最終更新日 :2026/01/04

新世界

ひらがな
しんせかい
固有名詞
日本語の意味
the New World
やさしい日本語の意味
むかしヨーロッパのひとがあたらしくみつけたアメリカのくにぐにのこと
中国語(簡体字)の意味
新大陆;美洲 / 大阪“新世界”地区
中国語(繁体字)の意味
新大陸 / 美洲(相對於舊大陸) / 大航海時期對美洲的稱呼
韓国語の意味
신대륙(유럽인이 발견한 아메리카 대륙을 가리키는 말) / 새로운 세계
ベトナム語の意味
Tân Thế Giới (châu Mỹ trong thời kỳ khám phá của châu Âu) / Thế giới mới (châu Mỹ)
タガログ語の意味
Bagong Daigdig / Bagong Mundo
このボタンはなに?

He set out on a journey in search of the New World.

中国語(簡体字)の翻訳

他踏上了寻找新世界的旅程。

中国語(繁体字)の翻訳

他為尋找新世界而踏上旅程。

韓国語訳

그는 새로운 세계를 찾아 여행을 떠났다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên đường đi tìm một thế giới mới.

タガログ語訳

Naglakbay siya upang hanapin ang bagong mundo.

このボタンはなに?
意味(1)

the New World

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

新世界

彼は新世界を探し求めて旅に出た。

正解を見る

He set out on a journey in search of the New World.

He set out on a journey in search of the New World.

正解を見る

彼は新世界を探し求めて旅に出た。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★