最終更新日：2026/01/05
例文
He is a mute, unable to express his intentions with words.
中国語（簡体字）の翻訳
他是哑巴，无法用言语表达自己的意思。
中国語（繁体字）の翻訳
他是啞者，無法用言語傳達自己的意思。
韓国語訳
그는 말을 하지 못해 말로는 의사를 전달할 수 없습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy bị câm, không thể truyền đạt ý nghĩ bằng lời.
タガログ語訳
Pipi siya, kaya hindi niya kayang iparating ang kanyang ibig sabihin sa pamamagitan ng salita.
復習用の問題
正解を見る
He is a mute, unable to express his intentions with words.
He is a mute, unable to express his intentions with words.
正解を見る
彼は唖者で、言葉で意思を伝えることができません。
関連する単語
唖者
ひらがな
あしゃ
名詞
口語
日本語の意味
発話ができない、またはきわめて困難な人。口がきけない人。 / 主に差別的な響きをもつため、現代では「発話障害者」「言語機能に障がいのある人」などと表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
こえをだしてはなすことができないひと
中国語（簡体字）の意味
哑巴（口语） / 不能说话的人 / 哑人
中国語（繁体字）の意味
啞巴（口語） / 無法說話的人
韓国語の意味
말을 못하는 사람 / 발화가 불가능한 사람
ベトナム語の意味
người câm / người không nói được
タガログ語の意味
pipi / taong pipi / taong hindi nakapagsasalita
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
