My house is in this district.

我家在这个区。

我家在這個區。

제 집은 이 구에 있습니다.

Rumah saya berada di distrik ini.

Nhà tôi ở quận này.

Ang bahay ko ay nasa distrito na ito.

This ward has been designated as a target area for the urban renewal plan, but experts point out that protecting residents' living environment requires not only physical infrastructure improvements but also coordinated soft measures.

该区已被指定为城市再生计划的对象区域，但专家指出，为了保护居民的生活环境，除了单纯的硬件整治外，协同的软性措施也是必不可少的。

本區已被指定為都市再生計畫的對象區域，專家指出，為了守護居民的生活環境，不僅需要單純的硬體整備，還不可或缺協調配合的軟性政策。

이 구는 도시재생계획의 대상 지역으로 지정되어 있지만, 주민의 생활환경을 지키기 위해서는 단순한 하드 인프라 정비만이 아니라 연계된 소프트 정책이 필수적이라고 전문가들은 지적하고 있다.

Wilayah ini ditetapkan sebagai kawasan sasaran dalam rencana revitalisasi perkotaan, namun para ahli menunjukkan bahwa untuk melindungi lingkungan tempat tinggal warga, selain pembenahan infrastruktur fisik, kebijakan lunak yang terkoordinasi juga sangat diperlukan.

Mặc dù khu vực này đã được chỉ định là vùng mục tiêu của kế hoạch tái tạo đô thị, các chuyên gia chỉ ra rằng để bảo vệ môi trường sống của cư dân không chỉ cần các cải thiện về cơ sở hạ tầng mà còn cần các chính sách mềm phối hợp chặt chẽ.

Itinalaga ang distritong ito bilang bahagi ng plano para sa muling pagpapaunlad ng lungsod, ngunit itinuturo ng mga eksperto na upang maprotektahan ang kapaligiran ng pamumuhay ng mga residente, hindi sapat ang mga simpleng pisikal na pagsasaayos; kinakailangan din ang magkakaugnay na mga hindi-pisikal na hakbang.

Tokyo is the largest administrative region in Japan.

东京是日本最大的行政区。

東京是日本最大的行政區。

도쿄는 일본에서 가장 큰 행정구입니다.

Tokyo adalah wilayah administratif terbesar di Jepang.

Tokyo là đơn vị hành chính lớn nhất của Nhật Bản.

Ang Tokyo ang pinakamalaking yunit ng administrasyon sa Japan.

My father is a member of the ward assembly.

我父亲是区议会的议员。

我的父親是區議會議員。

제 아버지는 구의원입니다.

Ayah saya adalah anggota dewan distrik.

Cha tôi là một ủy viên hội đồng quận.

Ang aking ama ay isang miyembro ng konseho ng distrito.

This sanctuary plays a crucial role as a habitat for endangered species.

该保护区作为濒危物种的栖息地，发挥着重要作用。

這個保護區作為瀕危物種的棲息地，扮演著重要的角色。

이 보호구역은 멸종 위기종의 서식지로서 중요한 역할을 하고 있습니다.

Kawasan perlindungan ini berperan penting sebagai habitat bagi spesies yang terancam punah.

Khu bảo tồn này đóng vai trò quan trọng là nơi sinh sống của các loài có nguy cơ tuyệt chủng.

Ang reserbang ito ay may mahalagang papel bilang tirahan ng mga nanganganib na species.

In my electoral district, a new candidate will run.

在我的选区，将有一位新的候选人出马。

在我的選區，會有一位新的候選人出馬。

우리 선거구에서는 새로운 후보자가 출마합니다.

Di daerah pemilihan saya, seorang kandidat baru akan mencalonkan diri.

Ở khu bầu cử của tôi, một ứng cử viên mới sẽ ra tranh cử.

Sa aking distrito, may bagong kandidato na tatakbo.

There are 23 special wards in Tokyo.

东京有23个特别区。

東京有23個特別區。

도쿄에는 23개의 특별구가 있습니다.

Di Tokyo ada 23 distrik khusus.

Tokyo có 23 quận đặc biệt.

Mayroong 23 na espesyal na distrito sa Tokyo.

His vocal register is very wide.

他的声域非常宽广。

他的聲域非常寬廣。

그의 음역대는 매우 넓습니다.

Rentang suaranya sangat luas.

Quãng giọng của anh ấy rất rộng.

Napakalawak ng kanyang saklaw ng boses.

He was elected as the leader of the autonomous region.

他被选为该自治区的首长。

他被選為該自治區的首長。

그는 그 자치구의 수장으로 선출되었습니다.

Dia terpilih sebagai kepala wilayah otonom itu.

Ông ấy đã được bầu làm người đứng đầu của khu tự trị đó.

Nahalal siya bilang pinuno ng nasabing awtonomong rehiyon.

We are planning to visit the nature reserve this weekend.

我们计划在周末参观自然保护区。

我們計劃在週末前往自然保護區。

우리는 주말에 자연 보호구역을 방문할 예정입니다.

Kami berencana mengunjungi cagar alam pada akhir pekan.

Chúng tôi dự định đến thăm khu bảo tồn thiên nhiên vào cuối tuần.

Balak naming bumisita sa isang reserba ng kalikasan sa katapusan ng linggo.