検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

指詰め

ひらがな
ゆびつめ
名詞
日本語の意味
日本のヤクザ社会などで行われる、失敗や不始末などに対するけじめとして自らの指の一部を切り落とす行為。また、その行為によって指を切り落とすこと。 / 転じて、大きな代償を伴う覚悟や責任の取り方をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
やくざのきまりでしっぱいしたらゆびのさきをきること
このボタンはなに?

He has experienced the yakuza finger-cutting ritual.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰め

ひらがな
つめ
名詞
比喩的用法 略語 異表記 古語
日本語の意味
詰めること。また、そのもの。 / 囲碁や将棋で終盤の局面、または詰め将棋の略。 / 物事の終わり、仕上げの段階。 / 橋などの端の部分。 / 料理で、具材を中に詰めて作ったもの。 / 茶会での末席の客、あるいは亭主を表す語。 / 中年女性を指す昔の言い方。
やさしい日本語の意味
なにかをつめて入れることや、さいごの大事な場面などをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰め

ひらがな
づめ
接尾辞
形態素
日本語の意味
物をすきまなく入れること。詰め込むこと。 / ある行為を集中的に行うこと。続けて行うこと。 / 仕事や学業などを短期間に集中的に行うこと。 / 将棋などで、相手の逃げ道をふさぐこと。 / 語や動詞の連用形について、そこに詰める、集中的に行う、最後まで行うなどの意味を添える接尾辞。
やさしい日本語の意味
なにかを中にたくさん入れるようすや、うごきや行動をつづけるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
訓読み
ゆび /
文字
日本語の意味
指す / 示す / 言及する
やさしい日本語の意味
てのさきについている五ほんのうちのひとつで、ものをつかんだりさしたりするところ
このボタンはなに?

He tapped the table with his finger.

このボタンはなに?

ひらがな
ゆび
名詞
日本語の意味
「指」とは、主に手や足の先端に位置し、物をつかんだり触れたりするための細長い部分を指します。
やさしい日本語の意味
てのさきにあるほそいところ。ものをつかんだり、さわったりする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

alternative

Rōmaji

指差す

ひらがな
ゆびさす
動詞
日本語の意味
指し示す
やさしい日本語の意味
ゆびを前に出して、人や物の場所をしめすしぐさをする
このボタンはなに?

At the tense accident scene, the supervisor, calmly assessing the situation, immediately conveyed priorities to the response team by pointing to the damaged areas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

環指

ひらがな
くすりゆび
漢字
薬指
名詞
日本語の意味
指輪をはめることが多い、手の指のひとつ。多くは手のひらを上に向けて見たとき、親指から数えて四本目の指を指す。薬指ともいう。
やさしい日本語の意味
なかゆびのとなりにあるゆびで、ゆびわをよくつけるゆびのこと
このボタンはなに?

She was wearing a diamond ring on her ring finger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指骨

ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
指の骨。手指または足指を構成する細長い骨。 / 解剖学で、手指・足指の各節をなす骨。「指節骨」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ての ゆびの なかに ある ほねの ひとつひとつを さす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指板

ひらがな
しばん
名詞
日本語の意味
楽器の指板の意味 / ギターなどのネック表面にある指で弦を押さえる板状の部分 / バイオリンなど弦楽器において、左手の指で弦を押さえる細長い板状の部分 / 広義には、弦や音程を指で押さえて変化させるための板状部品の総称
やさしい日本語の意味
バイオリンやギターで ひく人のゆびを おく うすい板のぶぶん
このボタンはなに?

He smoothly played the fingerboard of the guitar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名無し指

ひらがな
ななしゆび
漢字
無名指
名詞
日本語の意味
薬指(くすりゆび)。特に、結婚指輪をはめる指。 / 名前のない指、という意味の表現で、親指から数えた四本目の指を指す俗称。
やさしい日本語の意味
くすりゆびのむかしのよび名で、なまえがないゆびといういみのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★