検索結果- 日本語 - 英語

月影

ひらがな
つきかげ
名詞
日本語の意味
月の光。月明かり。 / 月光に照らし出された物の姿や景色。 / 和歌・俳句などで、月の光やそれに照らされた情景を情緒的に表現する語。
やさしい日本語の意味
つきのひかりが、よるにやさしくさすようすをいうことば
このボタンはなに?

The moonlight is illuminating the quiet night sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

静か

ひらがな
しずか
形容詞
日本語の意味
騒音や乱れがなく、穏やかで落ち着いた状態を指す。 / 人の性格や場所などが平穏で静かな状態を表す。
やさしい日本語の意味
おとがあまりなく、にぎやかでないようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

静かな

ひらがな
しずかな
形容詞
日本語の意味
「静かな」とは、音や動きが控えめで落ち着いた様子を表す言葉です。英語の“quiet (na)”に対応し、環境や人の行動が静かで、平穏であることを示します。
やさしい日本語の意味
おとやこえがすくなくて、にぎやかではなく、しずまっているようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?

照らす

ひらがな
てらす
動詞
日本語の意味
照らす / 言及する
やさしい日本語の意味
ひかりをあててあかるくする。ほかのものとくらべてたしかめる。
このボタンはなに?

When the streetlight softly illuminates the old cobblestones, the atmosphere of the street changes completely, and tourists involuntarily stop and begin taking photos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ひらがな
うみ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
やさしい日本語の意味
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よる
名詞
日本語の意味
日没後から明け方までの、外が暗くなっている時間
やさしい日本語の意味
ひがしずんで、あたりがくらくなるじかんのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よる
名詞
文語
日本語の意味
日没から日の出までの間の時間帯。夜間。 / 夕方から就寝まで、または薄暗くなってからの時間帯。 / 人生や物事の暗い時期や停滞した時期をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ゆうがたからあさまでのじかんのこと
このボタンはなに?

The night is quiet and beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
よる / や / よ
固有名詞
日本語の意味
夜は通常、「日没から日の出までの暗い時間帯」を意味する一般名詞だが、ここでは人名として用いられている。 / 日本語の女性名として用いられる場合、「夜」の静けさ・落ち着き・神秘的な雰囲気などのイメージを込めて名付けられることがある。 / 単独で「よ」と読ませるほか、「~よ」「よる」など他の漢字と組み合わせた名前の一部として使われることもある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえにつかうことがある。
このボタンはなに?

Yoru is my best friend, we always spend time together.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
よ / よる
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひがしずんであたりがくらくなるじかんやそのころのそらをさすことば
このボタンはなに?

The night is quiet and beautiful.

このボタンはなに?

事実に照らして

ひらがな
じじつにてらして
副詞
日本語の意味
ある事柄や判断などを、現実に起きていること・明らかになっている事実と比較しながら考えるさまを表す副詞的表現。 / 判明している事実を根拠・基準として物事を評価・判断するさま。
やさしい日本語の意味
ほんとうのことをもとにして考えるようす
このボタンはなに?

In view of the facts, his actions are understandable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★