和英辞書

炭酸水

ひらがな

たんさんすい

名詞

sparkling water

日本語の意味

炭酸水は、炭酸ガス（通常二酸化炭素）が溶け込んだ水であり、一般的に飲料水として楽しまれるものです。

やさしい日本語の意味

二酸化炭素のあわが入った水で、しゅわしゅわしたのどごしの飲み物

中国語（簡体字）の意味

含二氧化碳的饮用水 / 气泡水 / 苏打水

中国語（繁体字）の意味

氣泡水 / 碳酸水 / 蘇打水

韓国語の意味

탄산수 / 이산화탄소가 녹아 있는 물

インドネシア語

air bersoda / air berkarbonasi / air mineral bersoda

ベトナム語の意味

nước có ga / nước khoáng có ga / nước soda

タガログ語の意味

karbonadong tubig / tubig na may bula / tubig na may diyoksidong karbono

私は炭酸水が好きです。

I like sparkling water.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢气泡水。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡氣泡水。

韓国語訳

저는 탄산수를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka air soda.

ベトナム語訳

Tôi thích nước có ga.

タガログ語訳

Gusto ko ng carbonated na tubig.

意味（1）

carbonated water

炭 (たん)酸 (さん)水 （ canonical ）

tansansui （ romanization ）

すい （ hiragana ）