検索結果- 日本語 - 英語

れいそく

漢字
令息
名詞
日本語の意味
他人の息子を敬っていう語。よその御子息。令嬢に対する語。
やさしい日本語の意味
よその人のむすこさんを ていねいにいう ことば
中国語(簡体)
对他人儿子的敬称 / 令郎(敬称)
このボタンはなに?

Yamada's son is a very excellent student.

中国語(簡体字)の翻訳

山田先生的れいそく是一个非常优秀的学生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごくそく

漢字
獄則
名詞
日本語の意味
監獄内で守るべき規則。また、それを定めた規定。
やさしい日本語の意味
ろうややけいむしょのなかでのきまりやおきてのこと
中国語(簡体)
监狱规则 / 狱规 / 监狱内部规章
このボタンはなに?

He understood that it was necessary to obey the prison rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他明白必须遵守规则。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かっそく

漢字
活塞
名詞
日本語の意味
かっそく(活塞)は、一般に「ピストン」を意味し、特に機械やエンジンのシリンダー内で往復運動を行い、気体や液体を圧縮したり、力を伝達したりする部品を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
シリンダーの中でうごき、きあつをつくるまるいぶひん
中国語(簡体)
活塞 / 在气缸内往复运动的零件
このボタンはなに?

When the engine's piston moves, the car moves forward.

中国語(簡体字)の翻訳

发动机一加速,汽车就会前进。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくそく

漢字
觳觫
形容詞
日本語の意味
命の危険を感じて、ひどくおびえ震え上がっているさま / 恐怖のあまり体がこわばっているさま
やさしい日本語の意味
こわくてからだがふるえるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
因恐惧而战栗 / 因害怕而发抖 / 惊恐不安
このボタンはなに?

He ran away from that terrifying situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他逃离了那种令人窒息的处境。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

でんそく

漢字
電束
名詞
日本語の意味
物理学において、電場がある面を通り抜ける度合いを表す量。電場の強さと、電場が垂直に貫く面積との積として定義される。
やさしい日本語の意味
でんきが どれだけ 多く わたっているかを あらわす そうりょう
中国語(簡体)
电通量 / 电场通量
このボタンはなに?

I learned about electric flux in physics class.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理课上学习了电通量。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくなん

漢字
息男
名詞
日本語の意味
息男: (honorific) son
やさしい日本語の意味
自分のむすこをていねいにいうことば。ほかの人にはあまりつかわない。
中国語(簡体)
对他人之子的尊称
このボタンはなに?

My son has become a doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子成为了医生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくあつ

漢字
側圧
名詞
日本語の意味
側面から加わる圧力。横方向の圧力。 / 地質学や土木工学などで、地層や土・岩盤などが側面から受ける圧力。 / 構造物の側面に働く圧力。例えば堤体やトンネル壁面に作用する土圧・水圧など。
やさしい日本語の意味
よこからかかるつよいちからのこと。ものをおすときのよこむきのちから。
中国語(簡体)
侧压 / 侧向压力 / 横向压力
このボタンはなに?

This building is designed to withstand lateral pressure during an earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑被设计为能够承受地震时的冲击压力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とんそく

漢字
豚足
名詞
日本語の意味
豚の足。特に食用とする部分を指す。 / 豚の足を使った料理。煮込みや焼き物など。
やさしい日本語の意味
ぶたのあしのしたのかたいぶぶん。たべものとしてにつてたべることが多い。
中国語(簡体)
猪蹄 / 猪脚(蹄部) / 猪蹄料理
このボタンはなに?

I love eating pig's trotters.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢吃猪蹄。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくはつ

漢字
即発 / 束髪
名詞
日本語の意味
日本語の「そくはつ」には、主に「即発」と「束髪」という2つの表記があり、それぞれ意味が異なる名詞として用いられます。 / 1. 即発:きっかけや刺激を受けると、すぐに爆発・反応・行動などが起こること。また、そうした性質や状態を指す語。例:即発性、即発事故など。 / 2. 束髪:長い髪をひとまとめにして束ねた髪型。また、そのように束ねた髪そのもの。特に、伝統的な日本髪の一種や、髪を後ろでまとめ上げた女性の髪型を指すことがある。
やさしい日本語の意味
かみをひとつにあつめてむすんだりまとめたりしたかみのかたちのこと
中国語(簡体)
立即爆炸 / 束发(日本传统女性庞巴杜式发型)
このボタンはなに?

The moment he heard the news, his anger exploded immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他一听到那个消息,怒火瞬间爆发了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

そくはつ

漢字
即発
動詞
日本語の意味
すぐに爆発すること
やさしい日本語の意味
そのばでいきなりつよくはじけてばくはつすること
中国語(簡体)
立即爆炸 / 即刻引爆 / 迅速爆裂
このボタンはなに?

The moment he heard the news, his anger exploded immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

听到那条消息的瞬间,他的怒火立刻爆发了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★