検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

文鎮化しよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗号化

ひらがな

あんごうか

名詞

encryption

日本語の意味

暗号化とは、情報を第三者に読めない形式に変換する処理や技術、またその行為・仕組みを指す名詞です。

やさしい日本語の意味

ほかの人にすぐ分からないように、もじやすうじをべつの形になおすこと

このボタンはなに？

私たちは重要なデータを保護するために暗号化を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We use encryption to protect important data.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (あん)号 (ごう)化

（ canonical ）

angōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

機械化

ひらがな

きかいか

名詞

mechanization

日本語の意味

機械化

やさしい日本語の意味

人がしていた作業を、機械を使ってするようにすること

このボタンはなに？

農業の機械化が進んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mechanization of agriculture is progressing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (き)械 (かい)化

（ canonical ）

kikaika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

融化

ひらがな

ゆうか

名詞

thaw

日本語の意味

個体が熱などによって液体の状態に変わること / 凍っていたものが温度上昇によって解けること

やさしい日本語の意味

こおりやゆきがとけてみずになること

このボタンはなに？

春になると、、雪が融化して川に流れ込む。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, the snow thaws and flows into the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

融 (ゆう)化

（ canonical ）

yūka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

児化

ひらがな

じか

名詞

erhua

日本語の意味

児化（じか）: 中国語の方言（主に北京語）で見られる「児（ér）化（érhuà）」を指す言語学用語。音韻変化として、語末に -r 音（「児（儿）」の音）を付加したり、語幹に変化を起こしたりして特有の発音・語形を作る現象をいう。 / 子どもっぽくすること、または子ども向けに単純化・幼稚化すること（一般的な日本語としての類推的な意味）。

やさしい日本語の意味

中国ごで、ことばのさいごにるをつけて、こどもっぽいはつおんにすること

このボタンはなに？

北京語の児化は、、特徴的な音韻現象です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Erhua in Beijing dialect is a characteristic phonetic phenomenon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

児 (ある)化

（ canonical ）

aruka

（ romanization ）

兒化

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

窒化

ひらがな

ちっか

動詞

nitridate

日本語の意味

ある物質に窒素を化合させて窒化物を生成すること、またはそのような処理を行うこと

やさしい日本語の意味

ちっそをふくませて、もののせいしつをかえること

このボタンはなに？

この金属を窒化するためには、高温と高圧が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

High temperature and high pressure are required to nitridate this metal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

窒 (ちっ)化 (か)する

（ canonical ）

chikka suru

（ romanization ）

窒 (ちっ)化 (か)し

（ stem ）

窒 (ちっ)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

窒化し

（ imperfective stem ）

ちっかし

（ imperfective stem ）

chikka shi

（ imperfective ）

窒化し

（ continuative stem ）

ちっかし

（ continuative stem ）

chikka shi

（ continuative ）

窒化する

（ stem terminative ）

ちっかする

（ stem terminative ）

chikka suru

（ terminative ）

窒化する

（ attributive stem ）

ちっかする

（ attributive stem ）

chikka suru

（ attributive ）

窒化すれ

（ hypothetical stem ）

ちっかすれ

（ hypothetical stem ）

chikka sure

（ hypothetical ）

窒化せよ

（ imperative literary stem ）

窒化しろ

（ colloquial imperative stem ）

ちっかせよ

（ imperative literary stem ）

ちっかしろ

（ colloquial imperative stem ）

chikka seyo

（ imperative literary ）

chikka shiro

（ colloquial imperative ）

窒化される

（ passive ）

ちっかされる

（ passive ）

chikka sareru

（ passive ）

窒化させる

（ causative ）

窒化さす

（ causative ）

ちっかさせる

（ causative ）

ちっかさす

（ causative ）

chikka saseru

（ causative ）

chikka sasu

（ causative ）

窒化できる

（ potential ）

ちっかできる

（ potential ）

chikka dekiru

（ potential ）

窒化しよう

（ volitional ）

ちっかしよう

（ volitional ）

chikka shiyō

（ volitional ）

窒化しない

（ negative ）

ちっかしない

（ negative ）

chikka shinai

（ negative ）

窒化せず

（ continuative negative ）

ちっかせず

（ continuative negative ）

chikka sezu

（ continuative negative ）

窒化します

（ formal ）

ちっかします

（ formal ）

chikka shimasu

（ formal ）

窒化した

（ perfective ）

ちっかした

（ perfective ）

chikka shita

（ perfective ）

窒化して

（ conjunctive ）

ちっかして

（ conjunctive ）

chikka shite

（ conjunctive ）

窒化すれば

（ conditional hypothetical ）

ちっかすれば

（ conditional hypothetical ）

chikka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

窒化

ひらがな

ちっか

名詞

nitriding, nitridation

日本語の意味

「窒化」は、材料を窒素と反応させてその表面や内部に窒化物を生成させる処理・現象を指す名詞です。主に金属材料の表面硬化や耐摩耗性向上などを目的とした熱処理プロセスとして用いられます。

やさしい日本語の意味

もののひょうめんにちっそをふくませて、かたくしたりつよくしたりすること

このボタンはなに？

窒化処理はは金属のの表面硬度をを高めるためためにによく使われます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nitriding is often used to increase the surface hardness of metals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

窒 (ちっ)化

（ canonical ）

chikka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

産業化

ひらがな

さんぎょうか

名詞

industrialization (a process of social and economic change)

日本語の意味

産業化とは、主として農業中心の経済や社会が、工業・サービス業などの第二次・第三次産業を中心とした構造へと変化していくことを指す。 / 工業生産や技術革新の進展に伴い、生産手段や労働形態、生活様式などが大きく変わる社会的・経済的なプロセス。

やさしい日本語の意味

工場がふえたり、仕事のやり方がかわり、物をたくさん作るようになること

このボタンはなに？

産業化は経済の成長を促進します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Industrialization promotes economic growth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

産 (さん)業 (ぎょう)化

（ canonical ）

sangyōka

（ romanization ）

產業化

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

集団化

ひらがな

しゅうだんか

名詞

collectivization (the act of collectivizing)

日本語の意味

複数の個人や要素を一つの集団としてまとめ上げること / 個別に存在していたものを、共通の目的や性質にもとづいて組織化・統合すること

やさしい日本語の意味

人びとや会社などをばらばらではなく一つの大きなグループにまとめること

このボタンはなに？

この地域では、農業の集団化が進んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, the collectivization of agriculture is progressing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

集 (しゅう)団 (だん)化

（ canonical ）

shūdanka

（ romanization ）

集團化

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

非ナチ化

動詞

to denazify

日本語の意味

非ナチ化とは、ナチス政権やナチズムの影響・要素・思想を取り除く、または排除することを意味する。 / 第二次世界大戦後、ドイツやその占領地域で行われた、ナチ党員や協力者の公職追放・処罰、ナチス的制度や象徴の排除などの政策を指す。

やさしい日本語の意味

ある国や社会からナチスの考えかたや力をなくすようにすること

このボタンはなに？

ドイツは非ナチ化の過程を経て、新たな社会を築いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Germany built a new society through the process of denazification.

このボタンはなに？

詳細

関連語

非 (ひ)ナチ化 (か)する

（ canonical ）

hinachika suru

（ romanization ）

非 (ひ)ナチ化 (か)し

（ stem ）

非 (ひ)ナチ化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

非ナチ化し

（ imperfective stem ）

ひナチかし

（ imperfective stem ）

hinachika shi

（ imperfective ）

非ナチ化し

（ continuative stem ）

ひナチかし

（ continuative stem ）

hinachika shi

（ continuative ）

非ナチ化する

（ stem terminative ）

ひナチかする

（ stem terminative ）

hinachika suru

（ terminative ）

非ナチ化する

（ attributive stem ）

ひナチかする

（ attributive stem ）

hinachika suru

（ attributive ）

非ナチ化すれ

（ hypothetical stem ）

ひナチかすれ

（ hypothetical stem ）

hinachika sure

（ hypothetical ）

非ナチ化せよ

（ imperative literary stem ）

非ナチ化しろ

（ colloquial imperative stem ）

ひナチかせよ

（ imperative literary stem ）

ひナチかしろ

（ colloquial imperative stem ）

hinachika seyo

（ imperative literary ）

hinachika shiro

（ colloquial imperative ）

非ナチ化される

（ passive ）

ひナチかされる

（ passive ）

hinachika sareru

（ passive ）

非ナチ化させる

（ causative ）

非ナチ化さす

（ causative ）

ひナチかさせる

（ causative ）

ひナチかさす

（ causative ）

hinachika saseru

（ causative ）

hinachika sasu

（ causative ）

非ナチ化できる

（ potential ）

ひナチかできる

（ potential ）

hinachika dekiru

（ potential ）

非ナチ化しよう

（ volitional ）

ひナチかしよう

（ volitional ）

hinachika shiyō

（ volitional ）

非ナチ化しない

（ negative ）

ひナチかしない

（ negative ）

hinachika shinai

（ negative ）

非ナチ化せず

（ continuative negative ）

ひナチかせず

（ continuative negative ）

hinachika sezu

（ continuative negative ）

非ナチ化します

（ formal ）

ひナチかします

（ formal ）

hinachika shimasu

（ formal ）

非ナチ化した

（ perfective ）

ひナチかした

（ perfective ）

hinachika shita

（ perfective ）

非ナチ化して

（ conjunctive ）

ひナチかして

（ conjunctive ）

hinachika shite

（ conjunctive ）

非ナチ化すれば

（ conditional hypothetical ）

ひナチかすれば

（ conditional hypothetical ）

hinachika sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

非ナチ化

名詞

denazification

日本語の意味

第二次世界大戦後に連合国がドイツやオーストリアなどで行った、ナチス党やその思想・影響力を公的機関や社会から排除する政策・過程。転じて、ナチズム的な要素を社会から除去しようとすること。

やさしい日本語の意味

むかしのナチスという考えや力をとりのぞくためにする国の大きな動き

このボタンはなに？

非ナチ化は、、第二次世界大戦後のドイツで行われた重要なプロセスでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Denazification was an important process carried out in Germany after World War II.

このボタンはなに？

詳細

関連語

非 (ひ)ナチ化

（ canonical ）

hinachika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する