな
しんじょう
固有名詞
日本語の意味
新しい条(すじ)や条文などを連想させる日本の名字・姓。読みは「しんじょう」「しんじょう」「しんじょう」などがある。 / 主に日本人にみられる姓(ファミリーネーム)の一つ。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日本姓氏
関連語
新生物
ひらがな
しんせいぶつ
名詞
日本語の意味
生物学文脈における新しく生じた生物体 / 医学・病理学における、異常な細胞増殖によって新たに形成された組織(腫瘍・ネオプラズム)
やさしい日本語の意味
からだの一部に ふつうでない あたらしい かたまりが できたもの
中国語(簡体)
肿瘤 / 新生物(异常增生的组织)
関連語
新茗
ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
新しく芽吹いたお茶の葉、またはそれを用いて淹れたお茶。一般には「新茶」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はるにでたばかりのあたらしいおちゃのはや、それでいれたおちゃ
中国語(簡体)
新萌发的茶叶嫩芽 / 用新萌发的茶芽制成的茶
関連語
新始生代
ひらがな
しんしせいだい
固有名詞
日本語の意味
新始生代は、太古代後期の地質時代区分で、約28億年前から25億年前までの期間を指す。英語の「Neoarchean eon」に対応し、始生代(太古代)の最終区分として位置づけられる。
やさしい日本語の意味
とてもむかしの地球のじだいのなまえで、今から二十七おく年くらい前のころ
中国語(簡体)
地质年代单位,太古宙的晚期分段,亦称“新太古代”,约距今28亿—25亿年。 / 位于中太古代之后、元古宙之前的太古宙分期。
関連語
新原生代
ひらがな
しんげんせいだい
固有名詞
日本語の意味
時代区分としての「新原生代(Neoproterozoic era)」に相当する語。地質時代の先カンブリア時代の後期を指し、およそ10億年前から5億4千万年前ごろまでの期間を含む。
やさしい日本語の意味
とてもむかしの地質時代の名前で、きんしん代のすぐあとから古生代のまえまでの長い時期
中国語(簡体)
即“新元古代”,元古代晚期的地质时代 / 介于中元古代与古生代之间,约距今10亿—5.4亿年
関連語
新字体
ひらがな
しんじたい
名詞
新字体
日本語の意味
新字体(しんじたい)とは、第二次世界大戦後の当用漢字・常用漢字の制定に際して、それまでの旧来の複雑な漢字(旧字体)を簡略化して標準的な字体として定めた漢字の字形のこと。 / 1947年以降、公的な基準(当用漢字表・常用漢字表など)で採用された新しい形の漢字。例:舊→旧、國→国 など。 / 旧字体に対して、戦後の表記改革で公式に簡略・整理された漢字の字体の総称。 / 印刷物・教科書・公用文などで用いられる、戦後日本で標準とされた簡略化漢字の字形。
やさしい日本語の意味
1947年よりあとに使われる、かんじの新しいかたち。形がすこし簡単。
中国語(簡体)
日本汉字的简化新字形(1947年后制定) / 与旧字体相对的日语汉字新字形
関連語
新世界
ひらがな
しんせかい
名詞
直訳
日本語の意味
新しい世界。転じて、まったく新しい環境・状況・領域。 / (固有名詞)大阪市浪速区にある繁華街の名称「新世界」。 / (固有名詞)楽曲・作品名に用いられるタイトル「新世界」。例:交響曲第9番ホ短調『新世界より』(ドヴォルザーク)など。
やさしい日本語の意味
これまでとちがうあたらしくつくられたせかいのこと
中国語(簡体)
新的世界 / 新天地 / 全新领域
関連語
loading!
Loading...