検索結果- 日本語 - 英語

容赦

ひらがな
ようしゃ
名詞
日本語の意味
許すこと。とがめだてしないこと。 / 手加減すること。あえて厳しくしないこと。
やさしい日本語の意味
ひとのまちがいをゆるすこと。きびしくしないでおおめにみること。
中国語(簡体)
宽恕 / 赦免 / 宽大
このボタンはなに?

He forgave her mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

他宽恕了她的过错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

容赦

ひらがな
ようしゃ
動詞
日本語の意味
許すこと / あわれむこと
やさしい日本語の意味
ひとのあやまちをきびしくせずにゆるすこと
中国語(簡体)
宽恕 / 原谅 / 饶恕
このボタンはなに?

He forgave her mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

他原谅了她的过错。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

唖者

ひらがな
あしゃ
名詞
口語
日本語の意味
発話ができない、またはきわめて困難な人。口がきけない人。 / 主に差別的な響きをもつため、現代では「発話障害者」「言語機能に障がいのある人」などと表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
こえをだしてはなすことができないひと
中国語(簡体)
哑巴(口语) / 不能说话的人 / 哑人
このボタンはなに?

He is a mute, unable to express his intentions with words.

中国語(簡体字)の翻訳

他是哑巴,无法用言语表达自己的意思。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

遮断

ひらがな
しゃだんする / しゃだん
動詞
日本語の意味
遮って通じないようにすること。さえぎること。 / 交通・通信・電流などの流れを止めること。 / 人や情報が接触しないように隔てること。
やさしい日本語の意味
あいだに何かを入れて、でんきやガスやおとなどがとおらないようにする
中国語(簡体)
切断 / 阻断 / 隔绝
このボタンはなに?

He cut off my speech.

中国語(簡体字)の翻訳

他打断了我的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遮断

ひらがな
しゃだん
名詞
日本語の意味
物理的・電気的・情報的なつながりや流れをさえぎって止めること / 外部との接触や影響を断ち切ること / ある区間・区画を他から切り離して独立させること
やさしい日本語の意味
あぶないものやじゃまなものが とおらないように まん中で とめること
中国語(簡体)
隔离 / 阻断 / 中断
このボタンはなに?

This area is isolated.

中国語(簡体字)の翻訳

此区域已被封锁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

微風

ひらがな
びふう
名詞
日本語の意味
そよそよと吹く弱い風。そよかぜ。 / 比喩的に、かすかな気配や動き。小さな変化や兆し。
やさしい日本語の意味
とてもよわくてやさしいかぜ
中国語(簡体)
轻柔的风;轻微的风 / (气象)轻到中等强度的风
このボタンはなに?

A breeze was blowing in the park, and it was very comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园里微风拂面,感觉非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洗車

ひらがな
せんしゃする
漢字
洗車する
動詞
日本語の意味
自動車などの車両の外装についた泥・ほこり・汚れを水や洗剤で洗い落とすこと。 / 広くは、車体をきれいにする作業全般。
やさしい日本語の意味
くるまのそとがわのよごれをおとし,きれいにすること
中国語(簡体)
洗汽车 / 清洗车辆 / 给汽车做清洁
このボタンはなに?

I always wash my car on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我总是洗自己的车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

洗車

ひらがな
せんしゃ
名詞
日本語の意味
自動車や列車などの車両を洗うこと。また、そのための作業やサービス。
やさしい日本語の意味
くるまのそとがわのよごれを水などであらいきれいにすること
中国語(簡体)
清洗汽车 / 清洗列车车厢
このボタンはなに?

I always wash my car on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

周末我总是洗车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シャルル

ひらがな
しゃるる
固有名詞
日本語の意味
フランス語圏の男性の名前「Charles(シャルル)」をカタカナ表記したもの。人名以外にも、フランスの歴代国王(シャルル○世)、作曲家シャルル・グノーなど、多くの人物名として用いられる固有名詞。 / 人名から転じて、作品名・地名・店舗名などの固有名詞に用いられることもある名称。
やさしい日本語の意味
フランスでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
法语男性名“夏尔” / 英语“查尔斯”的法语形式 / 亦作“查理”的法国人名
このボタンはなに?

Charles is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

夏尔是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

砂浜

ひらがな
すなはま
名詞
日本語の意味
砂でできた浜辺。砂が広がる海岸。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみのきしで、すなでおおわれているばしょ
中国語(簡体)
沙滩 / 沙质海滩
このボタンはなに?

We had a picnic on the sandy beach.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在沙滩上野餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★