検索結果- 日本語 - 英語

メーデー

ひらがな
めいでい
漢字
国際労働者の日
固有名詞
日本語の意味
国際的な労働者の祭典が行われる日、またはその日を記念する日。多くの国で5月1日にあたり、労働者の権利向上や社会正義を訴えるデモや集会が行われる。 / 労働者の団結や連帯を象徴する日として、労働運動や社会運動の文脈で用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ろうどうしゃのけんりをうったえるためにまいとしごがつついたちにおこなうおおきなデモのひ
中国語(簡体)
国际劳动节 / 五一劳动节 / 五一节
このボタンはなに?

May Day is celebrated worldwide as a day for workers.

中国語(簡体字)の翻訳

五一国际劳动节作为劳动者的节日,在世界各地庆祝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メーデー

ひらがな
めーでー / めいでい
名詞
日本語の意味
労働者の団結と権利を訴える国際的な祝日。「国際労働者の日」とも呼ばれ、多くの国で5月1日にデモや集会が行われる。 / 航空機や船舶などで使われる、無線通信における国際的な遭難信号「Mayday」に対応する外来語表現。
やさしい日本語の意味
ひこうきなどがきけんなときに、たすけをよぶときにつかうことば
中国語(簡体)
紧急求救信号 / 无线电遇险呼叫
このボタンはなに?

When the ship began to sink, he immediately sent a mayday.

中国語(簡体字)の翻訳

船开始下沉时,他立刻发出了求救信号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

眼鏡っ娘

ひらがな
めがねっこ
名詞
日本語の意味
眼鏡をかけている女の子や若い女性を指すオタク文化由来の表現。しばしば萌え属性の一つとして扱われる。
やさしい日本語の意味
めがねをかけているおとこのこやおんなのこをすきなひとがいうことば
中国語(簡体)
戴眼镜的女孩 / 以戴眼镜为特征的女性角色(多见于动漫)
このボタンはなに?

The girl who wears glasses was reading a book in the library.

中国語(簡体字)の翻訳

戴眼镜的女孩在图书馆看书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メビビット

ひらがな
めびびっと
名詞
日本語の意味
2の20乗(1,048,576)ビットに相当する情報量の単位。略記はMibit。
やさしい日本語の意味
データの大きさを表すことばで、ビットという単位およそ百四十万分をまとめたもの
中国語(簡体)
二进制兆比特,容量单位,等于2^20位 / IEC 二进制前缀的比特单位,与兆比特(10^6位)区分
このボタンはなに?

This file has a capacity of 100 mebibits.

中国語(簡体字)の翻訳

此文件的容量为100 mebibit。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メドレー

ひらがな
めどれい
名詞
日本語の意味
複数の楽曲や要素を組み合わせて一続きにしたものを指す名詞。音楽のメドレー、競泳のメドレーリレーなど。
やさしい日本語の意味
いくつかのうたやきょくをつなげて、ひとつにつづけてえんそうすること
中国語(簡体)
由多首歌曲片段串联而成的混合曲 / 联唱 / 歌曲串烧
このボタンはなに?

At his concert, a medley of his hit songs was performed.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的演唱会上,演奏了他的热门歌曲串烧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

猫目石

ひらがな
ねこめいし
名詞
日本語の意味
猫の目のように光の筋が現れる宝石。特にクリソベリル(シモファン)に見られる効果を指す。 / 上記のような効果(キャッツアイ効果)をもつ宝石全般の呼称。
やさしい日本語の意味
見るとねこの目のように光がすじになって見えるうすいきいろの宝石
中国語(簡体)
具“猫眼”光学效应的宝石 / 金绿宝石的猫眼品种
このボタンはなに?

Her necklace had a beautiful cat's eye stone.

中国語(簡体字)の翻訳

她的项链上有一颗美丽的猫眼石。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

甚平鮫

ひらがな
じんべえざめ / じんべいざめ
漢字
甚兵衛鮫
名詞
異表記 別形
日本語の意味
甚平鮫(甚兵衛鮫)の意味
やさしい日本語の意味
大きくて体がぶあついさめの一種で、人をおそわないさめのなかま
中国語(簡体)
鲸鲨 / “甚兵卫鲨”的异写
このボタンはなに?

Jinbeizame is one of the traditional fishes in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

甚平鲨是日本的传统鱼类之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冥王代

ひらがな
めいおうだい
固有名詞
日本語の意味
地球の最初期の地質時代区分である「冥王代(Hadean)」を指す固有名詞。およそ46億年前の地球誕生から約40億年前までの時代を指し、地殻が形成されつつあり、隕石衝突が多発し、生命の痕跡はほとんど確認されていないとされる。
やさしい日本語の意味
ちきゅうがうまれてすぐの、とてもふるいじだいのなまえ。まだいきものがほとんどいなかったとき。
中国語(簡体)
地质年代名称,指冥古宙 / 地球最早期的地质宙,约距今46亿至40亿年前
このボタンはなに?

The Hadean eon is considered the first era of Earth, lasting from about 4.6 billion years ago to 4 billion years ago.

中国語(簡体字)の翻訳

冥王代是地球的最初时期,约从46亿年前延续到40亿年前。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メゾソプラノ

ひらがな
めぞそぷらの
名詞
日本語の意味
中高音域の女声の声種。また、その声域を持つ歌手。 / アルトとソプラノの中間の音域。
やさしい日本語の意味
女のひとがうたう声で、ソプラノよりすこしひくい音の声のこと
中国語(簡体)
女中音(介于女高音与女低音之间的女声音域) / 演唱该音域的女歌手
このボタンはなに?

She is a mezzo-soprano singer.

中国語(簡体字)の翻訳

她是女中音歌手。

このボタンはなに?
関連語

romanization

八目鰻

ひらがな
やつめうなぎ
漢字
八つ目鰻
名詞
日本語の意味
円筒形の細長い体をもち、顎がなく、口が吸盤状で、鋭い歯が並ぶ海水または淡水魚。寄生的に他の魚に吸いついて血液などを吸う。食用にもされる。ヤツメウナギ目の総称。
やさしい日本語の意味
うなぎににた 細長い さかなで 口のまわりに たくさんの 目のような あなが ある なまの さかな
中国語(簡体)
七鳃鳗 / 无颌、无鳞,口呈吸盘状的寄生鱼类
このボタンはなに?

Although lampreys look scary, they are actually delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

八目鳗看起来很可怕,但其实很好吃哦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★