検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

京阪神地域

Google翻訳 / DeepL翻訳

京阪神

ひらがな

けいはんしん

固有名詞

The cities of Kyōto, Ōsaka and Kōbe (in the Kansai region). / The area around Kyōto, Ōsaka and Kōbe.

日本語の意味

京都市・大阪市・神戸市およびその周辺地域を合わせた都市圏を指す呼称。京阪神エリア、京阪神地方とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

きょうとおおさかこうべをあわせたよびかた。そのまわりのちいきもいう。

このボタンはなに？

京阪神地域は日本の文化と歴史の中心地です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Keihanshin region is the center of Japanese culture and history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

京 (けい)阪 (はん)神

（ canonical ）

Keihanshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

地域

ひらがな

ちいき

名詞

area, district, particular geographic region

日本語の意味

地域、地区、特定の地理的地域

やさしい日本語の意味

あるばしょのまとまり。まちやむらなど、おなじきまりやとくちょうがあるはんい。

このボタンはなに？

私たちは地域の伝統を守るために、毎年お祭りを開催しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We hold a festival every year to preserve the traditions of the area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)域

（ canonical ）

chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

木密地域

ひらがな

もくみつちいき

名詞

略語異表記

(disaster prevention) Short for 木造住宅密集地域 (mokuzō jūtaku misshū chiiki, “densely built wooden house area”).

日本語の意味

災害対策用語。「木造住宅密集地域（木造建物が高密度に建て込んでいる区域）」の略称で、特に火災や地震時に延焼・倒壊などの危険性が高い地域を指す。 / 都市計画・防災計画上、優先的な防災対策（不燃化、道路拡幅、建替え促進など）が必要とされる木造建物が密集した市街地。

やさしい日本語の意味

もくぞうのいえがたくさんあつまっているまちのところで、かじがおきるとあぶないばしょ

このボタンはなに？

私たちは木密地域でキャンプをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We camped in a densely wooded area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (もく)密 (みつ)地 (ち)域

（ canonical ）

mokumitsu chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

イギリス領南極地域

ひらがな

いぎりすりょうなんきょくちいき

漢字

英領南極地域

固有名詞

日本語の意味

イギリスによって領有されている南極地域の一部、正式名称は『イギリス領南極地域』（British Antarctic Territory）で、南極大陸の一部およびサウス・オークニー諸島、サウス・シェトランド諸島などを含むイギリスの海外領土。

やさしい日本語の意味

イギリスが　南の　とてもさむい　南極の　まわりに　もつ　りょうどの　なまえ

このボタンはなに？

イギリス領南極地域は、南極大陸の一部を占めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The British Antarctic Territory occupies a part of the Antarctic continent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イギリス領 (りょう)南 (なん)極 (きょく)地 (ち)域

（ canonical ）

Igirisu ryō Nankyoku Chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

イギリス領インド洋地域

ひらがな

いぎりすりょういんどようちいき

漢字

英領インド洋地域

固有名詞

British Indian Ocean Territory (an archipelago and overseas territory of the United Kingdom in the Indian Ocean)

日本語の意味

イギリス領インド洋地域は、インド洋に位置するイギリスの海外領土で、チョゴス諸島などから成る環礁群。軍事基地としての役割が大きい。

やさしい日本語の意味

インドようにあるしまぐにでえいこくがしはいしているりょうど

このボタンはなに？

イギリス領インド洋地域は、、イギリスが管理している地域です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The British Indian Ocean Territory is a region managed by the UK.

このボタンはなに？

詳細

関連語

イギリス領 (りょう)インド洋 (よう)地 (ち)域

（ canonical ）

Igirisu ryō Indoyō Chiiki

（ romanization ）

いき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する