検索結果- 日本語 - 英語

代役

ひらがな
だいやく
名詞
日本語の意味
他の人の代わりを務めること。また、その人。代わりの役。 / 演劇・映画・テレビなどで、出演者の代わりに出演したり、リハーサルなどで代わって演じる人。スタンドイン。
やさしい日本語の意味
ほんとうに出る人のかわりに、ぶたいなどに出る人。かわりの人。
中国語(簡体)
替身演员 / 代替出演者 / 替补演员
このボタンはなに?

He served as a stand-in when the lead actor in the movie fell ill suddenly.

中国語(簡体字)の翻訳

当电影的主角因急病倒下时,他担任了代役。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

例題

ひらがな
れいだい
名詞
日本語の意味
example question
やさしい日本語の意味
学ぶために出すもんだいで、れいとしてしめすかんたんなもんだい
中国語(簡体)
用于展示解题方法的题目 / 供练习或讲解用的示范题 / 教材中的示例题目
このボタンはなに?

Please try to solve this example question.

中国語(簡体字)の翻訳

请尝试解答这个例题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

ゆとり世代

ひらがな
ゆとりせだい
名詞
日本語の意味
ゆとり教育を受けた世代を指す言葉
やさしい日本語の意味
学校でならうことが少なくて、あまりむりをしない教育でそだった世代
中国語(簡体)
指日本在“宽松教育”政策下成长的年轻一代。 / 受“减负”教育制度培养的一代学生(约自20世纪70年代末起)。
このボタンはなに?

I think the Yutori generation has a new way of thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为宽松世代有新的思维方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一口大

ひらがな
ひとくちだい
名詞
日本語の意味
ひと口で食べられる大きさのこと。 / 物事のごく一部の分量。
やさしい日本語の意味
ひとくちで食べられる大きさのこと。小さく切った食べものの大きさ。
中国語(簡体)
一口的大小 / 一口分量 / 适合一口吃的大小
このボタンはなに?

This cake is cut into bite-sized pieces.

中国語(簡体字)の翻訳

这块蛋糕已被切成一口大小。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大卒

ひらがな
だいそつ
名詞
日本語の意味
大学を卒業した人、または大学卒業という学歴を指す。
やさしい日本語の意味
だいがくをそつぎょうしたひと、またはそのこと
中国語(簡体)
大学毕业生 / 本科毕业生 / 具有大学学历者
このボタンはなに?

He is a college graduate and a very excellent engineer.

中国語(簡体字)の翻訳

他大学毕业,是一名非常优秀的工程师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代弁者

ひらがな
だいべんしゃ
名詞
日本語の意味
他人に代わって意見や要求・気持ちなどを表明する人。代表して発言する人。
やさしい日本語の意味
人のかわりに、その人の言いたいことをまとめて人に伝える人
中国語(簡体)
发言人 / 代言人 / 代为陈述者
このボタンはなに?

He attended the meeting as our spokesperson.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们的代言人出席了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

期待大

ひらがな
きたいだい
名詞
日本語の意味
将来や結果に対して大きな望みや良い結果を予想していること。
やさしい日本語の意味
よいことがあるとつよくおもい、たのしみにしているようす
中国語(簡体)
备受期待 / 高度期待 / 期待度很高
このボタンはなに?

The release of that movie is greatly awaited.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影的上映令人非常期待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
だい / うてな
名詞
日本語の意味
プラットフォーム / スタンド / ラック / デスク
やさしい日本語の意味
ものをおくための たいらな ところや、やや たかく なっている ところ
中国語(簡体)
平台、台子 / 支架、架子 / 桌子、案台
このボタンはなに?

In the new exhibition hall, there was a tall platform in the center, and the speaker stood on it to speak.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的展览会场中央有一个高台,演讲者站在上面讲话。

このボタンはなに?

副題

ひらがな
ふくだい
名詞
日本語の意味
主題を補足・説明するために付けられる題名。サブタイトル。 / 本や論文、記事などで、主題となるタイトルの下や後に置かれる補助的な見出し。 / 映画・ドラマ・テレビ番組などで、主題タイトルに添えられる補足的な題名。 / 音楽作品などで、主題的なタイトルに続けて付けられる、内容や特徴を説明する短い題名。
やさしい日本語の意味
本のなまえやえいがのなまえのしたにかく、そのないようをみじかくしめすことば
中国語(簡体)
副标题 / 标题下或标题后的说明性标题
このボタンはなに?

What is the subtitle of his thesis?

中国語(簡体字)の翻訳

他的论文副标题是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

代理者

ひらがな
だいりしゃ
名詞
日本語の意味
ある人・団体などの代わりに、その権限を受けて行動する人。代表者。代理人。 / 他の人に代わって任務や役割を遂行する者。
やさしい日本語の意味
ほかの人や会社のかわりに、話したり、行動したりする人
中国語(簡体)
代理人 / 代表 / 副手
このボタンはなに?

I will act as your representative.

中国語(簡体字)の翻訳

我将作为你的代理人行事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★