検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

優劣

ひらがな
ゆうれつ
名詞
関係代名詞
日本語の意味
優れていることと劣っていること / 物事の良し悪しや、性能・能力などの違い
やさしい日本語の意味
人やものをくらべたときのすぐれていることと、おとっていること
このボタンはなに?

It's difficult to determine the relative merits of these two plans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系列化

ひらがな
けいれつか
名詞
日本語の意味
複数の企業が資本・取引・人事などの面で密接に結びつき、一つのグループ・ネットワークとして組織化されている状態、またはそのような企業集団。 / 同種または関連する要素・事柄を一定の基準に従って、順序立てて並べ、一つのまとまり・系列として構成すること。 / (情報工学)データや処理対象を、特定の順序やルールに従って並べ、系列として扱える形にすること。シリアライズ。
やさしい日本語の意味
会社どうしがあつまり、強いつながりをつくってひとつの大きなグループにすること
このボタンはなに?

This company is promoting the formation of a major keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系列化

ひらがな
けいれつか
動詞
日本語の意味
系列や順序に従って並べたり、組織だった関係を構成したりすること。 / 情報やデータを一定の規則に従って並び替えたり、処理可能な形に変換すること。
やさしい日本語の意味
おなじグループやつながりをつくるために、会社などをまとめること
このボタンはなに?

He devised a new strategy to organize the products into a keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拙劣

ひらがな
せつれつ
形容詞
日本語の意味
技術や出来ばえが劣っていて、へたなこと。 / 出来が悪く、見劣りがするさま。
やさしい日本語の意味
とてもへたで、上手ではないようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

てきだんとう

名詞
日本語の意味
手榴弾などの擲弾を発射するための小型の砲。歩兵が携行して近距離の目標に対して使用する火器。
やさしい日本語の意味
てにもつでうつ、てりゅうだんをとばすためのぶき
このボタンはなに?

He attacked the enemy's position using a grenade launcher.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いってきます

間投詞
日本語の意味
家を出る時に使う挨拶で、『行ってきます』と伝えることで、自分が出かけることを知らせ、また帰宅する意志を示す表現です。 / 軽い、カジュアルな表現として、'I'm off'(出かけるね)という意味を持ちます。
やさしい日本語の意味
家を出るときに、家の人にむかっていうあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ためがき

名詞
日本語の意味
本などに書かれる献辞や捧げ書きのこと。著者が特定の人物や読者に向けて感謝や敬意を表して書く短い文章。
やさしい日本語の意味
本のはじめにかく、だれにこの本をおくるかをしめすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

にき

名詞
日本語の意味
日々の出来事や思ったことを書き記したノートや帳面。また、その記録。 / 個人的な記録や思考を綴るための冊子やファイル、またはその内容。
やさしい日本語の意味
まいにちのことやおもったことを、じぶんのためにかくノート
このボタンはなに?

It has become a habit to write in my diary every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こぬ

動詞
活用形 文語 否定形
日本語の意味
literary negative of くる (kuru) [irregular]
やさしい日本語の意味
むかしのことばで こない の いみで、だれかやなにかが ここへ こないこと
このボタンはなに?

Despite his promise, he didn't come after all.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよる

名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear(寝巻き・寝間着)」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
このボタンはなに?

She got into bed wearing her new small nightwear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★