検索結果- 日本語 - 英語

轉寫

ひらがな
てんしゃする
漢字
転写する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転写 (“to transcribe”)
やさしい日本語の意味
てんしゃのふるいじのかたち。もじやえをうつしてかくこと。
中国語(簡体)
抄写、誊写 / 转印(将图案或文字从一处转到另一处) / (语言学)用另一种文字或符号记录语音
このボタンはなに?

Please transcribe this sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

请将这段文字转写。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

インセスト

ひらがな
いんせすと
漢字
近親相姦
名詞
日本語の意味
近親相姦。血縁関係の近い親族間での性的関係。
やさしい日本語の意味
おやとこやきょうだいなど、ちかいしんせきどうしが、せいてきなかんけいをもつこと。
中国語(簡体)
乱伦 / 近亲间的性关系 / 法律禁止结婚者之间的性关系
このボタンはなに?

Incest is prohibited by law.

中国語(簡体字)の翻訳

乱伦在法律上被禁止。

このボタンはなに?
関連語

romanization

描寫

ひらがな
びょうしゃ
漢字
描写
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 描写 (“description; depiction; portrayal”)
やさしい日本語の意味
ふるいじのかたちでものごとのようすをえやことばでえがきあらわすこと
中国語(簡体)
描述 / 描绘 / 刻画
このボタンはなに?

His description is very detailed, making you feel as if you are there.

中国語(簡体字)の翻訳

他的描写非常详细,让人感觉仿佛身临其境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

土砂

ひらがな
どしゃ
名詞
日本語の意味
地面を構成する土と砂。転じて、土や砂、岩石などが混じり合ったもの。
やさしい日本語の意味
つちとすながまざったもの。あめやみずでながれてくることがある。
中国語(簡体)
泥土和砂子 / 土与砂石
このボタンはなに?

Due to last night's heavy rain, a large amount of earth and sand flowed from the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

昨晚的大雨导致大量土砂从山上流下来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

斜面

ひらがな
しゃめん
名詞
日本語の意味
傾斜、勾配、斜面
やさしい日本語の意味
かべやじめんなどのななめになっているところのこと。
中国語(簡体)
倾斜的表面;斜坡 / 倾斜的平面(物理学中的基本机械) / 倒角;斜角面
このボタンはなに?

Experts warned that the slope of the mountain trail has become unstable due to years of erosion and that the risk of collapse would increase if heavy rains continue.

中国語(簡体字)の翻訳

专家警告称,那条山道的坡面因长期侵蚀而变得不稳定,若持续暴雨,发生崩塌的危险将增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

志願者

ひらがな
しがんしゃ
名詞
日本語の意味
ある仕事・学校・役割などに進んで応募した人 / 自ら望んである物事に参加しようとする人 / ボランティアや試験などに、自分の意思で申し込んだ人
やさしい日本語の意味
じぶんからやりたいとおもい、もうしこむひと。
中国語(簡体)
申请人 / 报名者 / 应征者
このボタンはなに?

The number of applicants is particularly high this year.

中国語(簡体字)の翻訳

今年志愿者的数量特别多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掃射

ひらがな
そうしゃ
名詞
日本語の意味
銃器などを連続的に掃くように発射して、一定範囲の目標を次々となぎ倒すこと。 / 比喩的に、厳しい批判や処分などを一度に多くの対象に加えること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人やものに れんぞくして たまをうち あっというまに ころしたり こわしたりすること
中国語(簡体)
用机枪等火器横向快速射击的行为 / 航空器低空对地面目标进行连续射击的攻击
このボタンはなに?

He mowed down the enemy's position with a machine gun.

中国語(簡体字)の翻訳

对敌方阵地进行了机枪扫射。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウエスト

ひらがな
うえすと
名詞
日本語の意味
衣服などで、腰の周りの部分。またはそのサイズ。
やさしい日本語の意味
こしのまわりのところ。または服などのこしのまわりのながさ。
中国語(簡体)
腰围(尺码) / 腰部;腰线
このボタンはなに?

My waist size is 60 centimeters.

中国語(簡体字)の翻訳

我的腰围是60厘米。

このボタンはなに?
関連語

romanization

水系

ひらがな
すいけい
名詞
日本語の意味
川や湖など水が流れる経路やその集合。水文地理学で用いられることが多い。 / ある地域における水の循環・供給の仕組みや体系。 / 生物が水中や水辺で生活する性質や、生息環境に関連する分類。
やさしい日本語の意味
川やみずうみなどつながったみずのながれのまとまりのこと
中国語(簡体)
河流系统 / 流域系统 / 水生类别
このボタンはなに?

The water system of this area is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的水系非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乗用車

ひらがな
じょうようしゃ
名詞
日本語の意味
人を乗せて運ぶことを主な目的とした自動車。トラックやバスではない、自家用・営業用の車。
やさしい日本語の意味
人をのせてはしるためのふつうのくるま。トラックなどとちがうくるま。
中国語(簡体)
乘用车 / 小轿车 / 载客汽车
このボタンはなに?

My new passenger car has very good fuel efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新乘用车非常省油。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★