After finishing a meal, I have a habit of turning the plate upside down.

吃完后有把盘子倒扣的习惯。

吃完後有把盤子倒扣的習慣。

식사를 마치면 접시를 뒤집어 놓는 관습이 있다.

Ada kebiasaan membalik piring setelah selesai makan.

Có phong tục úp đĩa sau khi ăn xong.

May kaugalian na ibaliktad ang plato pagkatapos kumain.

He was lying in wait for her at the station every day.

他每天都在车站埋伏等她。

他每天都在車站埋伏等她。

그는 매일 역에서 그녀를 매복하고 있었다.

Ia setiap hari mengintai wanita itu di stasiun.

Anh ấy mỗi ngày đều mai phục cô ấy ở nhà ga.

Araw-araw, nag-aabang siya sa istasyon para sa kanya.

He lay in wait for the enemy in the darkness.

他在黑暗中埋伏等待敌人。

他在黑暗中埋伏等待敵人。

그는 어둠 속에서 적을 매복했다.

Dia menyergap musuh dalam kegelapan.

Anh ta đã mai phục kẻ thù trong bóng tối.

Sinunggaban niya ang kalaban sa kadiliman.

I calmly laid out all the evidence and arguments to convince him.

为了说服他，我把所有的证据和理由都整理好并冷静地说明了。

為了說服他，我整理了所有的證據和理據，並冷靜地說明了。

그를 설득하기 위해 나는 모든 증거와 논리를 정리해 침착하게 설명했다.

Untuk membujuknya, saya menata semua bukti dan argumen dan menjelaskannya dengan tenang.

Để thuyết phục anh ấy, tôi đã sắp xếp tất cả mọi bằng chứng và lý lẽ rồi giải thích một cách bình tĩnh.

Upang mahikayat ko siya, inayos ko nang maayos ang lahat-lahat ng ebidensya at mga pangangatwiran at mahinahong ipinaliwanag ko ang mga ito.

I didn't expect them to ambush me on the road at night.

我没想到他们会在夜路上埋伏我。

我沒想到他們會在夜路上伏擊我。

밤길에서 그들이 나를 매복할 줄은 몰랐다.

Saya tidak menyangka mereka akan menyergap saya di jalan pada malam hari.

Tôi không ngờ họ sẽ mai phục tôi trên đường vào ban đêm.

Hindi ko inakala na mag-aabang sila sa akin sa daan sa gabi.

I do 20 push-ups every morning.

每天早上我做20个俯卧撑。

我每天早上做20次伏地挺身。

매일 아침 팔굽혀펴기를 20회 합니다.

Setiap pagi, saya melakukan 20 kali push-up.

Mỗi sáng, tôi hít đất 20 lần.

Tuwing umaga, gumagawa ako ng 20 push-up.

In the martial arts match, he succeeded in pinning his opponent down by twisting his arm.

他在格斗比赛中成功抓住对手的手臂并将其扭倒。

他在格鬥技比賽中抓住對手的手臂並成功將其扭倒。

그는 격투기 경기에서 상대의 팔을 잡아 비틀어 제압하는 데 성공했다.

Dalam pertandingan seni bela diri, dia berhasil menangkap lengan lawannya dan memuntirkannya hingga takluk.

Anh ta đã thành công trong việc nắm lấy cánh tay đối thủ và vặn khiến đối thủ gục ngã trong trận đấu võ thuật.

Sa isang laban ng martial arts, nagtagumpay siyang dakmain ang braso ng kalaban at pihitin ito upang mapabagsak.