検索結果- 日本語 - 英語

分掌

ひらがな
ぶんしょうする
漢字
分掌する
動詞
日本語の意味
分けて受け持つこと。また、その役目や担当。 / 職務や業務などを適切に配分し、それぞれに担当させること。
やさしい日本語の意味
しごとのやくわりをわけて、だれがなにをするかをきめること
中国語(簡体)
分配职责 / 划分职权 / 分担工作
このボタンはなに?

We divided duties for the project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为项目划分了职责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分掌

ひらがな
ぶんしょう
名詞
日本語の意味
組織内で仕事や職務を分けて受け持つこと。また、その分けられた担当の範囲。 / 役所や会社などで、それぞれの部署・担当者が受け持つ事務や職務の分担。
やさしい日本語の意味
しごとややくめをわけて、それぞれがうけもつこと。
中国語(簡体)
职责分工 / 责任分担 / 工作职责的划分
このボタンはなに?

In this project, the division of duties among each member is clear.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,每个成员的分工明确。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分割

ひらがな
ぶんかつする
漢字
分割する
動詞
日本語の意味
いくつかの部分に分けること
やさしい日本語の意味
ひとつのものやおかねをいくつかのぶぶんにわける
中国語(簡体)
划分、分开 / 将整体分成若干部分 / 分区、分片
このボタンはなに?

He split the bread and distributed it to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他把面包分成几份,分给大家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分割

ひらがな
ぶんかつ
名詞
日本語の意味
いくつかの部分に分けること、または分かれること。 / 数学で、ある数を他の数で割ること。 / 土地・財産・会社などを、権利や機能ごとに分けること。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをいくつかにわけること
中国語(簡体)
将整体划分成若干部分的行为 / 对土地、资产等进行分拆的过程 / 把对象分成独立部分
このボタンはなに?

This problem can be divided into three divisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以分为三部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文子

ひらがな
ぶんし
固有名詞
日本語の意味
文子(ぶんし)は、中国の道教における古典的な思想書の書名、またはその著者とされる人物の名。 / 日本の女性名の一つ。「文」は文章・学問・教養を、「子」は女性名に多く使われる接尾語を表す。
やさしい日本語の意味
中国の古い教えをまとめた書の名。かいたとされる人の名でもある。
中国語(簡体)
道家典籍名 / 传称为该书作者之名
このボタンはなに?

Wenzi is the title of a Chinese Daoist text.

中国語(簡体字)の翻訳

《文子》是中国道教典籍的书名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文科

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
大学などで、人文科学・社会科学・自然科学などの基礎的・教養的な学問分野を総称していう語。またはそれらを担当する学部・学科。 / 学校教育で、国語・社会・英語などの文系科目を中心とする教科群。 / 日本の中央省庁の一つである「文部科学省」の略称として用いられることがある(ただし一般的には「文科省」と表記)。
やさしい日本語の意味
だいがくでぶんがくやれきしなどをまなぶぶんや。また、そのがくぶ。
中国語(簡体)
人文与社会科学(与理科相对) / 文科学院;文科系(大学的文科部门)
このボタンはなに?

He is majoring in the liberal arts department at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修文科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分科

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
学問や仕事などを、性質・内容・目的などによって細かく分けた部門・グループ。
やさしい日本語の意味
学問やしごとを分けたまとまりのひとつ。分野のこまかいくくり。
中国語(簡体)
学科的划分 / 学科部门 / 分组(如分会)
このボタンはなに?

He is majoring in chemistry, which is a branch of science.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修化学,化学是科学的一个分支。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分課

ひらがな
ぶんか
動詞
日本語の意味
仕事を部署や課ごとに割り振ること / 業務を複数の課に分けて配属すること
やさしい日本語の意味
しごとを会社のかごとにわけて、それぞれにまかせること
中国語(簡体)
按部门分配工作 / 将工作划分到各部门 / 给各部门分派任务
このボタンはなに?

We apportioned the large project to each department.

中国語(簡体字)の翻訳

我们把大型项目分配给各个部门。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分課

ひらがな
ぶんか
名詞
日本語の意味
分課
やさしい日本語の意味
かいしゃややくしょで、しごとの一部をうけもつひとのあつまり。
中国語(簡体)
(企业等组织中的)课;负责某部分工作的部门 / 分工小组;分组
このボタンはなに?

This project is divided into several sections.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目被分成多个分课。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分枝

ひらがな
ぶんし
名詞
日本語の意味
枝分かれすること。また、枝分かれした部分や構造。 / 数学や物理学などで、ある系が2つ以上の経路・状態に分かれること。 / 生物学や化学で、枝状に分かれた構造や形態をもつこと。
やさしい日本語の意味
ひとつのものが途中で二ついじょうにわかれてのびているかたち
中国語(簡体)
分岔点 / 分枝结构 / 从主干分出的枝条或支路
このボタンはなに?

This road bifurcates ahead.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路在前方分叉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★