検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

救急車

Google翻訳 / DeepL翻訳

中古車

ひらがな

ちゅうこしゃ

名詞

used car, second hand car, pre-owned car

日本語の意味

過去に他者によって一定期間使用された後、再び販売される自動車のこと。新車ではない車両を指す。 / 個人間取引や中古車販売店などで売買される、登録済みで走行歴のある自動車。 / 新車に対して、価格が比較的安価であることが多い既使用の自動車。

やさしい日本語の意味

まえにだれかがつかったくるま。あたらしくないくるま。

このボタンはなに？

私は中古車を買うことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to buy a used car.

このボタンはなに？

関連語

中 (ちゅう)古 (こ)車

（ canonical ）

chūkosha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

轜車

ひらがな

じしゃ

名詞

hearse (Oxcart used as a hearse for nobles or the emperor in ancient Japan. The wheels had metal spokes that scraped them, producing a screeching resembling sad wailing.)

日本語の意味

貴人や天皇の柩を載せて運んだ牛車状の霊柩車。車輪の金属がきしむ甲高い音が、悲しみの叫び声のように聞こえたことから名が付いた。

やさしい日本語の意味

むかしのえらいひとやてんのうのなきがらをはこぶときにつかったくるま

このボタンはなに？

私の新しい轜車はとても快適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new wheelchair is very comfortable.

このボタンはなに？

関連語

jisha

（ romanization ）

じしゃ

（ hiragana ）

散水車

ひらがな

さんすいしゃ

名詞

water truck, a vehicle designed to carry and spray water

日本語の意味

水を撒くための車両。道路や工事現場などに水を散布して、ほこりを抑えたり、清掃や潅水を行うために用いられる。

やさしい日本語の意味

みずをたくさんつんで、みちやこうじげんばにふきまくくるま

このボタンはなに？

散水車が道路の清掃を行っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The water truck was cleaning the road.

このボタンはなに？

関連語

散 (さん)水 (すい)車

（ canonical ）

sansuisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

齒車

ひらがな

はぐるま

漢字

歯車

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 歯車 (“gear”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 歯車 (“gear”)

やさしい日本語の意味

くるまの中にあり、回って力をつたえるためのぎざぎざのついたわです

このボタンはなに？

この時計は齒車の動きが美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The movement of the gears in this clock is beautiful.

このボタンはなに？

関連語

齒 (は)車

（ canonical ）

haguruma

（ romanization ）

歯車

（ shinjitai ）

ぐるま

（ hiragana ）

火炎の車

ひらがな

かえんのくるま

名詞

Synonym of 火車 (“fiery chariot that brings sinners to hell”)

日本語の意味

火炎の車：罪人を地獄へ連れて行くとされる、炎をまとった車。伝承や宗教的なイメージで用いられる語。

やさしい日本語の意味

じごくへおちる人をのせてはこぶといわれるひのくるま

このボタンはなに？

彼は火炎の車を運転している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is driving a car of flames.

このボタンはなに？

関連語

火 (か)炎 (えん)の車

（ canonical ）

kaen no kuruma

（ romanization ）

くるま

（ hiragana ）

対戦車

ひらがな

たいせんしゃ

名詞

(military) antitank

日本語の意味

対戦車とは、戦車に対抗・攻撃すること、またはそのための兵器・装備・行動などを指す語。例：対戦車砲、対戦車ミサイル。

やさしい日本語の意味

戦車をこわしたり、とめたりするために作られたぶきやそうちのこと

このボタンはなに？

彼は対戦車兵器の操作に長けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is skilled in operating anti-tank weapons.

このボタンはなに？

関連語

対 (たい)戦 (せん)車

（ canonical ）

taisensha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

蒸気機関車

ひらがな

じょうききかんしゃ

名詞

(rail transport) a steam locomotive

日本語の意味

蒸気機関を動力として走行する鉄道車両。石炭などを燃料としてボイラーで水を沸かし、その蒸気圧でピストンを動かし車輪を回転させて走る機関車。 / 転じて、クラシックでノスタルジックな雰囲気を持つ旧式の列車をイメージさせる語。

やさしい日本語の意味

石炭などをもやして出るあついゆげで走る、古いきかんしゃ

このボタンはなに？

私の祖父は昔、蒸気機関車の運転手だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather used to be a steam locomotive driver.

このボタンはなに？

関連語

蒸 (じょう)気 (き)機 (き)関 (かん)車

（ canonical ）

jōki kikansha

（ romanization ）

zyoukikwansya

（ romanization ）

じようきくわんしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

自轉車

ひらがな

じてんしゃ

漢字

自転車

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 自転車 (“bicycle”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 自転車 (“bicycle”)

やさしい日本語の意味

人がのって、足でペダルをこいで進む二つのわがついたのりもの

このボタンはなに？

私の新しい自轉車はとても速いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new bicycle is very fast.

このボタンはなに？

関連語

自 (じ)轉 (てん)車

（ canonical ）

jitensha

（ romanization ）

自転車

（ shinjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

1輪車

ひらがな

いちりんしゃ

漢字

一輪車

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 一輪車 (“unicycle”)

日本語の意味

一輪だけの車輪を持つ乗り物。特にサーカスや曲芸などで用いられる「一輪車（unicycle）」のこと。 / 前方に一つの車輪を持ち、後方に荷台がついた手押しの運搬具。「ねこぐるま」とも呼ばれる一輪車のこと。

やさしい日本語の意味

ひとつのわっかのタイヤがついたのりものをいう

このボタンはなに？

彼は 1 輪車でサーカスのパフォーマンスを行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He performed a circus act on a unicycle.

このボタンはなに？

関連語

1 (いち)輪 (りん)車

（ canonical ）

ichirinsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

四輪車

ひらがな

よんりんしゃ / しりんしゃ

名詞

a four-wheeled vehicle, automobile, car

日本語の意味

車輪が四つある車の総称。自動車など。 / 四輪の自動車。乗用車・トラックなどを含む。

やさしい日本語の意味

タイヤがよっつあるくるまのこと。ふつうひとやにもつをはこぶのにつかう。

このボタンはなに？

私の新しい四輪車はとても速いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new four-wheeled vehicle is very fast.

このボタンはなに？

関連語

四 (し)輪 (りん)車

（ canonical ）

shirinsha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★