Staring at the small sake cup handed out at the end of the wedding ceremony, he reflected on his family's history and the weight of the responsibilities he would have to bear.

他凝视着在婚礼结束时分发的小酒杯，思索着家族的历史和自己应承担的责任之重。

他凝視著在婚禮結束時分發的小酒杯，思索著家族的歷史，以及自己應承擔的責任之重。

결혼식의 마무리로 나눠 준 작은 술잔을 바라보며, 그는 가족의 역사와 자신이 짊어져야 할 책임의 무게를 되새겼다.

Sambil menatap cawan sake kecil yang dibagikan pada penutupan upacara pernikahan, ia merenungkan sejarah keluarganya dan beratnya tanggung jawab yang harus dipikulnya.

Nhìn chằm chằm vào chiếc chén nhỏ được phát khi kết thúc đám cưới, anh suy tư về lịch sử gia đình và về trọng trách nặng nề mà mình phải gánh vác.

Habang nakatitig siya sa maliit na sakazuki na ipinamigay sa pagtatapos ng seremonya ng kasal, pinagnilayan niya ang kasaysayan ng pamilya at ang bigat ng mga responsibilidad na dapat niyang pasanin.

Please give me a few cups of coffee.

请给我～杯咖啡。

請給我～杯咖啡。

커피를 ~잔 주세요.

Tolong beri saya ~ cangkir kopi.

Xin cho tôi ～ tách cà phê.

Pakibigay ang ~ tasa ng kape.

He drank a cup of coffee.

他喝了一杯咖啡。

他喝了一杯咖啡。

그는 커피를 한 잔 마셨습니다.

Dia minum secangkir kopi.

Anh ấy đã uống một tách cà phê.

Uminom siya ng isang tasa ng kape.

He drank three cupfuls of coffee.

他喝了三杯咖啡。

他喝了三杯咖啡。

그는 커피를 세 잔 마셨습니다.

Dia minum tiga cangkir kopi.

Anh ấy đã uống ba cốc cà phê.

Uminom siya ng tatlong tasa ng kape.

He won the soccer cup.

他赢得了足球杯。

他贏得了足球盃。

그는 축구 컵을 우승했다.

Dia memenangkan piala sepak bola.

Anh ấy đã giành được cúp bóng đá.

Nanalo siya ng kopa sa soccer.

He has a habit of drinking a glass every night.

他有每晚喝一杯的习惯。

他有每晚喝一杯的習慣。

그는 매일 밤 한 잔 마시는 습관이 있다.

Dia memiliki kebiasaan minum satu gelas setiap malam.

Anh ấy có thói quen uống một ly mỗi tối.

May ugali siyang uminom ng isang baso tuwing gabi.

He has a lot of problems.

他有很多问题。

他有很多問題。

그는 많은 문제를 안고 있다.

Dia memiliki banyak masalah.

Anh ấy có rất nhiều vấn đề.

Mayroon siyang maraming problema.

Please give me one cup of coffee.

请给我一杯咖啡。

請給我一杯咖啡。

커피 한 잔 주세요.

Tolong beri saya secangkir kopi.

Cho tôi một ly cà phê.

Isang tasa ng kape, pakiusap.

He is traveling around the world in search of the Holy Grail.

他为了寻找圣杯而周游世界。

他為了尋找聖杯而周遊世界。

그는 성배를 찾아 전 세계를 여행하고 있다.

Dia mengembara keliling dunia mencari Cawan Suci.

Anh ta đang đi khắp thế giới để tìm kiếm Chén Thánh.

Naglalakbay siya sa buong mundo upang hanapin ang Banal na Grail.

He is having his hands full with the new project.

他因新项目而忙得不可开交。

他因為新專案忙得不可開交。

그는 새 프로젝트 때문에 손이 벅차다.

Dia sedang sibuk dengan proyek baru.

Anh ấy đang bận rộn với dự án mới.

Abala siya sa bagong proyekto.