和英辞書

分科

ひらがな

ぶんか

名詞

branch, department, group

日本語の意味

学問や仕事などを、性質・内容・目的などによって細かく分けた部門・グループ。

やさしい日本語の意味

学問やしごとを分けたまとまりのひとつ。分野のこまかいくくり。

中国語（簡体字）の意味

学科的划分 / 学科部门 / 分组（如分会）

中国語（繁体字）の意味

科別；學科的分支 / 部門；分組 / 按學科或部門的劃分

韓国語の意味

분과(분야를 나눈 갈래) / 부서·부문 / (회의·위원회 등의) 분과회

ベトナム語の意味

ngành/nhánh (chuyên môn) / bộ phận, phòng ban / nhóm (tiểu ban)

タガログ語の意味

sangay / departamento / pangkat

彼は科学の分科である化学を専攻しています。

He is majoring in chemistry, which is a branch of science.

中国語（簡体字）の翻訳

他主修化学，化学是科学的一个分支。

中国語（繁体字）の翻訳

他主修化學，化學是科學的分支。

韓国語訳

그는 과학의 한 분야인 화학을 전공하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy chuyên ngành hóa học, một phân ngành của khoa học.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng kimika, isang sangay ng agham.

意味（1）

branch, department, group

分 (ぶん)科 （ canonical ）

bunka （ romanization ）

か （ hiragana ）