検索結果- 日本語 - 英語

水梓

ひらがな
みずあずさ / みあずさ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として使われる「水梓」。漢字としては「水」と「梓」から成り、水のように清らかで、梓(アズサ)の木のようにしなやかでまっすぐ育つことを願った名と解釈できる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのこにつけるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Mizuazusa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

水梓是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

水栓

ひらがな
すいせん
名詞
日本語の意味
蛇口やバルブなど、配管内の水の流れを開閉・調節するための装置。水道の止水栓や給水栓などを含む。
やさしい日本語の意味
みずのながれをあけたりしめたりするためのもの。
中国語(簡体)
水龙头 / 水管上的阀门(开关)
このボタンはなに?

Please close the kitchen faucet.

中国語(簡体字)の翻訳

请关闭厨房的水龙头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

炭酸水

ひらがな
たんさんすい
名詞
日本語の意味
炭酸水は、炭酸ガス(通常二酸化炭素)が溶け込んだ水であり、一般的に飲料水として楽しまれるものです。
やさしい日本語の意味
二酸化炭素のあわが入った水で、しゅわしゅわしたのどごしの飲み物
中国語(簡体)
含二氧化碳的饮用水 / 气泡水 / 苏打水
このボタンはなに?

I like sparkling water.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢气泡水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水藥

ひらがな
みずぐすり / すいやく
漢字
水薬
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 水薬: potion; liquid medicine
やさしい日本語の意味
水にまぜたくすりのこと。のんだり、体につけてつかうくすり。
中国語(簡体)
药水 / 液体药物 / 液体药剂
このボタンはなに?

He learned how to make a potion from an old book.

中国語(簡体字)の翻訳

他从一本旧书中学会了如何制作水药。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

水も滴る

ひらがな
みずもしたたる
フレーズ
日本語の意味
非常に魅力的で色気があるさま / 見た目がとても整っていて、誰が見ても美男美女だと思うようなさま
やさしい日本語の意味
とてもきれいで目をひくようすや、とてもハンサムなようすをほめていうこと
中国語(簡体)
极其英俊/美丽 / 俊美出众 / 美貌惊人
このボタンはなに?

He is indeed a splendidly handsome young man.

中国語(簡体字)の翻訳

他正是一个帅气十足的好青年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

寝耳に水

ひらがな
ねみみにみず
名詞
慣用表現
日本語の意味
寝ているときに耳に水が入るように、突然で不意打ちの出来事に驚くことのたとえ。予想もしていなかった出来事に非常に驚くこと。
やさしい日本語の意味
なにも しらないで いるときに、とつぜん おどろく できごとが おきること
中国語(簡体)
出乎意料的事 / 突如其来的消息 / 晴天霹雳
このボタンはなに?

That news was out of the blue.

中国語(簡体字)の翻訳

那消息来得很突然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸水

ひらがな
こうすい
名詞
日本語の意味
日本の梨の一品種で、果皮は黄褐色から黄緑色、果肉は多汁で甘みが強い。主に生食用として夏から初秋にかけて出回る。
やさしい日本語の意味
みずみずしくてあまいなしのしゅるいのなまえで、よくなつからあきにでまわる
中国語(簡体)
日本梨品种“幸水” / 一种砂梨,果肉脆甜、多汁
このボタンはなに?

My favorite fruit is Kosui pear.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的水果是幸水梨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旱水

ひらがな
かんすい
名詞
日本語の意味
旱魃(ひでり)と洪水。日照りと水害の総称。
やさしい日本語の意味
ひでりでみずがすくないことと、おおあめでみずがあふれること
中国語(簡体)
旱灾与洪水 / 旱涝灾害 / 旱情与水患
このボタンはなに?

This region is greatly affected by drought and flood.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的农业受到干旱的严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

淦水

ひらがな
かんすい
名詞
日本語の意味
船底などにたまった水。ビルジ。 / 比喩的に、不要なものや澱のようにたまったもの。
やさしい日本語の意味
ふねのそこにたまるきたないみず
中国語(簡体)
舱底水 / 舱底污水 / 船舱底部积水
このボタンはなに?

We need to discharge the bilge water that has accumulated at the bottom of the ship.

中国語(簡体字)の翻訳

必须排出船底积聚的淦水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

澗水

ひらがな
かんすい
名詞
日本語の意味
山あいを流れる川や沢の水。清流。 / 山地から湧き出る水。また、その流れ。 / 山間部の自然な流水を指す雅語的・文語的表現。
やさしい日本語の意味
やまのあいだからわきでるきれいなみず。たにをながれるつめたいみず。
中国語(簡体)
山涧的水 / 山间溪流的水 / 溪涧水
このボタンはなに?

When I climbed the mountain, pure water of the mountain stream was flowing.

中国語(簡体字)の翻訳

爬上山时,清澈的山涧水流淌着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★