検索結果- 日本語 - 英語

清水

ひらがな
しみず / きよみず
固有名詞
日本語の意味
清らかな水。澄んだ水。 / 日本の姓の一つ。『しみず』『きよみず』などと読む。 / 地名・駅名・学校名・企業名など、各種の固有名として用いられる語。 / 京都市東山区にある寺院『清水寺』(きよみずでら/きよみずでら)の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。しみずとよむことがおおい。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Shimizu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

清水是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

外内実

ひらがな
とのうちみのり
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。具体的な意味は漢字の組み合わせによって異なる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Sotonami is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

外内实是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛結実

ひらがな
あゆみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「愛」と「結」と「実」という漢字が使われる場合が多く、「愛が実を結ぶ」「愛による良い結び付きが実る」といった願いやイメージが込められる。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえです
中国語(簡体)
日语女性人名 / 日本女性名字
このボタンはなに?

Aikumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

爱结实是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安結実

ひらがな
あゆみ
固有名詞
日本語の意味
日本人の女性に用いられる名前。「安」は安らか、穏やか、「結」は結ぶ、つながりを表し、「実」はみのり、成果、誠実さなどを表す。全体として「安らかな結びつきが実を結ぶ」「穏やかに結ばれた実り」などのイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Yasumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

安結実是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

難民

ひらがな
なんみん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
難民(なんみん)とは、戦争・内戦・迫害・天災などにより、故郷や居住地から逃れ、他国や他地域に避難している人々を指す名詞。 / インターネットスラングとしては、「大好きだったアニメの放送が終わってしまい、行き場のない寂しさ・喪失感を抱えてさまよっているファンたち」を比喩的に指す言い方。
やさしい日本語の意味
せんそうや きけんで くらしが できず くにの そとへ にげた ひと。すきな ばんぐみが おわって いく ところが ない ひと。
中国語(簡体)
因战争、迫害或灾害被迫流离失所的人 / (网络用语)番剧完结后无所适从的观众
このボタンはなに?

He is living in a refugee camp.

中国語(簡体字)の翻訳

他在难民营生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
お / ご / み
接頭辞
古語 尊敬語 形態素
日本語の意味
神仏や身分の高い人などに対する尊敬や丁重さを表す接頭辞。また、物事を美化して言うときにも用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、ことばのまえにつけて、かみやたいせつなものをうやまう。ちめいでうつくしさをつよくいう。
中国語(簡体)
古语敬语前缀,冠于神明及灵性重要之物 / 古语敬语前缀,冠于名词以示神圣般的尊重 / 古语美化地名的前缀,强调其美丽
このボタンはなに?

The rice has gone cold.

中国語(簡体字)の翻訳

饭已经凉了。

このボタンはなに?
関連語

mi-
romanization

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
美しい玉。宝玉。転じて、美しいもののたとえ。
やさしい日本語の意味
ぎしきのきものにつけるたまのかざりをあらわすもじです
中国語(簡体)
朝服佩戴的珠玉饰物 / 宫廷礼服上的玉饰 / 礼服用的珠宝
このボタンはなに?

She attended the court banquet wearing the court-dress jewels.

中国語(簡体字)の翻訳

她佩戴着玘出席了宫廷的晚宴。

このボタンはなに?

ひらがな
おみ / しん
名詞
日本語の意味
家来・家臣・従者、また支配者に仕える人 / 天子・君主・主君などに従属し、その命令に従う立場の者 / (歴史的)封建制度において、領主に忠誠を誓ってその保護を受ける者 / 天皇や君主の支配下にある国民・臣民
やさしい日本語の意味
くにのえらいひとにしたがいつかえるひと。
中国語(簡体)
臣子;臣民 / 封臣
このボタンはなに?

He served the king as a loyal vassal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为忠实的臣子侍奉国王。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
接辞
日本語の意味
魅力・魅了を表す接尾語として用いられる漢字。「妖怪魅」「鬼魅」などのように、怪異や人を惑わすような不思議な力・魅力を意味する。 / 人を強く引きつける美しさや不思議な力。 / 人を迷わせたり、正気を失わせたりするような魔性の働き。
やさしい日本語の意味
ひとを ひきつける ちから の いみを ことばに くっつける ぶぶん です
中国語(簡体)
魅力 / 吸引力 / 迷人之处
このボタンはなに?

Everyone was captivated by his charming smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他的迷人笑容让所有人为之倾倒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

実の有る

ひらがな
みのある
漢字
実のある
動詞
日本語の意味
中身や内容が充実していて、価値や効果がしっかりと備わっていること。 / 誠意があり、うわべだけでなく、心から相手や物事に向き合っているさま。
やさしい日本語の意味
なかみがあり、ためになるようす。まじめでまごころがあるようす。
中国語(簡体)
扎实的;充实的 / 有实质的;有成效的 / 忠诚的;真诚的
このボタンはなに?

His explanation was solid, so the participants learned a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释内容充实,参与者学到了很多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★