検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

化学者

ひらがな
かがくしゃ
名詞
日本語の意味
化学に関する研究や実験を行う専門家。化学の知識を応用して物質の性質や反応を解明し、新しい物質や技術を開発する人。 / 薬局やドラッグストアなどで医薬品の調合・販売を行う人(主に英語の“chemist”の意味から)。
やさしい日本語の意味
かがくのことをべんきょうしてしらべる仕事をする人
中国語(簡体字)の意味
化学家 / 从事化学研究的人 / 从事化学工作的专业人士
中国語(繁体字)の意味
化學家 / 研究化學的學者 / 從事化學研究的人
韓国語の意味
화학을 연구하는 사람 / 화학 분야의 전문가
ベトナム語の意味
nhà hóa học / chuyên gia hóa học
タガログ語の意味
kimiko / dalubhasa sa kimika / siyentipikong nag-aaral ng kimika
このボタンはなに?

He is an excellent chemist who made many discoveries.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位优秀的化学家,做出了许多发现。

中国語(繁体字)の翻訳

他是位傑出的化學家,做出了許多發現。

韓国語訳

그는 뛰어난 화학자였고 많은 발견을 했습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là một nhà hóa học xuất sắc và đã có nhiều phát hiện.

タガログ語訳

Siya ay isang mahusay na kimiko at gumawa ng maraming mga pagtuklas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

勝利者

ひらがな
しょうりしゃ
名詞
日本語の意味
競争や戦いで勝った人 / 優勝した人 / 成功を収めた人
やさしい日本語の意味
しょうぶやたたかいでかちいちばんになったひと
中国語(簡体字)の意味
获胜者 / 赢家 / 优胜者
中国語(繁体字)の意味
贏家 / 勝者 / 取勝的一方
韓国語の意味
경기나 경쟁에서 이긴 사람 / 우승을 차지한 사람 / 승리를 거둔 사람
ベトナム語の意味
người chiến thắng / người thắng cuộc / người vô địch
タガログ語の意味
nagwagi / panalo / kampeon
このボタンはなに?

He is the winner of this game.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这场比赛的胜利者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這場比賽的勝利者。

韓国語訳

그는 이 경기의 승자다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người chiến thắng của trận đấu này.

タガログ語訳

Siya ang nagwagi sa laban na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実力者

ひらがな
じつりょくしゃ
名詞
日本語の意味
能力や力量が優れており、影響力や権力を持つ人。特定の分野や組織内で大きな発言力を持つ人物。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃなどでおおきなちからをもつ人。ものごとをうごかせる人。
中国語(簡体字)の意味
实权人物 / 权势人物 / 大亨
中国語(繁体字)の意味
權勢人物 / 大亨 / 要人
韓国語の意味
권력자 / 실력자 / 거물
ベトナム語の意味
người có thế lực / nhân vật quyền lực, ảnh hưởng lớn / tài phiệt
タガログ語の意味
makapangyarihang tao / maimpluwensiyang tao / taipan
このボタンはなに?

He is a powerhouse in the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他是公司里的实权者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是公司裡的實力派人物。

韓国語訳

그는 회사의 실력자다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người có thực lực trong công ty.

タガログ語訳

Isa siyang makapangyarihang tao sa kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独裁者

ひらがな
どくさいしゃ
名詞
日本語の意味
強大な権力を一手に握り、民主的な手続きを無視して国や組織を支配する支配者。しばしば言論・行動の自由を抑圧し、反対勢力を排除する人物。
やさしい日本語の意味
ひとりでくにのたいせつなことをきめるひと。ひとびとのいけんをあまりきかない。
中国語(簡体字)の意味
实行独裁统治的人 / 掌握绝对权力的专制领导者 / 极权国家的最高统治者
中国語(繁体字)の意味
以獨裁體制統治的領袖 / 掌握絕對權力並以專制方式統治國家的人 / 極權政權的統治者
韓国語の意味
독재자 / 절대 권력을 휘두르며 통치하는 사람 / 독재 정권의 지도자
ベトナム語の意味
nhà độc tài / lãnh tụ độc tài / người cai trị chuyên chế
タガログ語の意味
diktador / pinunong awtoritaryo / mapaniil na pinuno
このボタンはなに?

He was feared as the dictator of that country.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为那个国家的独裁者而被人惧怕。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為該國的獨裁者,令人畏懼。

韓国語訳

그는 그 나라의 독재자로서 두려움의 대상이었다.

ベトナム語訳

Anh ta bị người ta khiếp sợ vì là nhà độc tài của nước đó.

タガログ語訳

Kinakatakutan siya bilang diktador ng bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

異端者

ひらがな
いたんしゃ
名詞
日本語の意味
一般的・正統的とされる教義・思想・信仰・慣習から外れた考えや立場をとる人 / 宗教上の正統教義に反する信仰を持つ人、またはその信徒 / 多数派・主流派に対して、意図的に異なる価値観や世界観を主張する人 / 転じて、その社会や集団の「当たり前」から外れた人物を、やや批判的・揶揄的に呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
その国や宗教でふつうとされる教えとちがう考えを持つ人
中国語(簡体字)の意味
异端分子;与正统教义相悖者 / 异教徒;非本教之人
中国語(繁体字)の意味
異教徒 / 違背正統教義的人
韓国語の意味
이단자 / 이교도 / 불신자
ベトナム語の意味
kẻ dị giáo / người ngoại đạo / dị giáo đồ
このボタンはなに?

He was considered the only pagan in the village.

中国語(簡体字)の翻訳

他被视为那个村子里唯一的异端者。

中国語(繁体字)の翻訳

他被視為那個村子裡唯一的異端者。

韓国語訳

그는 그 마을에서 유일한 이단자로 여겨졌습니다.

ベトナム語訳

Anh ta bị coi là kẻ dị giáo duy nhất trong ngôi làng đó.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生存者

ひらがな
せいぞんしゃ
名詞
日本語の意味
生命を保って存在し続けている人 / 災害や事故、戦争など危険な状況から生き残った人 / 試練や困難な状況を乗り越えて生き延びた人
やさしい日本語の意味
いきてのこった人のこと。なにかのじけんやじしんなどで、しなずにいた人。
中国語(簡体字)の意味
幸存者 / 生还者 / 活下来的人
中国語(繁体字)の意味
倖存者 / 生還者 / 存活者
韓国語の意味
생존자 / 살아남은 사람
ベトナム語の意味
người sống sót / người thoát chết
このボタンはなに?

He was the only survivor of the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那次事故中唯一的幸存者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是那起事故中唯一的生還者。

韓国語訳

그는 그 사고의 유일한 생존자였다.

ベトナム語訳

Anh ta là người sống sót duy nhất trong vụ tai nạn đó.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後継者

ひらがな
こうけいしゃ
名詞
日本語の意味
ある人の地位・仕事・財産・権利などを受け継いでそれにとって代わる人 / 先代のあとをついで家督・事業・役職などを継ぐ人
やさしい日本語の意味
ある人のしごとや立場をついで、あとをまかされる人のこと
中国語(簡体字)の意味
继任者 / 接班人 / 继承人
中国語(繁体字)の意味
繼任者 / 繼承人 / 接班人
韓国語の意味
후계자 / 계승자 / 상속자
ベトナム語の意味
người kế nhiệm / người kế vị / người thừa kế
このボタンはなに?

He was chosen as the successor of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为公司的接班人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被選為公司的接班人。

韓国語訳

그는 회사의 후계자로 선택되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy được chọn làm người kế thừa của công ty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

継承者

ひらがな
けいしょうしゃ
名詞
日本語の意味
先代の地位・権利・財産などを受け継ぐ者。相続人。また、文化・技術・思想などを受け継ぐ者。
やさしい日本語の意味
家やしごとなどをつぎのせだいとして受けつぐ人のこと
中国語(簡体字)の意味
继承者 / 继承人 / 继任者
中国語(繁体字)の意味
繼承人 / 繼任者 / 接班人
韓国語の意味
계승자 / 후계자 / 상속인
ベトナム語の意味
người kế thừa / người thừa kế / người kế nhiệm
このボタンはなに?

He was chosen as the successor of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为公司的接班人。

中国語(繁体字)の翻訳

他被選為公司的繼承者。

韓国語訳

그는 회사의 후계자로 선택되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chọn làm người kế nhiệm của công ty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

敵対者

ひらがな
てきたいしゃ
名詞
日本語の意味
敵対する者。対立関係にある相手。 / 競技・試合・議論などで、自分と争う相手。 / 物語・ドラマなどで、主人公に敵対する役割を持つ人物。
やさしい日本語の意味
あいてにそむき、たたかったりにらみあったりする人やぐんたいのこと
中国語(簡体字)の意味
对手 / 敌人 / 对立者
中国語(繁体字)の意味
對手 / 敵人 / 對立者
韓国語の意味
적 / 적대자 / 반대자
ベトナム語の意味
đối thủ / kẻ thù / đối phương
このボタンはなに?

He is my greatest opponent.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最大的敌人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我最大的對手。

韓国語訳

그는 나의 가장 큰 적이다.

ベトナム語訳

Anh ấy là kẻ thù lớn nhất của tôi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

防衛者

ひらがな
ぼうえいしゃ
名詞
日本語の意味
国や組織、権利、考え方などを守る人のこと。攻撃や非難から守る役割を持つ人。
やさしい日本語の意味
なかまやくにを てきやあぶないものから まもるひと
中国語(簡体字)の意味
防卫者 / 守护者 / 防守队员
中国語(繁体字)の意味
捍衛者 / 防禦者 / 守護者
韓国語の意味
방어자 / 수비수 / 수호자
ベトナム語の意味
người bảo vệ / người phòng thủ / hậu vệ (trong thể thao)
このボタンはなに?

He is the best defender of our team.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们团队最好的防守者。

中国語(繁体字)の翻訳

他是我們球隊最好的防守者。

韓国語訳

그는 우리 팀의 최고의 수비수입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là hậu vệ tốt nhất của đội chúng tôi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★