検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

日が浅くなかったです

Google翻訳 / DeepL翻訳

生日

ひらがな

しょうじつ

名詞

a lucky day, auspicious day

日本語の意味

縁起のよい日、吉日 / お祝いごとにふさわしい良い日 / 運勢が良いとされる日

やさしい日本語の意味

めでたいことをするのによいひのこと。おいわいにえらばれる。

このボタンはなに？

今日は私の生日で、とてもラッキーな日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is my birthday, a very lucky day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (いく)日

（ canonical ）

ikuhi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

日丸屋

ひらがな

ひまるや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「日丸屋秀和」などに見られる名字。 / 主に漫画・アニメ・ゲーム分野で知られるクリエイター「日丸屋秀和」に由来して認知されている固有名詞。

やさしい日本語の意味

日丸屋はにほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのまえにつくなまえ。

このボタンはなに？

日丸屋さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Himaruya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)丸 (まる)屋

（ canonical ）

Himaruya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

こどもの日

ひらがな

こどものひ

漢字

子供の日

固有名詞

日本語の意味

日本の祝日の一つ。5月5日に、子どもの健やかな成長や幸福を願って祝う日。ゴールデンウィークを構成する祝日の一つ。 / 端午の節句。もともとは男児（主に男の子）の成長を祝う行事を指したが、現在は男女を問わず子ども全般を祝う日として位置づけられている。

やさしい日本語の意味

にほんのいわいのひで、ごがついつかに、こどものしあわせとけんこうをねがうひ。

このボタンはなに？

毎晩、、母は子どもの健康を祈る。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every night, my mother prays for her child's health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kodomo no Hi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

安息日

ひらがな

あんそくび

名詞

Sabbath (Biblical seventh day)

日本語の意味

宗教的に定められた休息と礼拝の日。特に、ユダヤ教やキリスト教における週の第七日（またはそれに相当する日）を指す。

やさしい日本語の意味

キリスト教やユダヤ教で　しごとをしないで　かみさまをおいのりする　ひとつのひ。

このボタンはなに？

私たちは安息日に教会に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go to church on the Sabbath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あん)息 (そく)日

（ canonical ）

ansokubi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

二日

ひらがな

ふつか

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) two days, a two-day period

日本語の意味

二日（ふつか）：２日間。また、月の第２日。 / 二日（ふつか）：旧暦・古語などで「二日」の期間を指す語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

二日はひがふたつのあいだのこと

このボタンはなに？

二日の旅行はとても楽しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The two-day trip was very enjoyable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (ふた)日

（ canonical ）

futahi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

人日

ひらがな

にんにち

名詞

man-day

日本語の意味

人が一日働く労働量を表す単位。man-day。

やさしい日本語の意味

ひとりがいちにちでできるしごとのりょう。しごとのおおきさをあらわすことば。

このボタンはなに？

このプロジェクトを完成させるためには、、約 100 人日が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It takes about 100 man-days to complete this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (にん)日

（ canonical ）

ninnichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

安息日

ひらがな

あんそくび / あんそくにち

名詞

Sabbath (Biblical seventh day)

日本語の意味

宗教的な休息と礼拝の日 / 労働や日常の営みを休んで心身を休める日

やさしい日本語の意味

かみさまをおいのりしながら、はたらかないでゆっくり休む日

このボタンはなに？

私たちは安息日に教会に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go to church on the Sabbath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あん)息 (そく)日

（ canonical ）

ansokujitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

安息日

ひらがな

あんそくび

名詞

Sabbath (Biblical seventh day)

日本語の意味

週の第七日目に設けられた、労働を休み、神を礼拝するための日。ユダヤ教・キリスト教などで用いられる。「安息日を守る」などと表現される。

やさしい日本語の意味

かみさまをおいのりして、しごとをしないで、やすんですごすとくべつなひ。

このボタンはなに？

私たちは安息日に教会に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go to church on the Sabbath.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あん)息 (そく)日

（ canonical ）

ansokujitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

人日

ひらがな

じんじつ

名詞

Human day; also known as 七草(ななくさ)の節句(せっく) (nanakusanosekku, “the festival of seven herbs”); one of the five seasonal festivals (五節句 (gosekku). It is celebrated on January 7.

日本語の意味

暦の上での五節句の一つで、1月7日にあたり、春の七草を入れた七草粥を食べて無病息災を願う行事の日。人の年齢や運勢に関わるとされた日。 / 作業量や労働力を測る単位の一つで、1人が1日で行う仕事量を1人日とする考え方。

やさしい日本語の意味

いちがつなのかの、むかしからのいわいのひ。ななくさがゆをたべる。

このボタンはなに？

人日の祝いは、人々が一年の始まりを祝う日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinjitsu celebration is the day people celebrate the beginning of the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

人 (じん)日

（ canonical ）

jinjitsu

（ romanization ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

記念日

ひらがな

きねんび

名詞

anniversary (day an exact number of years since an event)

日本語の意味

ある出来事を記念して設けられた日。特に、その出来事からちょうど何年目かにあたる日。

やさしい日本語の意味

なにか大事なできごとがあったひをおぼえておくためのひ

このボタンはなに？

今日は私たちの結婚記念日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is our wedding anniversary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

記 (き)念 (ねん)日

（ canonical ）

kinenbi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する