検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

太々しく

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Words

敷く

ひらがな

しく

動詞

to spread, to lay

日本語の意味

広げる、敷く

やさしい日本語の意味

ものをひろげて、したにおくこと

このボタンはなに？

引っ越しのとき、床に傷がつかないように毛布を敷くことを忘れないでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When moving, don't forget to lay blankets on the floor to prevent scratches.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiku

（ romanization ）

siku

（ romanization ）

しき

（ stem ）

しいた

（ past ）

しく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

しか

（ imperfective stem ）

shika

（ imperfective stem ）

しき

（ continuative stem ）

shiki

（ continuative stem ）

しく

（ stem terminative ）

shiku

（ stem terminative ）

しく

（ attributive stem ）

shiku

（ attributive stem ）

しけ

（ hypothetical stem ）

shike

（ hypothetical stem ）

しけ

（ imperative stem ）

shike

（ imperative stem ）

しかれる

（ passive ）

shikareru

（ passive ）

しかせる

（ causative ）

しかす

（ causative ）

shikaseru

（ causative ）

shikasu

（ causative ）

しける

（ potential ）

shikeru

（ potential ）

しこう

（ volitional ）

shikō

（ volitional ）

しかない

（ negative ）

shikanai

（ negative ）

しかず

（ continuative negative ）

shikazu

（ continuative negative ）

しきます

（ formal ）

shikimasu

（ formal ）

しいた

（ perfective ）

shiita

（ perfective ）

しいて

（ conjunctive ）

shiite

（ conjunctive ）

しけば

（ conditional hypothetical ）

shikeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

名詞句

ひらがな

めいしく

名詞

(grammar) noun phrase

日本語の意味

文法用語としての「名詞句」: 文中で名詞と同じ働きをする句。中心となる名詞(または名詞相当語)と、それを修飾・限定する語(形容詞、連体修飾節、前置詞句など)から構成される表現単位。 / 句構造文法での構文単位としての「名詞句」: 文の構成成分の一つで、主語・目的語などの役割を担う名詞中心のまとまり。

やさしい日本語の意味

ひとつの名詞と、それに関係することばがいっしょになったまとまり

このボタンはなに？

名詞句は、、文の主要な部分を形成します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A noun phrase forms a major part of a sentence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)詞 (し)句

（ canonical ）

meishiku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

にしきをかざる

漢字

錦を飾る

動詞

"to wear a brocade": to return to one's hometown in glory

日本語の意味

栄誉や成功を収めて、故郷やかつての場所へ立派な姿で帰ることを意味する表現。

やさしい日本語の意味

うまくせいこうして、じぶんのふるさとやいえのひとにほこらしくみせること

このボタンはなに？

彼は長年の修行を終えて、にしきをかざるように故郷へ帰ってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After years of training, he returned to his hometown in glory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nishiki o kazaru

（ romanization ）

nisikiwokazaru

（ romanization ）

にしきをかざり

（ stem ）

にしきをかざった

（ past ）

にしきをかざる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

にしきをかざら

（ imperfective stem ）

nishiki o kazara

（ imperfective ）

にしきをかざり

（ continuative stem ）

nishiki o kazari

（ continuative ）

にしきをかざる

（ stem terminative ）

nishiki o kazaru

（ terminative ）

にしきをかざる

（ attributive stem ）

nishiki o kazaru

（ attributive ）

にしきをかざれ

（ hypothetical stem ）

nishiki o kazare

（ hypothetical ）

にしきをかざれ

（ imperative stem ）

nishiki o kazare

（ imperative ）

にしきをかざられる

（ passive ）

nishiki o kazarareru

（ passive ）

にしきをかざらせる

（ causative ）

にしきをかざらす

（ causative ）

nishiki o kazaraseru

（ causative ）

nishiki o kazarasu

（ causative ）

にしきをかざれる

（ potential ）

nishiki o kazareru

（ potential ）

にしきをかざろう

（ volitional ）

nishiki o kazarō

（ volitional ）

にしきをかざらない

（ negative ）

nishiki o kazaranai

（ negative ）

にしきをかざらず

（ continuative negative ）

nishiki o kazarazu

（ continuative negative ）

にしきをかざります

（ formal ）

nishiki o kazarimasu

（ formal ）

にしきをかざった

（ perfective ）

nishiki o kazatta

（ perfective ）

にしきをかざって

（ conjunctive ）

nishiki o kazatte

（ conjunctive ）

にしきをかざれば

（ conditional hypothetical ）

nishiki o kazareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

剛太

ひらがな

ごうた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くの場合、「剛」は「強くたくましい」、「太」は「大きい・豊か」といった意味の漢字を用いた名前で、力強さや健やかな成長を願うニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

剛太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gota is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剛 (ごう)太

（ canonical ）

Gōta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

慎太

ひらがな

しんた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前 / 男の子に付けられることが多い日本の名前

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。しんたとよむ。

このボタンはなに？

慎太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shinta is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

慎 (しん)太

（ canonical ）

Shinta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

元太

ひらがな

げんた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「元」（はじまり、基礎）と「太」（大きい、たくましい）という漢字から成り、「たくましい基礎」や「はじまりを支える大きな存在」といったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

元太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Genta is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

元 (げん)太

（ canonical ）

Genta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

奨太

ひらがな

しょうた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「奨」はすすめる・励ます、「太」は大きい・たくましいといった意味を持つ漢字で構成される。 / 主に男児につけられる近代以降の人名で、「人を励まし導く大きな存在になるように」といった願いを込めて用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

奨太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shota is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奨 (しょう)太

（ canonical ）

Shōta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

茂太

ひらがな

しげた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前 / 「茂」はしげる・草木が多く生い茂るさま、「太」はふとい・大きい・ゆたかの意を持つ漢字から成る名前 / 小説家・精神科医である「伊丹十三」の父、エッセイスト「伊丹万作」の弟として知られる俳人・随筆家『伊丹茂太（いたみしげた）』などに見られる人名

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

茂太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shigeta is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茂 (しげ)太

（ canonical ）

Shigeta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

太志

ひらがな

たいし / ふとし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。主に「太くて大きな志」を意味し、力強さや大きな目標を連想させる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

太志は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taishi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

太 (ふと)志

（ canonical ）

Futoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

幸太

ひらがな

こうた

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。一般に「幸」はしあわせ・さいわい、「太」は大きい・ゆたかという意味を持ち、「幸せが大きい」「幸多い人」などの願いを込めて名付けられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。こうたとよむことがあります。

このボタンはなに？

幸太は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kota is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōta

（ romanization ）

こうた

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する