検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

国立航空宇宙局

Google翻訳 / DeepL翻訳

局

ひらがな

きょく

名詞

bureau, department / channel such as on television

日本語の意味

官庁や会社などの、ある業務を専門に扱う部署。例：「気象局」「放送局」。 / テレビやラジオの放送チャンネル。例：「この局はニュース番組が多い」。

やさしい日本語の意味

しごとをまとめるところのなまえ。てれびをほうそうするところ。

このボタンはなに？

私は郵便局で手紙を出しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I mailed a letter at the post office.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

局

ひらがな

つぼね

名詞

a court lady / a room in a palace, especially for a lady

日本語の意味

役所や公共機関の一部門を指す語。例：放送局、郵便局。 / 一定の役割や機能を持つ組織・機関。 / （歴史的用法）宮中や屋敷の一区画・部屋。また、そこに仕える女性（局＝つぼね）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

昔のおうさまの家で、女の人がいるへやや、そこで働く女の人をいう。

このボタンはなに？

彼女は宮廷で最も重要な局の一人でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was one of the most important court ladies at the palace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubone

（ romanization ）

つぼね

（ hiragana ）

詳細

局

ひらがな

きょく

助数詞

counter for buildings or operators suffixed "局" (e.g. 郵(ゆう)便(びん)局(きょく) (yūbin-kyoku, “post office”), テレビ局(きょく) (terebi-kyoku, “television station”)) / counter for board games (e.g. chess, shogi or go)

日本語の意味

建物や施設、事業所などを数える助数詞。また、囲碁・将棋などの対局（ゲーム）を数える助数詞。

やさしい日本語の意味

ゆうびんきょくやてれびきょくなどをかぞえることば。しょうぎやいごのいっかいのしょうぶもかぞえる。

このボタンはなに？

私の家にはテレビ局が 3 局しか入らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Only three TV stations are available at my house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

宇宙

ひらがな

うちゅう / そら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

宇宙：一般には、全ての時間と空間、その中に存在するあらゆる物質やエネルギー、現象を含んだ全体を指す語。「万物が存在する広大な世界」「コスモス」などを意味する。比喩的に、極めて広大・無限と感じられる世界観を表すこともある。 / 固有名詞としての「宇宙」：日本語では、主に男性に付けられる人名として用いられることがある。読みは主に「うちゅう」だが、当て字的な読みを与えられる場合もあり得る。名前としては、「広く大きくスケールの大きい人に育ってほしい」「世界に視野を広げてほしい」といった願いを込めて使われることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのこにつけるなまえのひとつ。宇宙のかんじをつかう。