検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

火炎

翻訳する

火炎

ひらがな

かえん

名詞

flame, blaze

日本語の意味

激しく燃え上がる火。炎。 / 比喩的に、激しい感情や争いなどが燃え立つような状態。

やさしい日本語の意味

つよくもえあがるほのおのこと

このボタンはなに？

彼は火炎を見つめていた。

翻訳する

He was staring at the flame.

中国語（簡体字）の翻訳

他凝视着火焰。

中国語（繁体字）の翻訳

他凝視著火焰。

韓国語訳

그는 불꽃을 응시하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menatap api.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nhìn chằm chằm vào ngọn lửa.

タガログ語訳

Nakatingin siya sa apoy.

このボタンはなに？

詳細

火炎の車

ひらがな

かえんのくるま

名詞

Synonym of 火車 (“fiery chariot that brings sinners to hell”)

日本語の意味

火炎の車：罪人を地獄へ連れて行くとされる、炎をまとった車。伝承や宗教的なイメージで用いられる語。

やさしい日本語の意味

じごくへおちる人をのせてはこぶといわれるひのくるま

このボタンはなに？

彼は火炎の車を運転している。

翻訳する

He is driving a car of flames.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在驾驶一辆着火的汽车。

中国語（繁体字）の翻訳

他駕駛著火焰之車。

韓国語訳

그는 화염의 차를 운전하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengendarai mobil yang terbakar.

ベトナム語訳

Anh ấy đang lái một chiếc xe rực lửa.

タガログ語訳

Nagmamaneho siya ng sasakyang naglalagablab.

このボタンはなに？

詳細

火炎放射器

ひらがな

かえんほうしゃき

名詞

(weaponry) flamethrower

日本語の意味

炎や可燃性液体を噴射して対象を焼き払うための兵器・装置。主に軍事用途で用いられる。

やさしい日本語の意味

火をとても遠くまでふきだすぶきで、ものをやくためにつかわれるどうぐ

このボタンはなに？

彼は火炎放射器を使って敵を攻撃した。

翻訳する

He attacked the enemy using a flamethrower.

中国語（簡体字）の翻訳

他用火焰喷射器攻击了敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

他用火焰噴射器攻擊了敵人。

韓国語訳

그는 화염방사기를 사용하여 적을 공격했다.

インドネシア語訳

Dia menyerang musuh dengan penyembur api.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng súng phun lửa để tấn công kẻ thù.

タガログ語訳

Ginamit niya ang flamethrower upang atakihin ang kaaway.

このボタンはなに？

詳細