和英辞書

～杯

ひらがな

はい / ぱい / ばい

漢字

杯

助数詞

cups / glasses

日本語の意味

器に入った一杯分（グラス・コップ・茶碗・椀など）の量を数える助数詞。 / 飲み物や料理の『一杯分』の数を数える助数詞（例：ビール二杯、ラーメン一杯）。

やさしい日本語の意味

おちゃやおさけなどをいれるコップやおわんのかずをかぞえることば

中国語（簡体字）の意味

（量词后缀）杯；杯数（用于饮料、酒等） / 以杯为单位的份量

中国語（繁体字）の意味

計算杯數的量詞 / 表示一杯（酒、飲料等）的單位

韓国語の意味

잔이나 컵에 담긴 음료의 수를 세는 말

ベトナム語の意味

đơn vị đếm cốc/ly (đồ uống) / đơn vị đếm chén/bát (đầy)

タガログ語の意味

tagabilang ng tasa o baso (ng inumin) / sukat na katumbas ng isang tasa o baso

コーヒーを～杯ください。

Please give me a few cups of coffee.

中国語（簡体字）の翻訳

请给我～杯咖啡。

中国語（繁体字）の翻訳

請給我～杯咖啡。

韓国語訳

커피를 ~잔 주세요.

ベトナム語訳

Xin cho tôi ～ tách cà phê.

タガログ語訳

Pakibigay ang ~ tasa ng kape.