検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

伊勢蝦:

Google翻訳 / DeepL翻訳

伊勢蝦

ひらがな

いせえび

漢字

伊勢海老

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊勢海老 (Ise ebi, “Japanese spiny lobster”)

日本語の意味

日本近海に生息する大型のエビの一種で、太い触角とゴツゴツした殻をもつ。伊勢海老の異表記。 / 祝い事の料理などに用いられる高級食材となるエビ。伊勢海老。

やさしい日本語の意味

にほんのあたたかいうみにいるおおきなえびのなかま。りょうりにつかわれる。

このボタンはなに？

伊勢蝦は高級食材として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ise ebi is known as a high-end ingredient.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢 (せ)蝦

（ canonical ）

Ise ebi

（ romanization ）

えび

（ hiragana ）

詳細

伊勢

ひらがな

いせ

固有名詞

日本語の意味

日本の地名および古代の令制国の一つで、現在の三重県中東部に相当する地域。伊勢国。 / 三重県伊勢市の略称、または同市周辺地域を指す呼称。 / 伊勢神宮を中心とする神道の聖地として知られる地域。 / 日本人の姓・名、または雅号などに用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

三重けん東部にある地名で、むかし国の名でもあったところ

このボタンはなに？

私は来週、、伊勢にに旅行にに行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to travel to Ise next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢

（ canonical ）

Ise

（ romanization ）

せ

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

蝦

音読み

か / が

訓読み

えび / がま

文字

人名用漢字漢字表記

shrimp, prawn, lobster

日本語の意味

エビ、クルマエビ、ロブスター

やさしい日本語の意味

えびをあらわすかんじ。えびやいせえびなどのうみのいきもののこと。

このボタンはなに？

この蝦はとても美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shrimp is very delicious.

このボタンはなに？

詳細

蝦

ひらがな

かえる

漢字

蛙

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 蛙 (kaeru): a frog (amphibious animal)

日本語の意味

えび。甲殻類の一種。多くは水中に棲み、細長い体と長い触角をもつ。食用とされることが多い。

やさしい日本語の意味

みずとりくのどちらでもいきられるちいさなどうぶつ。

このボタンはなに？

私は蝦が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love shrimp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaeru

（ romanization ）

kaferu

（ romanization ）

かへる

（ hiragana historical ）

かえる

（ hiragana ）

詳細

蝦

ひらがな

えび

漢字

海老

名詞

異表記別形

日本語の意味

えび。甲殻類の一種。 / かぎのかかった錠前の一種。 / 甲殻類や海老をかたどった意匠の家紋の一種。

やさしい日本語の意味

えびをあらわすむかしのじでみずにすむいきもののなまえ。まれにとじるかぎやいえのしるしのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

私は蝦が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love shrimp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ebi

（ romanization ）

えび

（ hiragana ）

詳細

伊勢海老

ひらがな

いせえび

名詞

a Japanese spiny lobster (Panulirus japonicus)

日本語の意味

伊勢神宮周辺の海でとれるとされた、日本産の大型のイセエビ科の甲殻類。現在では日本近海各地に分布し、食用・観賞用とされる。 / 一般に、イセエビ類の総称。特に高級食材としてのイセエビ。

やさしい日本語の意味

にほんのうみにすむとげのあるおおきなえびのなかま

このボタンはなに？

伊勢海老は日本の高級食材の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ise-ebi is one of the high-end ingredients in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)勢 (せ)海老

（ canonical ）

Ise ebi

（ romanization ）

えび

（ hiragana ）

詳細

鉄砲蝦

ひらがな

てっぽうえび

漢字

鉄砲海老

名詞

snapping shrimp, specifically teppo snapping shrimp

日本語の意味

スナップ音を立てるはさみを持つ小型のエビの一種。特にテッポウエビ属のもの。 / 捕食やコミュニケーションのために強力な水流と音を発生させる能力を持つエビ。

やさしい日本語の意味

はさみをすばやくうごかして大きな音をだす小さなえびのなかま

このボタンはなに？

鉄砲蝦は、その名前の通り強力なクリック音を出すことで知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The snapping shrimp, as its name suggests, is known for its powerful clicking sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

teppōebi

（ romanization ）

テッポウエビ

（ error-unknown-tag ）

詳細

蝦錠

ひらがな

えびじょう

漢字

海老錠

名詞

日本語の意味

南京錠の一種で、海老のように弓なりに曲がった輪（つる）が特徴の錠前。門扉や戸、箱、箪笥、長持ちなどの閂（かんぬき）を施錠するために用いる鍵付きの錠。 / 弓なりに曲がる構造をもつ掛け錠の総称として用いられることもある語。

やさしい日本語の意味

とびらやはこなどにつける、とりはずしができる小さなかぎ

このボタンはなに？

私は蝦錠を飲むことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I decided to take the shrimp tablets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蝦 (えび)錠

（ canonical ）

ebijō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

蝦原

ひらがな

えびはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本に多い姓の一つ / 主に関東地方を中心にみられる苗字 / 「蝦」はエビ、「原」は原っぱ・原野の意味を持つ漢字で構成された姓

やさしい日本語の意味

にほんじんの　みょうじの　ひとつで、ひとの　なまえに　つかう　ことば

このボタンはなに？

蝦原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ebihara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蝦 (えび)原

（ canonical ）

Ebihara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

蝦虎魚

ひらがな

はぜ

漢字

鯊

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 鯊 (“goby”)

日本語の意味

魚類の一種で、主に沿岸や河口などの浅い水域に生息する小型の底生魚の総称。英語の「goby」に相当する。

やさしい日本語の意味

かわやうみなどにいる小さなさかなのなまえで，あしもとにいることがおおい

このボタンはなに？

私のお気に入りの魚は蝦虎魚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite fish is the goby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

haze

（ romanization ）

はぜ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する