検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
そうこう
漢字
走行 / 奏功 / 送稿 / 奏効
動詞
日本語の意味
旅をする、移動する / 成功を収める / 原稿や資料を送る / 効果を発揮する
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃがはしること。やりかたやくすりがききめがありうまくいくことやぶんしょうをおくること。
中国語(簡体)
行驶 / 取得成功 / 奏效
関連語
そうこう
漢字
草稿 / 壮行 / 装甲 / 走行 / 奏功 / 倉皇
名詞
日本語の意味
そうこう(草稿/壮行/装甲/走行/奏功/倉皇)の日本語での意味一覧 / 草稿:文章や作品の下書き、原案として書かれた文章 / 壮行:出発する人を励まし、成功を祈って送り出すこと / 装甲:金属板などで覆って防御力を高めた装備や構造 / 走行:車・列車などが走って移動すること / 奏功:努力や手段がうまく働き、良い結果・効果をあげること / 倉皇:あわてふためいて行動するさま、急いで取り乱したようす
やさしい日本語の意味
そうこうは いくつかの ことばの よみで、かんじで いみが ちがう。
中国語(簡体)
行驶、驾驶 / 装甲 / 草稿、提纲
関連語
そうじゅく
漢字
早熟
形容詞
日本語の意味
心身の発達や才能などが年齢に比べて早いこと。普通より早く大人びていること。 / 植物などが通常より早く実を結ぶ性質であること。
やさしい日本語の意味
ねんれいのわりに、こころやからだのそだちがはやいようす
中国語(簡体)
早熟的 / 早慧的 / 发育过早的
関連語
そうじゅく
漢字
早熟
名詞
日本語の意味
早くからすぐれた才能や能力をあらわすこと / 年齢のわりに大人びていること
やさしい日本語の意味
ねんれいのわりにこころやからだのせいちょうがはやいこと
中国語(簡体)
早熟 / 早期成熟 / 发育过早
関連語
そうさく
漢字
創作 / 捜索
動詞
日本語の意味
つくりだすこと / さがしもとめること
やさしい日本語の意味
そうさくはふたつのいみがある。ものをつくることとひとやものをさがすこと。
中国語(簡体)
创作;编写;创制 / 搜索;搜寻;搜查
関連語
そうさく
漢字
創作 / 捜索
名詞
日本語の意味
文学作品などを新たに作り出すこと。また、その作品や創作された物事。 / 警察や救助隊などが、人や物を見つけ出すために探し回ること。捜し求めること。
やさしい日本語の意味
ものをつくりだすこと。またはひとやものをさがすこと。
中国語(簡体)
创作(文学等);新作 / 谎言;捏造 / 搜寻;搜索;调查
関連語
そうさいん
漢字
捜査員
名詞
日本語の意味
捜査に従事する人 / 犯罪・事件などの調査を専門とする人
やさしい日本語の意味
はんざいについてしらべて、はんにんをみつけるためにはたらくひと。けいさつのひとがすることが多い。
中国語(簡体)
刑事调查员 / 侦查员 / 执法调查人员
関連語
こうそう
漢字
鏗鏘
形容詞
日本語の意味
音や響きが高く、よく通るさま。金属音や鐘の音などがはっきりと鳴り響くさま。
やさしい日本語の意味
かたいものなどのおとがつよく、はっきりひびくようす
中国語(簡体)
铿锵的 / 响亮的 / 回响的
関連語
そうけん
漢字
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
名詞
日本語の意味
送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建
やさしい日本語の意味
けいさつが うたがわれたひとを けんさつに おくること
中国語(簡体)
移送检方 / 双肩 / 创建
関連語
loading!
Loading...