和英辞書

メーデー

ひらがな

めいでい

漢字

国際労働者の日

固有名詞

May Day, International Workers' Day

日本語の意味

国際的な労働者の祭典が行われる日、またはその日を記念する日。多くの国で5月1日にあたり、労働者の権利向上や社会正義を訴えるデモや集会が行われる。 / 労働者の団結や連帯を象徴する日として、労働運動や社会運動の文脈で用いられる名称。

やさしい日本語の意味

ろうどうしゃのけんりをうったえるためにまいとしごがつついたちにおこなうおおきなデモのひ

中国語（簡体字）の意味

国际劳动节 / 五一劳动节 / 五一节

中国語（繁体字）の意味

國際勞動節 / 勞動節 / 五一節

韓国語の意味

노동절 / 국제 노동자의 날

ベトナム語の意味

Ngày Quốc tế Lao động / Ngày 1/5 (Ngày Lao động)

タガログ語の意味

Araw ng Paggawa / Pandaigdigang Araw ng Paggawa / Mayo Uno

メーデーは労働者の日として世界中で祝われます。

May Day is celebrated worldwide as a day for workers.

中国語（簡体字）の翻訳

五一国际劳动节作为劳动者的节日，在世界各地庆祝。

中国語（繁体字）の翻訳

勞動節作為工人的節日於世界各地慶祝。

韓国語訳

메이데이는 노동자의 날로 전 세계에서 기념됩니다.

ベトナム語訳

Ngày Quốc tế Lao động được kỷ niệm trên khắp thế giới như là Ngày của người lao động.

タガログ語訳

Ipinagdiriwang ang Araw ng mga Manggagawa sa buong mundo.

意味（1）

May Day, International Workers' Day

Mēdē （ romanization ）