検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

内反できる

Google翻訳 / DeepL翻訳

内

ひらがな

うち

代名詞

くだけた表現

(informal, women's speech) I, me

日本語の意味

私。自分。話し手自身を指す一人称代名詞。主に女性がくだけた場面で用いる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとがくだけたはなしで、じぶんをさすことば。

このボタンはなに？

内はどこに行くの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where are you going?

このボタンはなに？

詳細

関連語

uchi

（ romanization ）

うち

（ hiragana ）

詳細

反ワクチン

名詞

being anti-vaccine / anti-vaccination / anti-vax

日本語の意味

予防接種やワクチン接種に反対する立場、またはそのような考えを持つ人や運動を指す語。 / ワクチンの安全性や必要性に疑念を抱き、接種を拒否・批判する態度や主張。

やさしい日本語の意味

びょうきよぼうのちゅうしゃやくすりは、あぶないとしんじてきらうかんがえかた

このボタンはなに？

彼は反ワクチンの立場をとっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He takes an anti-vaccine stance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)ワクチン

（ canonical ）

hanwakuchin

（ romanization ）

詳細

反角柱

名詞

antiprism

日本語の意味

多角形の 2 つの合同な面を上下に配置し、それぞれの頂点をずらして側面を三角形でつないでできる立体。英語の antiprism に相当する。

やさしい日本語の意味

二つの同じ多角形を上下にならべて、ずらして三角形でつないだ立体

このボタンはなに？

反角柱は幾何学の一部で、その形状は非常にユニークです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An antiprism is a part of geometry, and its shape is very unique.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)角 (かく)柱

（ canonical ）

hankakuchū

（ romanization ）

ちゅう

（ hiragana ）

詳細

反側

ひらがな

はんそく

名詞

turning over in bed / changing sides, carrying out traitorship

日本語の意味

turning over in bed / changing sides, carrying out traitorship

やさしい日本語の意味

ねているとき、からだのむきをかえること。また、うらぎること。

このボタンはなに？

彼は反側を繰り返して眠れなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't sleep, turning over in bed repeatedly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)側

（ canonical ）

hansoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

反側

ひらがな

はんそく

動詞

turn over in bed / change sides, carry out traitorship

日本語の意味

ある対象について、その反対側に身や物を向ける、あるいは反対側へ移ることを表す動き。 / 立場や態度をそれまでとは逆の側に変えること。寝返る。

やさしい日本語の意味

ねているときにからだのむきをかえることや、なかまをうらぎること

このボタンはなに？

彼は寝ている間に何度も反側した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He turned over in bed several times while sleeping.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)側 (そく)する

（ canonical ）

hansoku suru

（ romanization ）

反 (はん)側 (そく)し

（ stem ）

反 (はん)側 (そく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

反側し

（ imperfective stem ）

はんそくし

（ imperfective stem ）

hansoku shi

（ imperfective ）

反側し

（ continuative stem ）

はんそくし

（ continuative stem ）

hansoku shi

（ continuative ）

反側する

（ stem terminative ）

はんそくする

（ stem terminative ）

hansoku suru

（ terminative ）

反側する

（ attributive stem ）

はんそくする

（ attributive stem ）

hansoku suru

（ attributive ）

反側すれ

（ hypothetical stem ）

はんそくすれ

（ hypothetical stem ）

hansoku sure

（ hypothetical ）

反側せよ

（ imperative literary stem ）

反側しろ

（ colloquial imperative stem ）

はんそくせよ

（ imperative literary stem ）

はんそくしろ

（ colloquial imperative stem ）

hansoku seyo

（ imperative literary ）

hansoku shiro

（ colloquial imperative ）

反側される

（ passive ）

はんそくされる

（ passive ）

hansoku sareru

（ passive ）

反側させる

（ causative ）

反側さす

（ causative ）

はんそくさせる

（ causative ）

はんそくさす

（ causative ）

hansoku saseru

（ causative ）

hansoku sasu

（ causative ）

反側できる

（ potential ）

はんそくできる

（ potential ）

hansoku dekiru

（ potential ）

反側しよう

（ volitional ）

はんそくしよう

（ volitional ）

hansoku shiyō

（ volitional ）

反側しない

（ negative ）

はんそくしない

（ negative ）

hansoku shinai

（ negative ）

反側せず

（ continuative negative ）

はんそくせず

（ continuative negative ）

hansoku sezu

（ continuative negative ）

反側します

（ formal ）

はんそくします

（ formal ）

hansoku shimasu

（ formal ）

反側した

（ perfective ）

はんそくした

（ perfective ）

hansoku shita

（ perfective ）

反側して

（ conjunctive ）

はんそくして

（ conjunctive ）

hansoku shite

（ conjunctive ）

反側すれば

（ conditional hypothetical ）

はんそくすれば

（ conditional hypothetical ）

hansoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

反比例

ひらがな

はんぴれい

動詞

(mathematics) to be in inverse ratio, to be inversely proportional

日本語の意味

数量の一方が増加すると他方が減少し、その積が一定である関係を表す。 / ある量が増えると別の量が同じ割合で減る、またはその逆の関係にあること。

やさしい日本語の意味

一つの数が大きくなるとき　もう一つの数が　同じわりあいで　小さくなること

このボタンはなに？

この二つの変数は反比例の関係にある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These two variables are in an inverse ratio.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)比 (ぴ)例 (れい)する

（ canonical ）

hanpirei suru

（ romanization ）

反 (はん)比 (ぴ)例 (れい)し

（ stem ）

反 (はん)比 (ぴ)例 (れい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

反比例し

（ imperfective stem ）

はんぴれいし

（ imperfective stem ）

hanpirei shi

（ imperfective ）

反比例し

（ continuative stem ）

はんぴれいし

（ continuative stem ）

hanpirei shi

（ continuative ）

反比例する

（ stem terminative ）

はんぴれいする

（ stem terminative ）

hanpirei suru

（ terminative ）

反比例する

（ attributive stem ）

はんぴれいする

（ attributive stem ）

hanpirei suru

（ attributive ）

反比例すれ

（ hypothetical stem ）

はんぴれいすれ

（ hypothetical stem ）

hanpirei sure

（ hypothetical ）

反比例せよ

（ imperative literary stem ）

反比例しろ

（ colloquial imperative stem ）

はんぴれいせよ

（ imperative literary stem ）

はんぴれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

hanpirei seyo

（ imperative literary ）

hanpirei shiro

（ colloquial imperative ）

反比例される

（ passive ）

はんぴれいされる

（ passive ）

hanpirei sareru

（ passive ）

反比例させる

（ causative ）

反比例さす

（ causative ）

はんぴれいさせる

（ causative ）

はんぴれいさす

（ causative ）

hanpirei saseru

（ causative ）

hanpirei sasu

（ causative ）

反比例できる

（ potential ）

はんぴれいできる

（ potential ）

hanpirei dekiru

（ potential ）

反比例しよう

（ volitional ）

はんぴれいしよう

（ volitional ）

hanpirei shiyō

（ volitional ）

反比例しない

（ negative ）

はんぴれいしない

（ negative ）

hanpirei shinai

（ negative ）

反比例せず

（ continuative negative ）

はんぴれいせず

（ continuative negative ）

hanpirei sezu

（ continuative negative ）

反比例します

（ formal ）

はんぴれいします

（ formal ）

hanpirei shimasu

（ formal ）

反比例した

（ perfective ）

はんぴれいした

（ perfective ）

hanpirei shita

（ perfective ）

反比例して

（ conjunctive ）

はんぴれいして

（ conjunctive ）

hanpirei shite

（ conjunctive ）

反比例すれば

（ conditional hypothetical ）

はんぴれいすれば

（ conditional hypothetical ）

hanpirei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

反比例

ひらがな

はんぴれい

名詞

(mathematics) an inverse proportion, a reciprocal ratio

日本語の意味

数量の一方が増加すると他方が一定の割合で減少し、その積が常に一定となる関係 / グラフにすると双曲線になる関係を表す数学用語 / 互いの大きさが逆方向に変化する対応関係

やさしい日本語の意味

一つの数が大きくなるときに　もう一つの数が小さくなる　かんけいのこと

このボタンはなに？

このグラフは反比例の関係を示しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This graph shows an inverse proportion relationship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)比 (ぴ)例

（ canonical ）

hanpirei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

反体制

ひらがな

はんたいせい

名詞

being anti-establishment

日本語の意味

既存の政治的・社会的な体制や権力構造に反対する立場や傾向 / 国家や政府、支配的な制度・秩序に対して批判的・敵対的であろうとする態度 / 支配的な価値観や主流派に抗する運動・思想、またはその人々 / 公的な権威や制度に従属せず、それに異議を唱え変革を求める姿勢

やさしい日本語の意味

国や社会の今のやり方や考えに、つよく反対する立場や考えかた

このボタンはなに？

彼は反体制の活動家として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as an anti-establishment activist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)体 (たい)制

（ canonical ）

hantaisei

（ romanization ）

反體制

（ kyūjitai ）

せい

（ hiragana ）

詳細

反英雄

ひらがな

はんえいゆう

名詞

antihero

日本語の意味

物語や映画などで、伝統的な英雄像とは異なり、道徳的に曖昧であったり欠点を多く持ちながらも、物語の中心人物として描かれる主人公。また、社会の規範や正義から外れた行動をとるが、読者や観客の共感や支持を集める人物。 / 勇敢さや高潔さといった典型的な英雄の資質に欠けている、あるいは意図的にそれに反する性格づけをされた主人公や主要人物。 / 一般的な「正義の味方」とは言い難いが、物語の展開の中心となる人物像。しばしば内面的な葛藤や矛盾を抱え、その人間的弱さが物語の魅力となるキャラクター。

やさしい日本語の意味

ゆうかんさやせいぎかんがすくないが、ちからやにんきがある物語の主な人

このボタンはなに？

彼は反英雄的なキャラクターとして描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is portrayed as an antihero character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)英 (えい)雄

（ canonical ）

han'eiyū

（ romanization ）

fan'eyū

（ romanization ）

はんえいゆう

（ hiragana historical ）

ゆう

（ hiragana ）

詳細

反戰

ひらがな

はんせん

漢字

反戦

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 反戦 (“anti-war”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 反戦 (“anti-war”)

やさしい日本語の意味

いくさやたたかいにさんせいしないかんがえやうごきのこと

このボタンはなに？

彼は反戰の活動家として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as an anti-war activist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)戰

（ canonical ）

hansen

（ romanization ）

反戦

（ shinjitai ）

せん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する