検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(め)鰻

Google翻訳 / DeepL翻訳

鰻

音読み

マン

訓読み

うなぎ

文字

表外漢字表記まれ

eel

日本語の意味

ウナギ目ウナギ科の硬骨魚の総称。細長くヘビに似た淡水魚・汽水魚・海水魚で、日本では特に食用として親しまれている。「うなぎ」と読む。

やさしい日本語の意味

うなぎをあらわすかんじのもじ。

このボタンはなに？

私は鰻が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eel.

このボタンはなに？

詳細

鰻

ひらがな

うなぎ

名詞

eel, especially the Japanese eel (Anguilla japonica)

日本語の意味

ニホンウナギなどのウナギ科の魚の総称。長く細い体を持ち、川と海を往復して生活する。食用として古くから親しまれ、蒲焼きやうな重などの料理に用いられる。

やさしい日本語の意味

かわやうみにすむながいさかな。にほんでよくたべられる。

このボタンはなに？

私は鰻が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

unagi

（ romanization ）

うなぎ

（ hiragana ）

詳細

鰻

ひらがな

うなぎ

名詞

Synonym of うなぎ (“above”).

日本語の意味

ウナギ科の魚の総称。細長い体をもち、川や湖などに生息し、食用として親しまれる。

やさしい日本語の意味

かわやみずうみにすむながいさかな。にほんでよくたべられる。

このボタンはなに？

鰻の蒲焼きは日本の伝統的な料理です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Grilled eel is a traditional Japanese dish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

una

（ romanization ）

うな

（ hiragana ）

詳細

鰻

ひらがな

うなぎ

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) an eel

日本語の意味

ウナギ目ウナギ科の硬骨魚類の総称。細長い円筒形の体で、川や湖と海を回遊する。食用として親しまれ、蒲焼きなどにして食べる。 / （比喩的に）細長くくねくねしたものを指していうことがある。

やさしい日本語の意味

ながくてぬるぬるしたかわやうみにすむいきもの。にほんでよくたべる。

このボタンはなに？

この古い文献には、鰻の捕獲方法が詳しく記されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old document details the method of catching eels.

このボタンはなに？

詳細

関連語

munagi

（ romanization ）

むなぎ

（ hiragana ）

詳細

鰻

ひらがな

うなぎ

名詞

Synonym of うなぎ (“above”).

日本語の意味

うなぎ目ウナギ科の魚の総称。細長い円筒形の体をもち、川や湖と海を行き来して生活する。食用として重要で、蒲焼きなどにして食べられる。 / （比喩的に）物事の勢いが途切れずに一方向に伸び続ける様子。「鰻登り」などの語で用いられる。

やさしい日本語の意味

うなぎのこと。みずの中にいるながい生きもので、にほんでよく食べられる

このボタンはなに？

鰻の蒲焼きは日本の伝統的な料理です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Grilled eel is a traditional Japanese dish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

う

（ hiragana ）

詳細

めめずめ

漢字

蚯蚓

名詞

八丈語

(Hachijō) earthworm

日本語の意味

土の中にすみ、体が細長く、環節をもつ無脊椎動物。畑や庭などに見られ、土を耕す働きをする。ミミズ。

やさしい日本語の意味

はちじょうじまでつかわれる、つちのなかにすむみみずのこと

このボタンはなに？

この土の中にはめめずめがたくさんいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many earthworms in this soil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

めめずめ

（ canonical ）

ばめ

（ canonical ）

bame

（ romanization ）

詳細

おめめ

漢字

お目目

名詞

お目々, 御目々: (childish) eye

日本語の意味

お目々、御目々：（子供っぽい）目

やさしい日本語の意味

こどもがよくつかう「め」のかわいいいいかた

このボタンはなに？

赤ちゃんのおめめが大きくて可愛いね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The baby's eyes are big and cute, aren't they?

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-meme

（ romanization ）

詳細

袋鰻

ひらがな

ふくろうなぎ

名詞

pelican eel

日本語の意味

ペリカンウナギ。深海に生息するウナギ目の硬骨魚類で、下顎よりも大きく開く袋状の口を持つことからこの名がある。

やさしい日本語の意味

ふかい海にいる、口が大きくて、体がほそながいうなぎのなかまのさかな

このボタンはなに？

袋鰻は深海に生息する珍しい魚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pelican eel is a rare fish that lives in the deep sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukurounagi

（ romanization ）

フクロウナギ

（ error-unknown-tag ）

詳細

電気鰻

ひらがな

でんきうなぎ

名詞

electric eel

日本語の意味

電気を発生させる能力を持つウナギに似た魚。電気ウナギ。

やさしい日本語の意味

みずのなかにすみ、からだのなかでつよいでんきをつくるながいさかな

このボタンはなに？

電気鰻は、その名の通り電気を発生させることができる魚です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As the name suggests, an electric eel is a fish that can generate electricity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)気 (き)鰻

（ canonical ）

denkiunagi

（ romanization ）

うなぎ

（ hiragana ）

詳細

ヨーロッパ鰻

ひらがな

ようろっぱうなぎ

漢字

欧州鰻

名詞

European eel

日本語の意味

ウナギ目ウナギ科に属するヨーロッパ原産のウナギ。学名 Anguilla anguilla。食用とされるほか、生態研究の対象ともなっている。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパのかわやうみにいるうなぎのなかまのさかな

このボタンはなに？

ヨーロッパ鰻は淡水と海水の両方で生活できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

European eels can live in both freshwater and seawater.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōroppaunagi

（ romanization ）

ウナギ

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する