検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

意思疎通

Google翻訳 / DeepL翻訳

意思疎通

ひらがな

いしそつう

名詞

coming to a mutual understanding

日本語の意味

ある目的や情報、感情などを互いに理解し合うこと。考えや意図を相手に正確に伝え、また相手の考えや意図も理解すること。

やさしい日本語の意味

ことばなどでおたがいのおもいとかんがえをつたえわかりあうこと

このボタンはなに？

私たちは意思疎通を図るために、何時間も話し合いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We discussed for hours to come to a mutual understanding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)思 (し)疎 (そ)通

（ canonical ）

ishisotsū

（ romanization ）

つう

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

意思

ひらがな

いし

名詞

intention; intent; purpose; mind; a wish

日本語の意味

意図; 意図; 目的; 心; 願い

やさしい日本語の意味

なにをするかじぶんできめるこころ。

このボタンはなに？

彼は自分の意思をはっきり伝えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He clearly expressed his intention.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)思

（ canonical ）

ishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

疎通

ひらがな

そつう

名詞

communicating ones intentions or thoughts; understanding

日本語の意味

意思・考えなどを互いに伝え合い、理解し合うこと。

やさしい日本語の意味

たがいのかんがえやきもちをつたえあいわかりあうこと

このボタンはなに？

彼と私の間で疎通が取れているので、何も言わなくても彼の思いを理解できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because I am able to communicate with him, I can understand his thoughts without him saying anything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

疎 (そ)通

（ canonical ）

sotsū

（ romanization ）

つう

（ hiragana ）

詳細

疎通

ひらがな

そつう

動詞

have an understanding with someone

日本語の意味

意思や考えが互いに通じ合うこと / 情報や考えを伝え合い、理解し合うこと

やさしい日本語の意味

たがいのきもちやかんがえをよくわかりあえるようにする

このボタンはなに？

私たちは問題を解決するために疎通を持つ必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to have an understanding to solve the problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

疎 (そ)通 (つう)する

（ canonical ）

sotsū suru

（ romanization ）

疎 (そ)通 (つう)し

（ stem ）

疎 (そ)通 (つう)した

（ past ）

詳細

Webで検索する