検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

全體主義

Google翻訳 / DeepL翻訳

體育

ひらがな

たいいく

漢字

体育

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 体育 (“physical education”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 体育 (“physical education”

やさしい日本語の意味

からだをきたえるためのうんどうやべんきょうをいう。がっこうのきょうかのひとつ。

このボタンはなに？

私の学校では、毎日體育の授業があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In my school, there are physical education classes every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

體 (たい)育

（ canonical ）

taiiku

（ romanization ）

体育

（ shinjitai ）

いく

（ hiragana ）

詳細

物體

ひらがな

ぶったい

漢字

物体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 物体 (“object; body”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 物体 (“object; body”)

やさしい日本語の意味

かたちがあり、めでみたり、てでさわれるもののこと

このボタンはなに？

この物體は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is this object?

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶっ)體

（ canonical ）

buttai

（ romanization ）

物体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

天體

ひらがな

てんたい

漢字

天体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 天体 (“celestial body”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 天体 (“celestial body”)

やさしい日本語の意味

うちゅうにあるほしやつきやたいようなどのこと

このボタンはなに？

彼は天體についての研究をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is conducting research on celestial bodies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)體

（ canonical ）

tentai

（ romanization ）

天体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

新字體

ひらがな

しんじたい

漢字

新字体

名詞

活用形旧字体新字体

Kyūjitai form of 新字体: shinjitai (a form of Japanese kanji used after 1947)

日本語の意味

Kyūjitai form of 新字体: shinjitai (a form of Japanese kanji used after 1947)

やさしい日本語の意味

しんじたいをむかしのかきかたであらわしたことば

このボタンはなに？

新字體の書籍を読むのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like reading books in the new font.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)字 (じ)體

（ canonical ）

新字体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

體系

ひらがな

たいけい

漢字

体系

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 体系: system; organization

日本語の意味

Kyūjitai form of 体系: system; organization

やさしい日本語の意味

ものごとをわけてならべたまとまり。かんがえやしくみがつながるかたち。

このボタンはなに？

この體系は非常に複雑です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This system is very complex.

このボタンはなに？

詳細

関連語

體 (たい)系

（ canonical ）

taikei

（ romanization ）

体系

（ shinjitai ）

けい

（ hiragana ）

詳細

團體

ひらがな

だんたい

漢字

団体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 団体: group; organization

日本語の意味

Kyūjitai form of 団体: group; organization

やさしい日本語の意味

おなじもくてきでうごくひとのあつまり

このボタンはなに？

私たちは新しい團體を組織しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We organized a new group.

このボタンはなに？

詳細

関連語

團 (だん)體

（ canonical ）

dantai

（ romanization ）

団体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

遺體

ひらがな

いたい

漢字

遺体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 遺体: corpse, remains

日本語の意味

Kyūjitai form of 遺体: corpse, remains

やさしい日本語の意味

なくなった人や生きもののからだをていねいによぶことば

このボタンはなに？

彼の遺體は静かに眠っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His corpse was resting peacefully.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遺 (い)體

（ canonical ）

itai

（ romanization ）

遺体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

死體

ひらがな

したい

漢字

死体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 死体 (“dead body; cadaver”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 死体 (“dead body; cadaver”)

やさしい日本語の意味

しんでいるひとのからだや、いきもののからだのこと

このボタンはなに？

彼は死體を見つけて驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was surprised to find a dead body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

死 (し)體

（ canonical ）

shitai

（ romanization ）

死体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

全俺が泣いた

ひらがな

ぜんおれがないた

フレーズ

インターネット俗語

(Internet slang) I cried very hard

日本語の意味

インターネットスラングとして、「とても感動して泣いた」「心を大きく揺さぶられるほど泣いた」という意味合いで使われる表現。文字通りには「（心の中にいる）全ての俺が泣いた」という誇張表現で、自分が完全に感情移入した／感情を揺さぶられたことを表す。

やさしい日本語の意味

自分がとてもつらくてなきそうだという気もちを、少しおおげさに言うこと

このボタンはなに？

その映画を見た後、全俺が泣いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After watching that movie, I cried very hard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

全 (ぜん)俺 (おれ)が泣 (な)いた

（ canonical ）

zen'ore ga naita

（ romanization ）

詳細

全速前進

ひらがな

ぜんそくぜんしん

間投詞

full speed ahead

日本語の意味

船や乗り物などが最高速度で前に進むことを命じたり、宣言したりする際に用いる表現。転じて、物事を勢いよく進めることを促したり、自ら宣言する間投詞的な掛け声。

やさしい日本語の意味

船やのりものが、さいだいのはやさで前にすすむようにいうことば

このボタンはなに？

全速前進、私たちは目標に向かって進むべきです！！

Google翻訳 / DeepL翻訳

Full speed ahead, we should move towards our goal!

このボタンはなに？

詳細

関連語

全 (ぜん)速 (そく)前 (ぜん)進

（ canonical ）

zensoku zenshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する