検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

憲兵隊

Google翻訳 / DeepL翻訳

方面隊

ひらがな

ほうめんたい

名詞

army

日本語の意味

軍隊、陸軍 / 特定地域を担当する軍の部隊や組織

やさしい日本語の意味

ある広い地域をまもるためにおかれた大きなぐんたいのあつまり

このボタンはなに？

彼は方面隊に所属していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He belonged to the army.

このボタンはなに？

詳細

関連語

方 (ほう)面 (めん)隊

（ canonical ）

hōmentai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

デモ隊

ひらがな

でもたい

名詞

group of demonstrators (protesters)

日本語の意味

デモンストレーション（示威運動）を行う人々の集団。抗議や要求を表明するために街頭などに集まり、行進したり声を上げたりする人たちのまとまり。

やさしい日本語の意味

集まって　こうぎや　おねがいを　町の中で　大きなこえで　つたえる人たちの　なかま

このボタンはなに？

デモ隊が市役所前で抗議活動を行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The group of demonstrators is conducting a protest in front of the city hall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

demo-tai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

海兵隊

ひらがな

かいへいたい

名詞

(military, nautical) marine corps

日本語の意味

海上での戦闘などを主任務とする兵科。特に、上陸作戦や船舶・沿岸防衛などを担当する軍隊の部門。

やさしい日本語の意味

うみでたたかうために、ふねでうごくくにのぐんたいのひとたち

このボタンはなに？

彼はアメリカの海兵隊に所属しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a member of the U.S. Marine Corps.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)兵 (へい)隊

（ canonical ）

kaiheitai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

機動捜査隊

ひらがな

きどうそうさたい

名詞

the Mobile Investigation Unit, a Japanese police unit responsible for conducting preliminary criminal investigations.

日本語の意味

日本の警察において、事件発生直後などに現場に急行し、初動捜査や現場保存、緊急配備などを行う専門部隊。 / 主として強行犯や重要事件の迅速な捜査にあたる、機動力を重視した警察の捜査部隊。

やさしい日本語の意味

じけんがおきたときに、げんばにいちばんにいって、しらべはじめるけいさつのチーム

このボタンはなに？

機動捜査隊は現場に急行しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Mobile Investigation Unit rushed to the scene.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (き)動 (どう)捜 (そう)査 (さ)隊

（ canonical ）

kidō sōsatai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

国境警備隊

ひらがな

こっきょうけいびたい

名詞

border guard (a national agency that enforces the security of the country's national borders)

日本語の意味

国境などを守るために配置された警備組織、またはその要員。 / 国家の領土への出入境を監視し、不法入国や密輸などを取り締まる部隊。

やさしい日本語の意味

くにとくにのあいだのさかいをまもり、あやしいひとやものがはいらないようにするくにのぐんたい

このボタンはなに？

国境警備隊は、不法入国を防ぐために厳重に監視しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The border patrol is strictly monitoring to prevent illegal immigration.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (こっ)境 (きょう)警 (けい)備 (び)隊

（ canonical ）

kokkyō keibitai

（ romanization ）

國境警備隊

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

特別攻撃隊

ひらがな

とくべつこうげきたい

名詞

歴史的

日本語の意味

特別に編成された攻撃部隊。とくに第二次世界大戦中の旧日本海軍・陸軍における、体当たり攻撃などを行う自爆的攻撃部隊を指す。

やさしい日本語の意味

戦争のときに、とくべつなくみかたでつくられた、こうげきをするぐんのあつまり

このボタンはなに？

彼の祖父は特別攻撃隊の一員だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His grandfather was a member of the special attack squad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

特 (とく)別 (べつ)攻 (こう)撃 (げき)隊

（ canonical ）

tokubetsu kōgeki-tai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

沿岸警備隊

ひらがな

えんがんけいびたい

名詞

(military, law enforcement, nautical) a coast guard

日本語の意味

国家の沿岸およびその周辺海域の警備・監視・救難などを担う組織。一般に軍事・治安維持・海上保安などの任務を行う。

やさしい日本語の意味

うみのちかくをみまわり、ひなんやじけんからひとやふねをまもるくにのくみ

このボタンはなに？

沿岸警備隊は、海上の安全と治安を維持するための重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Coast Guard plays a crucial role in maintaining maritime safety and order.

このボタンはなに？

詳細

関連語

沿 (えん)岸 (がん)警 (けい)備 (び)隊

（ canonical ）

engan keibitai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する