検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

御下げ髪

名詞
日本語の意味
少女などが前方の両肩に垂らす二つ束ねの髪型。両側の髪をそれぞれまとめて肩の上に垂らしたもの。
やさしい日本語の意味
かみをふたつにわけてむねのあたりにたらしたかみがた
このボタンはなに?

She wore her hair in pigtails over her shoulders, and she looked very cute.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御降誕

ひらがな
ごこうたん
名詞
日本語の意味
身分の高い人や神聖な存在がこの世にお生まれになることを敬っていう語 / キリスト教で,イエス・キリストがお生まれになったこと(降誕祭=クリスマスの出来事)
やさしい日本語の意味
えらいひとやかみさまがこのよにうまれたことをていねいにいうことば
このボタンはなに?

People from all over the country gathered to celebrate the emperor's birth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入御

ひらがな
じゅぎょ
名詞
日本語の意味
天皇が御所の内裏や内宮へお入りになることを敬っていう語 / 一般に、身分の高い人が奥へお入りになることをいう表現
やさしい日本語の意味
てんのうが ごてんの なかへ おもどりになること
このボタンはなに?

The ceremony for the emperor's return to the inner palace has begun.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御襁褓

ひらがな
おむつ / おしめ
名詞
日本語の意味
幼児のおむつ / 乳幼児にあてがう布
やさしい日本語の意味
あかちゃんの おしりに まいて はかせる ぬのや かみで おしっこや うんちを うけとめる もの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御負けに

ひらがな
おまけに
接続詞
日本語の意味
付け足して言うと / そのうえ / おまけに / さらに悪いことに
やさしい日本語の意味
前に言ったよくないことに さらによくないことがつけくわわるときに言うことば
このボタンはなに?

He is smart, what's more, he is good at sports.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

御握り

ひらがな
おにぎり
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of お握り: a grip, a grasp (children's word); a rice ball (vaguely similar to a sandwich)
やさしい日本語の意味
こどもがよくつかうことばで、てでつよくにぎること、またはてでにぎってつくるごはん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

御握

ひらがな
おにぎり
漢字
御握り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
御握り(おにぎり)の異表記。子ども言葉としての「にぎること・にぎったもの」の意味、また、携行食としての米飯を握り固めた「おにぎり」の意味を持つ。
やさしい日本語の意味
こどもがつかむことや、にぎったごはんのかたまりをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

御新香

ひらがな
おしんこ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
漬物の一種で、主に大根やきゅうりなどの野菜を浅く漬けたもの。食事の添え物として供される。 / 「お新香」の当て字・別表記。 / 寿司屋や和食店などで、食後や酒のつまみとして出されるさっぱりした漬物の総称。
やさしい日本語の意味
ごはんのときにたべるうすいあじのつけもの
このボタンはなに?

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御絞り

ひらがな
おしぼり
名詞
日本語の意味
飲食店などで、客に手を拭いてもらうために出す、湿らせた小さな布。おしぼり。
やさしい日本語の意味
しょくじのときにてをふくためにだされる、ぬれたふきん
このボタンはなに?

As soon as I entered the restaurant, a moist hand towel was provided.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

御昼

ひらがな
おひる
漢字
お昼
名詞
日本語の意味
正午ごろの時間帯。また、その時間にとる食事。ひる。「御昼」は「おひる」の丁寧な表記・言い方。
やさしい日本語の意味
ひるまの時間やそのまんなかの時をさすことばで、とくにひるごはんをいう
このボタンはなに?

Let's have a picnic in the park at daytime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★