本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えび
翻訳する

えび

ひらがな
えび / ゑび
漢字
海老 / 蝦 / 葡萄 / 裛衣
名詞
蝦, 海老: lobster, prawn, shrimp / 葡萄: grape / 裛衣:
かなりやさしい日本語
うみにすむからのあるちいさいいきもの。たべものになる。
日本語の意味
甲殻類の一種。多くは海産で、食用とされる。 / （古語）よろい。身にまとう衣服。
このボタンはなに？
翻訳する

I love shrimp tempura.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢炸虾天妇罗。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡炸蝦天婦羅。

韓国語訳

저는 새우 튀김을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka tempura udang.

ベトナム語訳

Tôi rất thích tôm tempura.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang tempura ng hipon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ebi
（ romanization ）

詳細

エビ

ひらがな
えび
漢字
海老
名詞
蝦, 海老: lobster, prawn, shrimp
かなりやさしい日本語
うみやみずべにすむ小さなみずのいきもののなまえで、たべものにもなる
日本語の意味
エビ：節足動物門甲殻綱に属する水生動物の総称で、主に細長い体と長い触角を持つもの。食用として広く利用され、日本料理をはじめ世界各地の料理に用いられる。 / エビ：海や川、汽水域などに生息し、小型のものから大型のものまで多様な種類がある甲殻類。 / エビ：料理においては、刺身、天ぷら、フライ、茹でエビなど、さまざまな調理法で用いられる食材。 / エビ：一般にはエビ目の動物全般を指すが、日常会話では「クルマエビ」「ブラックタイガー」「バナメイエビ」など食用種を指すことが多い。
このボタンはなに？
翻訳する

I love fried shrimp.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢炸虾。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡炸蝦。

韓国語訳

새우튀김을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka udang goreng tepung.

ベトナム語訳

Tôi rất thích tôm chiên xù.

タガログ語訳

Mahilig ako sa pritong hipon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ebi
（ romanization ）

詳細

エビゼ

ひらがな
えびぜ
固有名詞
Ebeye, Kwajalein atoll.
かなりやさしい日本語
エビゼはみなみのうみにあるさんごしょうのしまのなまえです。
日本語の意味
エビゼ（Ebeye）は、マーシャル諸島・クェゼリン環礁に属する島で、同環礁における主要な居住地のひとつ。日本統治時代には「エビゼ島」と呼ばれた。
このボタンはなに？
翻訳する

I have been to Ebeye.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过エビゼ。

中国語（繁体字）の翻訳

我曾經去過エビゼ。

韓国語訳

저는 에비제에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Ebize.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Ebize.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Ebize.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Ebize
（ romanization ）

詳細

上人

ひらがな
じょうにん
名詞
 古語
(archaic) court officials, courtiers
かなりやさしい日本語
むかしの きゅうていで つかえていた くらいが たかい ひと
日本語の意味
貴人や高位の人物を指すことがある語。 / 一部の宗教的背景において、尊敬される僧侶や聖職者を指す称号。
このボタンはなに？
翻訳する

In ancient Japan, the court officials played important roles in the court.

中国語（簡体字）の翻訳

在古代日本，上人担任宫廷的重要职务。

中国語（繁体字）の翻訳

在昔日的日本，上人擔任宮廷的重要職務。

韓国語訳

옛날 일본에서는 승려들이 궁정의 중요한 관직을 맡고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di Jepang pada masa lalu, para biksu memegang jabatan penting di istana.

ベトナム語訳

Ngày xưa ở Nhật Bản, các nhà sư đảm nhiệm những chức vụ quan trọng trong triều đình.

タガログ語訳

Noong sinaunang panahon sa Japan, ang mga mongheng Budista ay nagsisilbi sa mahahalagang posisyon sa korte ng palasyo.

このボタンはなに？
詳細
関連語

上 (うえ)人
（ canonical ）

uebito
（ romanization ）

ufebito
（ romanization ）

うへびと
（ hiragana historical ）

びと
（ hiragana ）

詳細

海老

ひらがな
えび
名詞
 略語 異表記
a crayfish / a lobster / a prawn / a shrimp / Short for 海老錠 (ebijō): a padlock / a type of 家紋 (kamon, “family crest”) with an ebi motif
かなりやさしい日本語
みずにすむ、からがかたいいきもの。たべものとしてよくつかわれる。
日本語の意味
えび。軟甲綱十脚目に属する甲殻類の総称。食用とされる。 / 錠前の一種。かつて用いられた、形が海老に似た掛け金式の錠。海老錠。 / 甲殻類の「海老」を意匠化した家紋。海老紋。
このボタンはなに？
翻訳する

There are many crayfish in my pond.

中国語（簡体字）の翻訳

我的池塘里有很多虾。

中国語（繁体字）の翻訳

我的池塘裡有很多蝦。

韓国語訳

제 연못에는 새우가 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Ada banyak udang di kolam saya.

ベトナム語訳

Trong ao của tôi có nhiều con tôm.

タガログ語訳

Maraming hipon ang nasa aking lawa.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ebi
（ romanization ）

えび
（ hiragana ）

詳細

海老

ひらがな
えび
固有名詞
a place name / a surname
かなりやさしい日本語
ばしょの なまえ や ひとの みょうじとして つかわれる なまえ。
日本語の意味
節足動物門甲殻亜門のうち、十脚目に属する甲殻類の総称。食用として広く親しまれている。 / 日本の姓の一つ。 / 地名として用いられる場合がある。
このボタンはなに？
翻訳する

I went to a restaurant famous for shrimp.

中国語（簡体字）の翻訳

我去了以虾闻名的餐厅。

中国語（繁体字）の翻訳

我去了以蝦子聞名的餐廳。

韓国語訳

저는 새우로 유명한 레스토랑에 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi ke restoran yang terkenal karena udangnya.

ベトナム語訳

Tôi đã đến một nhà hàng nổi tiếng về món tôm.

タガログ語訳

Pumunta ako sa isang restawran na sikat sa hipon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Ebi
（ romanization ）

えび
（ hiragana ）

詳細

蛯

ひらがな
えび
漢字
海老
名詞
lobster, prawn, shrimp
かなりやさしい日本語
えびのこと。うみやかわにすむからだがかたいいきもので、たべものにもなる。
日本語の意味
海老・エビの古い字体や異体字として用いられる漢字。エビ類全般、または特定のエビ・ロブスターなどの甲殻類を指す。 / 人名用漢字や姓氏で用いられる字。
このボタンはなに？
翻訳する

I love grilled lobster.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢烤虾。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡烤蝦。

韓国語訳

저는 새우구이를 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka udang panggang.

ベトナム語訳

Tôi rất thích tôm nướng.

タガログ語訳

Mahilig ako sa inihaw na hipon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ebi
（ romanization ）

えび
（ hiragana ）

詳細

蠑

音読み
エイ
訓読み
さざ
文字
 表外 漢字表記 まれ
newt / turban shell
かなりやさしい日本語
いもりやさざえのなまえにつかうむずかしいかんじ
日本語の意味
イモリ / 巻貝の一種（サザエなど）
このボタンはなに？
翻訳する

He found a newt in the pond.

中国語（簡体字）の翻訳

他在池塘里发现了一只蝾螈。

中国語（繁体字）の翻訳

他在池塘裡發現了一條蠑螈。

韓国語訳

그는 연못에서 도롱뇽을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan 蠑 di kolam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một con kỳ giông trong ao.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang isang salamander sa lawa.

このボタンはなに？
詳細
詳細

蝦

ひらがな
えび
漢字
海老
名詞
 異表記 別形
Alternative spelling of 海老 (ebi): any long-tailed decapod crustacean or arthropod: crayfish, lobster, prawn, shrimp, etc.; a padlock; a type of 家紋 (kamon, “family crest”)
かなりやさしい日本語
えびをあらわすむかしのじでみずにすむいきもののなまえ。まれにとじるかぎやいえのしるしのなまえにもつかう。
日本語の意味
えび。甲殻類の一種。 / かぎのかかった錠前の一種。 / 甲殻類や海老をかたどった意匠の家紋の一種。
このボタンはなに？
翻訳する

I love shrimp.

中国語（簡体字）の翻訳

我很喜欢虾。

中国語（繁体字）の翻訳

我很喜歡蝦。

韓国語訳

저는 새우를 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai udang.

ベトナム語訳

Tôi rất thích tôm.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang hipon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ebi
（ romanization ）

えび
（ hiragana ）

詳細

あまえび

漢字
甘海老
名詞
 通性形 固有名詞
(common name) Pandalus eous, a species of shrimp valued in Japan
かなりやさしい日本語
すしなどでつかう小さなえびのなまのにくで、あまいあじがするもの
日本語の意味
えびの一種。特に寿司種として用いられる小型のあまい味のえび。
このボタンはなに？
翻訳する

Pandalus eous, or sweet shrimp, is very popular as a sushi ingredient.

中国語（簡体字）の翻訳

甜虾作为寿司的配料非常受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

甜蝦作為壽司的配料非常受歡迎。

韓国語訳

아마에비는 초밥 재료로서 매우 인기가 있습니다.

インドネシア語訳

Udang manis sangat populer sebagai topping sushi.

ベトナム語訳

Tôm ngọt rất được ưa chuộng làm nguyên liệu cho sushi.

タガログ語訳

Ang amaebi ay napakapopular bilang sangkap ng sushi.

このボタンはなに？
詳細
関連語

あまえび
（ canonical ）

アマエビ
（ canonical ）

amaebi
（ romanization ）

あまえび
（ hiragana historical ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★