検索結果- 日本語 - 英語

保全

ひらがな
ほぜん
名詞
日本語の意味
物事の状態を良好に保ち、損なわれないように守ること。 / 自然環境や文化財などを損なわないように守り、維持すること。 / 設備・機器などが正常に機能するように点検や修理を行い、良好な状態を維持すること。
やさしい日本語の意味
ものやしぜんをまもり、よいじょうたいをたもちつづけること。
中国語(簡体)
维护、保养 / 保护、保存
このボタンはなに?

The maintenance of this park is our responsibility.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园的保护是我们的责任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保全

ひらがな
ほぜんする
漢字
保全する
動詞
日本語の意味
保全(ほぜん):物や状態を損なわないように保ち、守ること。保存しつつ良い状態を維持すること。
やさしい日本語の意味
たいせつなものがなくなったりこわれたりしないようにまもりたもつ
中国語(簡体)
保护 / 保存 / 维护完整性
このボタンはなに?

We have a responsibility to conserve the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有责任保护自然环境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老舗

ひらがな
しにせ
名詞
稀用
日本語の意味
長い歴史をもち、世間からの信頼や評価を得ている店や企業。伝統ある店。
やさしい日本語の意味
むかしからつづく店やかいしゃ。ながくあいされ、しんらいされている。
中国語(簡体)
老字号 / 老店 / 历史悠久的店铺或企业
このボタンはなに?

There are numerous long-established stores scattered throughout this town.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城镇上遍布着许多老字号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

骨組み

ひらがな
ほねぐみ
名詞
日本語の意味
人や動物の体を支える骨の全体。骨格。/建物や物体などを支える基本的な構造。フレーム。/考えや計画などの中心となる部分や大枠。アウトライン。
やさしい日本語の意味
ものをささえるかたいぶぶん。たてものやからだやかんがえのだいたいのすじ。
中国語(簡体)
骨架 / 框架;结构 / 构想框架
このボタンはなに?

He is learning about the human skeleton.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习人体的骨骼结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ホック

ひらがな
ほっく
名詞
日本語の意味
留め具の一種。衣服などを留める小さな金具や部品。 / かぎ状になっている部分や部品。フック。 / (外来語的用法で)特に衣服や下着の、引っ掛けて留める金具。
やさしい日本語の意味
小さな金具で物をひっかけたり、とめたりするもの
中国語(簡体)
(衣物上的)钩扣/钩眼 / 按扣/子母扣 / 霍克酒(莱茵白葡萄酒)
このボタンはなに?

He hung his coat on the hook.

中国語(簡体字)の翻訳

他把外套挂在衣钩上。

このボタンはなに?
関連語

romanization

哺乳

ひらがな
ほにゅうする
漢字
哺乳する
動詞
日本語の意味
母親などが子に乳を与えること。授乳すること。 / 哺乳類が子を乳で育てること。
やさしい日本語の意味
あかちゃんが おかあさんの ちちを すって みること
中国語(簡体)
喂母乳 / 用乳汁喂养 / 给婴儿哺乳
このボタンはなに?

The mother kangaroo is suckling her child.

中国語(簡体字)の翻訳

母袋鼠正在给小袋鼠哺乳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哺乳

ひらがな
ほにゅう
名詞
日本語の意味
母親などが子に乳を与えて育てること。 / 哺乳類が母乳や乳を飲んで成長する過程。 / 生物学・医学で、乳を分泌し与える生理的な現象。
やさしい日本語の意味
おかあさんがむねなどからこどもにちちをあたえてそだてること
中国語(簡体)
以乳汁喂养婴幼儿的行为 / 母体分泌乳汁并进行哺喂的生理过程
このボタンはなに?

Lactation deepens the bond between a baby and its mother.

中国語(簡体字)の翻訳

哺乳能增进婴儿与母亲之间的纽带。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダンスホール

ひらがな
だんすほおる
名詞
日本語の意味
音楽ジャンルの一種。レゲエから派生した、躍動感のあるリズムとMC(ディージェイ)のトースティングを特徴とするジャマイカ発祥のスタイル。 / ダンスを踊るための会場・ホール。「ダンスホールで踊る」などと使う。
やさしい日本語の意味
おどりをする人があつまる大きなへややばしょのこと
中国語(簡体)
舞厅;跳舞场 / 舞厅音乐(牙买加雷鬼的分支)
このボタンはなに?

We dance at the dancehall every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个周末都在舞厅跳舞。

このボタンはなに?
関連語

romanization

骨女

ひらがな
ほねおんな
名詞
日本語の意味
日本の伝承や妖怪譚に登場する、骨だけの姿または骸骨のような姿をした女の妖怪・幽霊。しばしば美しい女性に見せかけて現れ、正体は骨であるとされる存在。
やさしい日本語の意味
ほねだけのからだであらわれるおんなのようかいのこと
中国語(簡体)
神道传说中的女性幽灵,呈骸骨形态 / 骷髅状的女性鬼怪
このボタンはなに?

She is known as a skeleton woman.

中国語(簡体字)の翻訳

她被称为“骨女”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帆木綿

ひらがな
ほもめん
名詞
日本語の意味
厚手で丈夫な木綿布。帆やテント、帆前掛けなどに用いる。帆布。
やさしい日本語の意味
ふねのほに使うために作られた、あつくてじょうぶなめんのぬの
中国語(簡体)
棉帆布 / 棉质帆布
このボタンはなに?

This cotton canvas bag is very durable.

中国語(簡体字)の翻訳

这个帆木棉的包非常结实。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★