検索結果- 日本語 - 英語

ロマンス・グレー

ひらがな
ろまんすぐれい
名詞
日本語の意味
年配の男性の、白髪まじりの髪。また、そうした髪を持つ渋みのある男性像を指す表現。
やさしい日本語の意味
しらがまじりのかみがすてきにみえる、ねんぱいのおとこのこと
中国語(簡体)
中年或年长男性的银灰色(花白)头发 / 指拥有银灰色头发、富有魅力的成熟男士
このボタンはなに?

His romance grey hair enhances his charm even more.

中国語(簡体字)の翻訳

他那浪漫般的灰发更衬托出他的魅力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

白黒テレビ

ひらがな
しろくろてれび
名詞
日本語の意味
白と黒だけで表示されるテレビのこと。カラー(多色)表示ができないテレビ。 / 白黒放送方式で映像を受信・表示するテレビ受像機。
やさしい日本語の意味
色がついていない、しろとくろだけでうつるテレビ
中国語(簡体)
黑白电视(单色电视系统) / 黑白电视机(仅显示单色图像的电视机)
このボタンはなに?

My grandfather still uses a black and white TV.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父还在用黑白电视。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

山麓

ひらがな
さんろく
名詞
日本語の意味
山のふもと。また、山すそ。 / 山地と平野・盆地との境目のあたり。
やさしい日本語の意味
やまのふもとのあたりのばしょやちいきのこと
中国語(簡体)
山脚 / 山脚地带 / 山的基部
このボタンはなに?

We had a picnic at the foothill.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在山麓野餐了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドナテッロ

ひらがな
どなてっろ
固有名詞
日本語の意味
イタリア・ルネサンス期の彫刻家/芸術家「ドナテッロ」(本名:ドナート・ディ・二ッコロ・ディ・ベット・バルディ)を指す固有名詞。 / 漫画・アニメ作品『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』に登場する、紫色のバンダナと棒術を武器とする亀の忍者「ドナテッロ」の名前。
やさしい日本語の意味
イタリアで生まれたむかしの有名なちょうこく家のなまえ
中国語(簡体)
多纳泰罗:意大利文艺复兴时期雕塑家。 / 多纳泰罗:“忍者神龟”中的角色。
このボタンはなに?

Donatello's sculptures symbolize the art of the Renaissance period.

中国語(簡体字)の翻訳

多纳泰罗的雕塑象征着文艺复兴时期的美术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

元禄

ひらがな
げんろく
名詞
略語 異表記 口語
日本語の意味
元禄時代の略称。また、その時代の文化や風俗を指す。 / (俗)元禄袖の略。江戸時代の元禄期に流行した、振りの長い袖の着物の袖の形。 / (俗)元禄模様の略。元禄期に流行した、華やかな模様や意匠。
やさしい日本語の意味
むかしの元禄というじだいのなまえや、そのころに流行したはでなもようやそでのかたちをさすことば
中国語(簡体)
(口语)“元禄袖”的简称,指宽大下垂的和服袖式。 / (口语)“元禄模样”的简称,指元禄时代风格的纹样/图案。
このボタンはなに?

She loves Genroku designs, especially often wears kimonos with Genroku sleeves.

中国語(簡体字)の翻訳

她非常喜欢元禄风格的设计,尤其经常穿着元禄袖的和服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

メロディ

ひらがな
めろでぃ
名詞
日本語の意味
ある一定の音階に従って、音が時間的な流れの中で並んだもの。曲の中心となる筋道をなす音の並び。旋律。 / (コマーシャルなどで用いられる)短い曲。ジングル。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくの、おとがならぶながれ。くりかえしてきこえるおとのかたち。
中国語(簡体)
旋律 / 曲调 / 广告短曲
このボタンはなに?

The melody of his new song is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲的旋律非常优美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

理論物理学

ひらがな
りろんぶつりがく
名詞
日本語の意味
物理現象を数学的・抽象的な理論枠組みで記述し、自然界の根本法則を解明しようとする物理学の一分野 / 実験結果を説明・予測するための理論モデルや法則を構築・検証することを主な目的とする物理学 / 量子力学や相対性理論など、自然現象を支配する基本原理を体系的に扱う理論中心の物理学 / 観測・実験よりも、数理的手法や論理的推論を重視して自然を理解しようとする物理学の研究分野
やさしい日本語の意味
このよのなかのきまりを、かずやすうしでかんがえてあきらかにするぶんや
中国語(簡体)
以数学模型和抽象理论研究物理规律的学科 / 与实验物理相对的物理分支
このボタンはなに?

He is an expert in theoretical physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是理论物理学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幹線道路

ひらがな
かんせんどうろ
名詞
日本語の意味
幹線道路:都市や地域間を結ぶ、交通の中心となる主要な道路 / 交通量が多く、物流や人の移動の骨格となる道路 / 国道・高速道路・主要地方道など、ネットワークの幹にあたる道路
やさしい日本語の意味
まちやくにのあいだをつないで、人やくるまがたくさん通るおもなしゅようなみち
中国語(簡体)
主干道 / 干线公路 / 主要道路
このボタンはなに?

This main road is convenient for commuting.

中国語(簡体字)の翻訳

这条干线道路通勤很方便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金糸雀色

ひらがな
かなりやいろ / かなりあいろ
名詞
日本語の意味
金糸雀色(かなりあいろ)は、カナリアの羽のような明るい黄色を指す色名。 / 黄色の一種で、やや黄味が強く鮮やかな色調を持つ伝統色。
やさしい日本語の意味
かなりあのとりのきいろのような、あかるいきいろのいろ
中国語(簡体)
金丝雀色 / 鹅黄色 / 浅亮的黄色
このボタンはなに?

Her dress was canary-colored and very vivid.

中国語(簡体字)の翻訳

她的连衣裙是金丝雀色的,非常鲜艳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

モンロビア

ひらがな
もんろびあ
固有名詞
日本語の意味
リベリア共和国の首都であり、同国最大の都市。大西洋岸に位置し、政治・経済・文化の中心地となっている。 / 19世紀にアメリカから移住した解放奴隷たちによって建設された都市で、その名は当時のアメリカ合衆国大統領ジェームズ・モンローに由来する。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにリベリアのしゅとであるまちのなまえ
中国語(簡体)
蒙罗维亚(利比里亚首都) / 利比里亚的首都城市
このボタンはなに?

I have been to Monrovia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过蒙罗维亚。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★